##早读奥登抒情诗选，《某晚当我外出散步》，真实的人，真实的风景，想当然地将宇宙等同自己，无论何种见解，我们创建的另一种自我变体，一旦梦醒，拟像就取而代之，好像我足够合群似的。

##流于形式，语言简单，偶有极佳篇亮点

##太过一板一眼。

##《As I Walked Out One Evening》W•H•Auden 第一次知道奥登是读到那句他很有名的诗： “If equal affection cannot be, Let the more loving one be me” 那是七月中旬的一个下过雨的清晨，路面升腾着青草的味道，我松弛在椅子上，仰面看着阴涩的天，回想着前夜就着雨声...  

很久以前，把那首《爱得更多的那人》（The more loving one）分享给一个女孩看，我和她说了其中的两句“If equal affection cannot be，let the more loving one be me.”，而她也很快回应说“让我做爱得更多的那个”。倘若星辰都已殒灭或消失无踪，就像爱无法持久，就让你做忘得更快的那个。后知后觉，如今才发觉这首诗是奥登写的…

##文章整理自知网：人文杂志,2021(07):30-34. 重新排版且省略了参考文献。如有侵权，将第一时间删除相关内容。 一、内容提要 诗人奥登在西方思想传统中的独特渊源及其从“共在”所延展的论说，或可通过克里斯蒂娃对“颠覆性小说”的解析得到理解。而克里斯蒂娃将“关系”取代“本...