《德国物权法(上册)》着重贯彻对不动产物权法与动产物权法的区分处理。对不动产权权法自成系统地予以阐述，笔者于1948年出版的《土地法》中，即曾法试。彼时的构思，如今在更广泛地基础上得以继续，并扩及至动产物权法。与此同时，笔者不仅努力将所谓的物权法边缘领域纳入整体阐述之中，还致力于处处揭示私法制度与公法间的关联。所呈现给读者的，应是当今法律现实的物权法。为达此一目的，《德国物权法(上册)》更着重强调对各种法律事实的评价。

张双根，德国柏林洪堡大学法学博士，北京大学法学院副教授。主要研究领域为民法、商法、德国私法。

当代德国法学名著总序

作者中译本序

德文di十七版序

德文*版序(摘录)

翻译凡例

本书德文缩略语表与中译名

*部分 导 论

*章 物权法对人类共同生活的意义

di二章 现行法中的物权法规范——不动产物权与动产物权之区分

di三章 物权法基本概念——物权之种类结构

di二部分 共同适用于不动产物权和动产物权的理论与制度

*编 结构原则

di四章 物权法的基本原则

di五章 物权行为

di二编 占 有 

di六章 占有之功能 

di七章 占有之种类——占有之构成要件——占有之取得与丧失 

di八章 占有取得之特殊形式 

di九章 占有之保护 

di三编 私法与公法中对物权之保护

di十章 概说——权利之推定

di十一章 所有物返还请求权

di十二章 妨害排除请求权与妨害防止请求权

di十三章 私法与公法中对物权之其他保护

di三部分 不动产物权

*编 土地登记簿

di十四章 土地登记簿的功能

di十五章 土地登记簿的设置

di十六章 登入登记簿之过程——登记程序

di十七章 土地物权之顺位关系

di十八章 不正确的土地登记簿——针对登记簿正确性的异议——土地登记簿更正

di二编 土地上的物权变动

di十九章 土地物权之设立.转让.内容变更与废止

di二十章 预告登记

di二十一章 土地买卖契约------先买权

di二十三章 自无权利人处之取得：土地登记簿之公信力

di三编 土地所有权

*分编

di二十四章 所有权

di二十五章 私法上的土地所有权内容构造一相邻关系法

di二十六章 公法上的土地所有权内容构造与限制——所有权剥夺

di二分编 土地所有权典型的特殊形式

di二十七章 农地所有权(包括农地用益租赁法------水法------森林法------狩猎法与渔业法

di二十八章 "企业所有权

di二十九章 "住宅":住宅所有权---地上权---物权性居住权---住宅使用租赁权---时间分配式共有

di三十章 矿山所有权

di三十一章 船舶所有权

di四编 土地上的用益物权

di三十二章 用益权

di三十三章 地役权

di三十四章 限制的人役权

di三十五章 实物负担

表格目录

附录

通常情况下物的登记簿样本

通常情况下人的登记簿样本

法律条文索引表

新旧法律条文对照表

术语索引