《日本的童话》是一本日本经典童话故事精选集。以"美好、奇幻"的名家名篇为选篇标准,收录小川未明、新美南吉、宫泽贤治三位皆有"日本安徒生"盛名的著名童话大师的作品,包括《红蜡烛和美人鱼》《月夜与眼镜》《去年的树》《小狐狸阿权》等经典篇目,同时也涵盖在日本流传甚广的民间童话故事,包括《桃太郎》《穷神与福神》《木匠与鬼六》,并配有符合文章主题的原创手绘插画。本书蕴涵着美德、智慧、想象与日本美学,充满天马行空的创作力和想象力,凝聚了日本历代童话大师们的思想结晶和心血,这些作品滋养了无数孩子们稚嫩的心灵,为一代代的艺术家提供了创作灵感,能带给读者阅读的乐趣和对美好的向往。
除却日本名家经典作品集锦、日本美学的原味呈现这两重特点之外,本书由知名日本儿童文学翻译家、畅销1000万册《窗边的小豆豆》译者赵玉皎翻译,最大限度地保留了日本童话的童真,同时译文通俗流畅,情节生动神奇有趣,加之独特的设计,寓教于乐,极具可读性,展现美好、温暖和纯真。呈现给读者一本温柔清澈的童话,一段安宁纯净的时光。
##赵老师的翻译????????
评分##赵老师的翻译????????
评分##温柔且有善意,唯美又可爱
评分##好喜欢新美南吉!以前只知道宫泽贤治,感谢编辑让我知道了新美南吉,读到了他这么温暖又调皮的童话,他也又一次获得了第二次生命。其中最喜欢《红蜡烛》《糖球儿》和《小狐狸阿权》。翻译也很棒,《桃太郎》和《返老还童的泉水》也好可爱。总之,我太喜欢这本书了。
评分 评分##好纯净
评分##赵玉皎的翻译是质量的保证。日本三位童话大师的作品风格各异,新美南吉的纯真可爱,读后总是让人身心暖暖的;小川未明的童话则是偏重于激发孩子对人性的初步思考;宫泽贤治的童话则是带着一定的哲理,仁者见仁智者见智吧。三位大师的童话我都好喜欢。对了,据说摸起来非常舒服的封面是一种名为“皮肤纸”的纸张制作的。真的很好摸,每次都忍不住多摸几下~
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等,本站所有链接都为正版商品购买链接。
© 2025 windowsfront.com All Rights Reserved. 静流书站 版权所有