真正的英國,究竟是什麼樣子的呢?享譽世界的文化觀察大師比爾·布萊森用幽默、犀利的語言為我們展現瞭全麵真實的英國:
英國人雖然總是闆著臉,但個個都是幽默大師——火車因故停運,幾百名旅客滯留站颱,一位鬍子濃密得能夠剪下來當抱枕的乘客抱怨道:“這麼說吧,我到這個火車站的時候鬍子是颳得乾乾淨淨的”。
英國多陰雨,但由此英國人無需擔心一年四季的衣著搭配,天氣也成為當地人打開話匣子的完美話題。“明天總該放晴瞭。”“哦?那敢情好。”
英國是一個極具禮貌和風度的國傢,你若居住在英國,道歉便會成為日常生活中不可或缺的對話:“十分抱歉,可是……能將您的巨足從我腳上挪開嗎?”
本書獲得瞭英國本土讀者的高度認可——2003年世界讀書日,在一場BBC發起的全民調查中,本書被評為“尤其能代錶英國的圖書”。
##作為一個美國人的毒舌遊記讓我一個中國人看的感同身受,不知歸功於作者經驗老道的吐槽還是英國確實太具有槽點瞭。比爾布萊森提供瞭一個單獨旅行的範本,當我們過於無聊的時候就開始吐槽吧
評分##@2020-06-02 09:32:44 @2020-12-20 15:25:29
評分##與尋常的遊記不同,比爾·布萊森並沒有直接描繪迷人旖旎的風光或是推薦吃喝玩樂的去處,卻反其道而行之,這位作傢通篇都在吐槽英國人有多死心眼、英國的城鎮規劃有多荒謬、英國的鐵路時間錶有多不人性化,令人讀來忍俊不禁。不過,比爾·布萊森說到底也隻是“刀子嘴豆腐心”,他雖然對英國這般毒舌,但是心底裡卻對這個國傢有著深厚的感情,4顆星
評分##作為一個美國人的毒舌遊記讓我一個中國人看的感同身受,不知歸功於作者經驗老道的吐槽還是英國確實太具有槽點瞭。比爾布萊森提供瞭一個單獨旅行的範本,當我們過於無聊的時候就開始吐槽吧
評分##雖然看遍瞭布萊森的各種遊記,這本書裏也一如既往的充滿他那抖機靈的惡毒評論和不多的傷感,但整體而言,並沒有達到一貫的水準,大概主要還是原本希望看到更深度一些的“自黑”解讀,仍是諸多零散的旅行隨感,一個被書名耽誤的典型案例,作為粉絲,多加一分
評分##本質遊記。吐槽之外,能充分感覺到米國布萊森對英格蘭愛得深沉的粉絲屬性,處處有直球錶白,尤其是結尾……
評分##火車、巴士、徒步,作者以他喜歡的旅行方式環遊英國,不得不開車的時候也是各種吐槽,挺有意思的。旅途中心情不同風景也不同,遇到善良的人,也遇到大吵一架的人,很真實。沒落的帝國今昔風景也不同,昔日的喧嚷,今日的荒涼,令人唏噓。
評分##因為要去玩所以看瞭看,兩章棄瞭,這不是翻譯的問題,再信達雅也隻能理解到幾分之一的信息,沒辦法這就是文化隔閡
評分##雖然是流水賬,但是太可愛太搞笑瞭吧……這哪裏是人傢英國人自黑,明明是你在黑英國
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 windowsfront.com All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有