##购于山大对面济南古旧书店，一段回忆。

##宋诗如杨万里颇有“在白话里面想”（浦江清语）而用文言写出来的意趣。

##小川环树与中国诗 在中国历史上相当长时间里，诗歌都是文学视阈里的唯一，除此之外，其他门类都难登大雅之堂，于是乎，中国诗歌的盛况，一度让日本这个国度也为之痴狂，这一点，全世界再难有其他国家来相比拟。但是，在浩瀚如大海的中国诗歌范围里，如何分辨其中的精华，求索...  

##补。最后一章从《敕勒歌》夷歌汉译看中北亚民歌对中国韵文的影响的想法很有意思。

##《论中国诗》 ［日］小川环树 贵州人民出版社 这本书的内容是一个日本学者对中国古诗词文化的研究和思考。里面选译了作者论述中国古典诗歌的长短论文十六篇。 学生时代，学习古文的时候，得学习古今词语解释，得翻译古文，那时候就一直疑惑，以为通假字就是古人书写错误的结果...  

##宋诗如杨万里颇有“在白话里面想”（浦江清语）而用文言写出来的意趣。

##小川环树与中国诗 在中国历史上相当长时间里，诗歌都是文学视阈里的唯一，除此之外，其他门类都难登大雅之堂，于是乎，中国诗歌的盛况，一度让日本这个国度也为之痴狂，这一点，全世界再难有其他国家来相比拟。但是，在浩瀚如大海的中国诗歌范围里，如何分辨其中的精华，求索...