發表於2025-04-05
印度諸神的世界 pdf epub mobi txt 電子書 下載
施勒伯格(1950-)是一位頗具聲望的德國印度學傢,《印度諸神的世界》一書為歐洲世界對印度神話、造像的認識與研究奠定瞭基礎。
譯者範晶晶,北京大學東方文學研究中心研究員,北京大學外國語學院助理教授,北京大學文學博士。
《印度諸神的世界》對有關印度教諸神的圖像學、尤其是藝術品進行描述和闡釋。這些藝術品體現瞭對諸神的特定理解。
在形式上,宗教神像(無論雕塑還是浮雕)與傳統、成規密切相關。通過觀察和闡釋印度教的神像,我們不僅瞭解到“偉大”的諸神,而且瞭解到“細節”的多樣性;我們學會通過法器、體態、手勢、服裝、坐騎等來區分他們。我們深深地沉浸在印度神話裏,體驗那神聖的圓舞、諸神與阿修羅之戰、其喜怒哀樂與爭權奪利,就如同大史詩《摩訶婆羅多》、《羅摩衍那》及往世書的神話傳說所預示的那樣。圖像學可謂是通過神話“叢林”的路標,應被理解為一種高度形式化的圖像與符號語言,對它的解讀可以幫助我們走近印度人的思維世界。
##太好瞭!範老師的翻譯很上乘,原著裏的概述也很詳細。理清瞭很多思路,産生瞭更多的啓發
評分 評分##體態,豐盈優美。
評分 評分 評分 評分##非常好,印度教的圖像學解讀,從各個神祇本身與圖像元素兩方麵入手分類整理,圖例也相對豐富,采用的綫描圖方式其實比實物圖更加清晰可辨,這本書除瞭加深對印度教視覺藝術的理解外也是入門印度教的優秀讀物。翻譯也是很不錯,印度教如此繁雜的名詞和佛經帶來的傳統譯名乾擾下,能整理至此以非常令人欽佩。
評分印度諸神的世界 pdf epub mobi txt 電子書 下載