在十八世纪的英国,由于印刷业的蓬勃发展,书籍成为自我提升、家庭娱乐和邻里社交的重要工具。《以书会友:十八世纪的书籍社交》聚焦十八世纪英国中产阶层的阅读生活,关注他们如何获取并阅读书籍,阅读如何影响他们的生活,以及大众阅读偏好与书籍出版甚至是文学体裁发展间的互动。作者用文学性的笔触,重现了十八世纪的阅读场景,进而使我们窥见当时的社会心态与文化风尚。《以书会友:十八世纪的书籍社交》入选《华盛顿邮报》50本“受欢迎的非虚构图书”,是一本优秀的、有深度的书籍史著作。
##近期读过的较好的一本书。视角独特,思维细腻,启发众多联想。
评分##书籍的社会史;从印刷文化到口头朗读文化的转化
评分##默读(个)外的朗读(群),除标题不确外翻译流畅
评分##作者不像是研究,而是在讲故事,鲜活的人与心理,阅读体验很好的一本书。感觉书名翻译得还是有些问题的,“社交”不是核心话题,只是其一,整体上是18世纪的阅读状况一览。阅读本身是虚浮的,但它是沟通时代与大众的桥梁,阅读史的意义也大体在此。
评分##翻過家庭劇院部分。
评分##四星,加一星给译笔。涉及众多史料,容易出错,但没发现(没对照英文原作),里面引用的十八世纪诗文也翻得不错。有几处《朝圣旅程》疑为《天路历程》,也只是未按常规译,不算错。
评分##十八世纪的图书居然开放了按页购买…流动图书馆还可以购买会员…独自阅读小说是不被允许的…
评分##全面细致,讨论了与书有关的各个问题,silent reading/social reading,销售/购买/借阅,编选/删节/摘抄,诗文/戏剧/小说等等。运用的史料类型很丰富,竟然还有小偷的偷盗记录。后几章有部分内容似乎有些偏离主题。
评分##默读(个)外的朗读(群),除标题不确外翻译流畅
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等,本站所有链接都为正版商品购买链接。
© 2026 windowsfront.com All Rights Reserved. 静流书站 版权所有