基本信息

書名：笑林廣記

定價：29.80元

作者： 遊戲主人；莫銘

齣版社：藍天齣版社

齣版日期：2007-12-01

ISBN：9787509400043

字數：

頁碼：280

版次：1

裝幀：平裝

開本：16開

商品重量：0.459kg

編輯推薦

我國將笑話編撰成書的曆史由來已久，但集大成者可說非《笑林廣記》莫屬。此書由清代署名“遊戲主人”者收集而成，共分十二部，每部皆有獨特的主題。在現今的社會生活裏，生活節奏快、精神壓力大，若在閑暇時多看些妙趣橫生的笑話，享受會心的歡笑，愉悅自己的身心，那將是件多麼令人神往的美事！

內容提要

《笑林廣記》所收集的笑話，主要來源於馮夢龍的《笑府》，其他還包括趙南星的《笑贊》，石成金的《笑得好》，鄧誌謨的《灑灑篇》等，這些書目可以說都是其取材編纂的源頭。
　　《笑林廣記》中大部分作品抓住瞭當時社會生活中的一些醜惡現象，對其本質進行深入揭露，一針見血。刻畫人物大多用誇張手法，文字簡練生動，語言鋒利，風趣幽默，結構精巧，具有很強的喜劇效果。這不能不歸功於編纂者嫻熟的錶現手法，即充溢其間的誇張、幽默、滑稽與詼諧等元素。
　　《笑林廣記》中的笑話不僅反映瞭勞動人民對生活的樸實態度和看法，還記錄瞭他們的人生經驗，錶達瞭他們對美好生活的嚮往。更可貴的是展示瞭他們對世間邪惡習氣和腐朽作風的嘲諷，對封建惡勢力的憎恨。隱喻其中的對治國當政者的規諫，則是勞動人民高度智慧的結晶。

目錄

作者介紹

文摘

升官
　　一官升職。謂其妻日：“我的官職比前更大瞭。”妻日：“官大不知此物亦大不？”官日：“自然。”及行事，妻怪其藐小如故，官日：“大瞭許多，汝自不覺著。”妻日：“如何不覺？”官日：“難道老爺升瞭官職.奶奶還照舊不成？少不得我的大，你的也大瞭。”
　　【譯文】
　　有個官員晉升瞭職務，便對妻子說：“我的官職比以前更大瞭。”妻子說：“官職大瞭，不知那物也大瞭沒有？”此官說：“當然瞭。”等到行房的時候，妻子依然責怪像從前一樣小。官員說：“確實大瞭許多。難道你沒感覺到嗎？”妻子說：“我怎麼沒覺得呢？”官員說：“難道老爺升瞭官職，夫人還照舊不成嗎？想必是我的大瞭後。你的也大瞭。”
　　比職
　　甲乙兩同年初中，甲選館職，乙授縣令。甲一日乃驕語之日：“吾位列清華，身依宸禁，與年兄做有司者，資格懸殊，他不具論，即選拜客用大字帖兒，身份體麵，何啻天淵！”乙日：“你帖上能用幾字？豈如我告示中的字，不更大許多？曉諭通衢，百姓無不凜遵恪守，年兄卻無用處。”甲日：“然則金瓜黃蓋，顯赫炫耀，兄可有否？”乙日：“弟牌棍清道，列滿街衢，何止多兄數倍！”甲日：“太史圖章，名標上苑，年兄能無羨慕乎？”乙日：“弟有朝廷印信，生殺之權，惟吾操縱，視年兄身居冷曹，圖章私刻，誰來怕你？”甲不覺詞遁，乃日：“總之，翰林聲價值韆金。”乙笑日：“吾坐堂時，百姓口稱青天爺爺，豈僅韆金而已耶？”
　　【譯文】
　　甲乙兩人同年得中進士。甲被選進翰林院任職，乙做瞭七品縣令。有一天甲炫耀地對乙說：“我位列清宮，職位顯赫，與兄颱做地方縣令相比，真是差距明顯呀。其他的先不說，單從拜客名帖上官銜和身份的體麵來看，真是有天壤之彆呀。”乙說：“你的帖子上能有幾個字，我的布告上寫的字比你不大多瞭嗎？我發布一張布告.管製下的老百姓誰敢不從.但兄颱你就沒有這麼大的影響瞭。”甲反駁說：“但我在齣門時有金瓜黃傘開道，威風凜凜，地位高尚，兄颱你有嗎？”乙不服地說：“小弟齣門時，有牌位棍子在前開道，手下衙役布滿全街，豈止比兄颱多數倍？”甲說：“我有太史官位的印章，用途舉足輕重，兄颱你難道不羨慕嗎？”乙說：“小弟有朝廷賜予的印信，全縣的生殺大權全掌握在我一人手中。而兄颱你身居冷宮，有圖章但無實權，誰會怕你呢？”甲此時不覺理屈詞窮。便勉強答道：“總之。翰林學士名聲價值韆金。”乙大笑著說：“我坐堂辦案時。百姓口稱青天大老爺，這又豈是韆金所能衡量的”？

序言