肉親の失蹤、理不盡な死別、名前の忘卻……。大切なものを突然に奪われた人々が、都會の片隅で迷い込んだのは、偶然と驚きにみちた世界だった。孤獨なピアノ調律師の心に兆した微かな光の行方を追う「偶然の旅人」。サーファーの息子を喪くした母の人生を描く「ハナレイ・ベイ」など、見慣れた世界の一瞬の盲點にかき消えたものたちの不可思議な運命を辿る5つの物語。
##終於明白林春樹是什麼意思瞭】原文行文流暢,讀起來很輕鬆,喜歡品川猿
評分##喜歡第一篇,我想做一隻得瞭看到好的名字就忍不住偷的病的猴子,隻要不被人發現,悄悄地。。。
評分##我是真的很喜歡品川猿的故事 他喜歡兜著圈子說很美的故事 不直接地告訴我們一些簡單又深刻的道理
評分##我必須說翻譯比原文美多瞭。。
評分##一開始是準備看1973年的彈子球,但讀瞭十幾頁感覺那日語奇奇怪怪的讀不下去,換瞭這本,發現這本的日語齣奇的好讀,看來村上春樹早期和後期的語言還是有很大變化呀!而林少華還在那炸麵圈呢!
評分感覺整本書都在講一件很有意思的事情 就是「きっかけ」「偶然の一緻性というのは、実はとてもありふれた現象で、何かきっかけがなければそのまま見過ごされているんだ。しかしもし僕らに強く求める気持ちがあれば、それはたぶん僕らの視界に一つのメッセージとして浮かび上がって、その図形や意味閤いが鮮やかに読み取れるようになる」生活的樂趣就是きっかけ啊 きっかけがなかれば何もない
評分##當時是看瞭這本書纔決定去看心理醫生。日文比翻譯美多瞭…
評分##一開始是準備看1973年的彈子球,但讀瞭十幾頁感覺那日語奇奇怪怪的讀不下去,換瞭這本,發現這本的日語齣奇的好讀,看來村上春樹早期和後期的語言還是有很大變化呀!而林少華還在那炸麵圈呢!
評分##友達からのプレゼント。ちゃんと読まければ、わかりませんとおもっています。