《一顆心的淪亡:茨威格小說選》選錄瞭茨威格中短篇小說十一篇,這些不同風格的作品代錶瞭茨威格不同時期的藝術成就。茨威格以細膩的筆調展現瞭人物復雜幽暗的內心世界,凸顯瞭情欲力量和無意識驅動力對人物的影響。《一個陌生女人的來信》寫瞭一個女人自十三歲就對一個登徒子一往情深、癡心不改;《一個女人一生中的二十四小時》寫瞭一個齣身名門的富有孀婦,竟對一個年輕賭徒神魂顛倒,以身相許,竟至預備與他私奔;《情感的迷惘》則寫瞭一個受人尊敬的學者由於受同性戀情欲的牽引,齣沒於骯髒下流的齷齪場所,欲罷不能。
##為瞭給一顆心以緻命的打擊,命運並不是總需要聚積力量,猛烈地撲上去;從微不足道的原因去促成毀滅,這纔激起生性乖張的命運的樂趣。用人類模糊不清的語言,我們稱這最初的、不足介意的行為為誘因,並且令人吃驚地把它那無足輕重的分量與經常是強烈的起持續作用的力量相比。正如一種疾病很少在它發作之前被人發覺一樣,一個人的命運在它變得明顯可見和已成為事實之前也很少被察覺。在它從外部觸及人們的靈魂之前,它早已一直在內部,從精神到血液中主宰一切瞭。人的自我認識同時也是一種自我抗拒,而且多半是無濟於事的。
評分##本以為會反轉,可還是虐心到絕望,看完瞭突然覺得自己將來也會變成這樣......
評分##翻譯得有些生硬。茨威格長於細膩地描寫,無論是心理還是外貌還是動作,但是過分細膩往往會衝淡故事情節對於讀者的吸引力,顯得描寫多少有些臃腫,情節相對單薄。
評分##愛死茨威格瞭… 一直很欣賞他的心理描寫…
評分##為瞭給一顆心以緻命的打擊,命運並不是總需要聚積力量,猛烈地撲上去;從微不足道的原因去促成毀滅,這纔激起生性乖張的命運的樂趣。用人類模糊不清的語言,我們稱這最初的、不足介意的行為為誘因,並且令人吃驚地把它那無足輕重的分量與經常是強烈的起持續作用的力量相比。正如一種疾病很少在它發作之前被人發覺一樣,一個人的命運在它變得明顯可見和已成為事實之前也很少被察覺。在它從外部觸及人們的靈魂之前,它早已一直在內部,從精神到血液中主宰一切瞭。人的自我認識同時也是一種自我抗拒,而且多半是無濟於事的。
評分##收錄的都是茨威格比較經典的作品
評分##以米蘭昆德拉的話來說,這本小說是非詩性的,用瞭大量的心理描寫和時間點的描寫;從人物服飾和場景的敘述中能感覺到sm的味道,一個受虐狂的誕生記。
評分##關於一顆心的淪亡,並沒有多大感受,倒是一個陌生女人的來信,尤其是結尾,寫得很美:他全身觳觫一怔:他覺得,仿佛一扇看不見的門突然打開瞭,股股穿堂冷風從另一個世界嗖嗖吹進他安靜的屋子。他感受到一次死亡,感受到不朽的愛情:一時間他的心裏百感交集,他思念起那個看不見的女人,沒有實體,充滿激情,猶如遠方的音樂。
評分##翻譯得有些生硬。茨威格長於細膩地描寫,無論是心理還是外貌還是動作,但是過分細膩往往會衝淡故事情節對於讀者的吸引力,顯得描寫多少有些臃腫,情節相對單薄。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 windowsfront.com All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有