##藏族餐食裏最有特色的當屬被稱為“佳”的酥油茶瞭。酥油茶是在煮好的茶湯裏放上酥油，再在茶桶裏充分混閤後飲用。像湯，有牛奶和鹽的味道。將高原作物青稞籽實炒熟後磨成粉製作的糌粑，也是藏族傳統食物之一。一般的吃法是用酥油茶攪拌後食用，但也有人直接吃乾的糌粑麵。用石碾把生態作物青稞磨碎而成的糌粑，有著沁人心脾的芳香和濃鬱的味道。明永這樣溫暖的區域還有用玉米麵做成的糌粑，玉米糌粑稍帶有一點甜味。除此之外，還有小麥麵粉做的薄餅“庫瓦”、豬肥肉鹽漬後做成的“帕夏”等，也都是傳統食物。

##編輯充滿巧思，數十張彩頁容納瞭百張小林尚禮在卡瓦格博周邊地區的攝影作品，每一次快門都是一次心靈的觸動，小林平實敦和的文字也因這些插敘的照片變得更活泛、更有生氣。不禁再次思考起文字媒介的限度問題，也許是因為纔從西藏歸來，小林筆下的藏族風土人情以及豐饒巍峨的冰脈山川都能在我腦海裏喚起具體的影像，震撼與沉醉的感受不是情感記憶的遙遠調動，而是足夠清晰可聞。無論是登山隊的第三次攀登嘗試、與村人閤力的遺體搜查還是後續為瞭更深入考察當地生活的轉山巡禮，小林的文字始終保持著一種人和神在時刻對峙的張力，人與自然對於邊界的商榷和不斷修正通過攀登的每一步得以實現。而那些潛藏於文字之下，通達、驚懼和頓悟時刻的心流，似乎隻能經由無言的共鳴得以相通。

##登山與爬山，相差隻一字，區彆卻十分大。登山運動即登山探險，一般是指人們在一定器械和裝備的輔助下，以剋服各種惡劣自然條件，登上高峰絕頂為目標。登山，意味著徵服自然和挑戰人類自身。比起“會當淩絕頂，一覽眾山小”的胸懷，登山往往代錶的是“無高不可攀，無堅不可摧”...  

##【20220506更新：在最後附上瞭小林先生在Facebook上公開迴應的譯文】 帶著5月份剛剛齣版的小林尚禮中譯本來到甲興村的時候，我完全沒有料到，這會讓傑多傢的女兒們在二十一年後第一次看到自己小時候的照片（下圖右下）。 甲興村這個隻有4戶人傢，深藏於卡瓦格博西坡冰川腳下的...  

去年十一月底去爬哈巴雪山前買瞭這本書，就先讀瞭一點點，想帶著這份虔誠去走山~爬完下來繼續讀，“閱讀與行路”在那段時間緊密地聯在一起，很帶感~但是整體讀得很緩慢，心情不太好的時候，我並不打開它，因為我感到它本身自帶一種沉重感。 日本人視角齣發，搜尋遺體原本是件麵...  

##對於自然，人類似乎總是想要去“徵服”，高山、海洋、沙漠……一次次的探索與發現，推動著人類文明的進步，但同時也刺激著人們去徵服更高的欲望，因為那在很多人看來，象徵著榮譽。 然而在這個徵服的過程中，人們對於自然的另一種最該抱有的心卻常常被忽視瞭，那就是對於自然的...