发表于2025-04-22
德意志理想主义的诞生 pdf epub mobi txt 电子书 下载
[作者简介]
吕迪格尔•萨弗兰斯基(Rüdiger Safranski),德国知名学者、文化大家,1945年生于巴登-符腾堡州罗特维尔市,曾在法兰克福与柏林学习哲学、文学、历史与艺术史,获博士学位,后成为自由作家,为德意志思想群星立传。曾获多项文学殊荣,入选德意志语言与 文学科学院并荣膺德国一等十字勋章,现任柏林自由大学客座教授。
.
[译者简介]
毛明超,浙江杭州人,现任北京大学外国语学院德语系助理教授、副系主任。曾先后就读于北京大学、柏林自由大学与柏林洪堡大学,获博士学位。热爱阅读,也做翻译,主要研究旨趣为德国魏玛古典文学、十八十九世纪德语戏剧等,译有《德意志理想主义的诞生:席勒传》等作品,发表中德文论文若干,曾获北京大学外国语学院“新东方青年学者”等奖项。
本书荣获2005年莱比锡书展非虚构及散文类图书大奖
.
同席勒一起,进入德意志精神难以忘却的黄金时代!
.
弗里德里希•席勒(1759-1805)是德语文学中最富活力的形象之一。当人们在巴黎这座大都市掀起革命热潮的同时,他先是在斯图加特、后来又在耶拿和魏玛革新了德意志思想史。席勒所振兴的——甚至连歌德也被他感动——正是人们日后所称的“德意志理想主义”,而贝多芬更将之谱为音符:“欢乐女神,圣洁美丽……”
.
吕迪格尔•萨弗兰斯基描绘了席勒的一生,讲述了席勒如何(与歌德一起)在1790~1805年的十多年间成为德意志精神生活中的那颗位居核心的恒星。所有人都登上了舞台:诺瓦利斯、荷尔德林、施莱格尔兄弟、费希特、青年黑格尔、蒂克、布伦塔诺。这部关于一个伟大精神的生平、著作与时代的书,或许正可以开启一场“席勒复兴”。
.
“人们拿起萨弗兰斯基的书,就会感受到:席勒始终在场。而且是怎样的在场!”
——汉斯-于尔根•兴斯(Hans- Jürgen Schings),《法兰克福汇报》
.
“文笔精彩,观点鲜明,思维敏捷。这部书再度把席勒作为同时代人送到我们跟前。”
——延斯•比斯基(Jens Bisky),《南德意志报》
.
“同席勒一起,人们进入过去的另一处阴影之国:进入了德意志精神难以忘却的黄金时代。那是神奇的岁月,它帮助人们保留住感知人生中那些真正重要而充满精神之物的能力。”
——吕迪格尔•萨弗兰斯基
[黄燎宇x毛明超x高林:弗里德里希·席勒,诗人、哲人、当代人] 本文是上述线上讲座的笔记。这场讲座的信息量极大,非常适合作为这本书的阅读补充。记录一些碎片。 补个直播回放链接: 【回放链接1】[https://weibo.com/tv/show/1042211:4716219186741423?from=old_pc_videoshow...
评分##这不仅仅是一部传记,它的内容涵盖了文学、哲学、宗教、美学各个领域,简直就是一部隐藏很深的思想史。不过也难怪了,因为本书作者就是德国当代的著名思想史家。在书中,你可以看到席勒的父亲为其所做的努力让人感动;席勒在校期间和朋友有趣的诗文互动;离校后走在剧院作家之路的坚持与不易。席勒有才,他身边的人也牛掰,就连老师的演讲、朋友间的闲谈都是一场场哲学辩论盛宴,让人看得十分过瘾。关于席勒的作品,书中都作了详细的解读,他经历了由狂飙突进时代浪漫主义的倾向,在作品中也都得到了体现。只要你读懂了他的作品,就能了解他这个人了。总之这是一本含金量非常高的书,注释之多太用心了!省去了查资料的时间,更好的沉浸其中。只要你读进去就不会想出来的。
评分##原作者大家手笔,叙述如行云流水;译者乃北大德语才俊,翻译严谨细致、译笔流畅娴雅(文风当得上席勒所言的Anmut和Grazie)。不才目前刚刚交稿另一本萨氏传记的汉译稿,翻译过程中亦以这本书“卷”到令人击节的注释为标杆。席勒这位薄命天才身上,体现了诗、剧、史、哲(美学)如盐融水般的化合和融通。看到有评论说这本书没有引进的必要(居然还有好几个点赞),当然每个人都有表达的权利自由;但写过《大钟歌》《人质》乃至《欢乐颂》(今欧盟盟歌)等恢弘诗歌的席勒,创作过《阴谋与爱情》《威廉·退尔》等多部铁血历史剧的席勒,一针见血地区分“哲学之才”与“谋生学者”(在今天不无现实意义)的席勒,其犹如流星划过的一生真的不值得我们追思么?所以,“如果你不爱看,那是因为书中没有你的渴望”。
评分 评分##冬天本来就是这么一个灰暗的客人,压抑着人的内心、、很久没读长书了,上一本还是他的三十年战争史
评分 评分 评分 评分##这是一部以席勒为中心撬动德意志理想主义的思想史著作,有着鲜明的萨弗兰斯基风格。席勒身在18后半叶,不仅是狂飙突进的旗手、浪漫主义的主将,更牵涉到刚刚兴起的康德哲学、轰轰烈烈的美国革命与法国大革命、神圣罗马帝国的衰亡。文艺复兴以来,欧洲思想一直在演变、推进,每个世纪都不乏贤哲、不无突破。即便如此,18世纪后期也是其中最为紧要的阶段之一,尤其是在文学与哲学领域。萨弗兰斯基再次展现了他在群体和个体传记中的左右逢源、得心应手,甚至时常表现得就像是席勒本人在写作。
德意志理想主义的诞生 pdf epub mobi txt 电子书 下载