##時間融化在這可怕的鬱悶之中，時時刻刻都被煮爛，化開，變成炎熱的毫無意義的夢幻。 對我來說，這又是整個鬱悶已極的世界在呻吟。 天空現在空無一物，但是並不純淨。 與此同時，我自己卻在熾烈地燃燒，看到他們飽餐一頓，心安理得地坐在那裡，對於整個世界的痛苦無動於衷，對於在乾渴欲絕的大地的胸懷裡湧動的沉浸無聲的狂亂毫無感覺，一股莫名的妒忌攫住瞭我。 世界也沒有附在她的身上，我在獨自燃燒。 我覺得她像是一個渴得快死的人。 天空用一道道閃電探身而下，用一陣陣雷鳴衝嚮震顫不已的大地，在這發齣呻吟的黑暗之中，高處和低處瘋狂般匯成一片，就像異性的互相滲入。 一道藍色的深淵在天地之間閃著寒光，它們互相凝望，不懷有任何慾望，這天空和大地已經互相視同陌路。

##如果愛情是一種信仰，那女主人一生都在實踐著愛的儀式。 拿到茨威格的這本小說集，首先翻開《一個陌生女人的來信》，在上班的途中，閱讀完瞭。沒有想象中那麼百感交集，腦中卻一直有一首歌在盤鏇 "你主宰，我崇拜，沒有更好的辦法，隻能愛你，you are my super star" 小鴨子...  

##茨威格文筆很細膩，而譯者的水平也很高，聽書時完全感覺不齣這是一本外語譯作。