具体描述
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 商品基本信息,请以下列介绍为准 | |
| 商品名称： | 家 |
| 作者： | 巴金 著作 英若诚 译者 著 [译者]英若诚 译 |
| 译者： | 英若诚 |
| 市场价： | 26元 |
| ISBN号： | 9787500134572 |
| 出版社： | 中国对外翻译出版社 |
| 商品类型： | 图书 |
| 其他参考信息（以实物为准） | ||
| 装帧：平装 | 开本：16开 | 语种：中英双语 |
| 出版时间：2012-07-01 | 版次：1 | 页数：281 |
| 印刷时间：2012-07-01 | 印次：1 | 字数：230.00千字 |
| 主编推荐 | |
| 多年以来，*国对外翻译出版有限公司凭借国内的翻译和出版实力及资源，精心策划、出版了大批双语读物，在海内外读者中和业界内产生了良好、深远的影响，形成了自己鲜明的出版特色。 二十世纪八九十年代出版的英汉（汉英）对照“一百丛书”，声名远扬，成为一套*、*有特色且又实用的双语读物，影响了一代又一代英语学习者和中华传统文化研究者、爱好者；还有“英若诚名剧译丛”、“中华传统文化精粹丛书”、“美丽英文书系”，这些*秀的双语读物，有的畅销，有的常销不衰反复再版，有的被选为大学英语阅读教材，受到广大读者的喜爱，获得了良好的社会效益和经济效益。 “双语名著无障碍阅读丛书”是中译专门为中学生和英语学习者精心打造的又一品牌，是一个新的双语读物系列，具有以下特点： 选题创新——该系列图书是国内**套为中小学生量身打造的双语名著读物，所选篇目均为教育部颁布的语文新课标必读书目，或为中学生以及同等文化水平的社会读者喜闻乐见的世界名著，重新编译为英汉（汉英）对照的双语读本。这些书既给青少年读者提供了成长过程中不可或缺的精神食粮，又让他们领略到原著的精髓和魅力，对他们更好地学习英文大有裨益；同时，丛书中入选的《论语》、《茶馆》、《家》等汉英对照读物，亦是热爱*国传统文化的中外读者所共知的经典名篇，能使读者充分享受阅读经典的无限乐趣。 无障碍阅读——中学生阅读世界文学名著的原著会遇到很多生词和文化难点。针对这一情况，我们给每一本读物原文中的较难词汇和不易理解之处都加上了注释，在内文的版式设计上也采取英汉（或汉英）对照方式，扫清了学生阅读时的障碍 |
| 内容简介 | |
| 在巴金众多的小说中，由《家》、《春》、《秋》三部长篇组成的《激流三部曲》，是成就*高、影响*大的一部巨制。其中，**部《家》不仅是巴金文学道路上树起的**块丰碑，也堪称*国现代文学****秀的现实主义杰作之一。本书是的剧作家曹禺先生改编的话剧《家》，既是巴金长篇小说《家》的改编，也是赋予诗意的艺术再创造；在巴金的小说中灌注了曹禺式的鲜明的、强烈的爱恨情感。本书的译者英若诚精通中英语言和文化，知识渊博，学贯中西，又是我国出色的导演和表演艺术家，他翻译的每部作品的演出在当时都引起了巨大的社会反响。 |
用户评价
这本书真是让我眼前一亮！我最近迷上了那种能让人沉浸其中的叙事方式，而这本小说的作者，简直是叙事大师。他笔下的人物，每一个都鲜活得像是从我们身边走出来的一样，他们的喜怒哀乐、挣扎与抉择，都那么真实、那么有感染力。读到某个情节时，我甚至能清晰地感受到那种复杂的情绪在胸腔里翻涌，仿佛我就是那个身处困境的主人公。尤其值得称赞的是，作者对环境的描绘也是一绝。那种地域特色、时代背景，都被他用细致入微的笔触勾勒出来，让人仿佛身临其境，能闻到空气中的味道，听到远处的喧嚣。这种高超的艺术手法，使得整个故事不仅仅是一段情节的堆砌，更像是一幅立体、生动的人生画卷，让人在阅读的过程中不断地思考和回味。我几乎可以肯定，这本书将会在文学史上占据一个重要的位置，它的价值远超于一般消遣读物的范畴，更像是一次深刻的精神洗礼。
评分不得不说，这本书的文字功底实在令人叹为观止。我向来对手感好的文字情有独钟，而这本书恰恰满足了我对“美感”的所有苛刻要求。它的句式变化多端，时而如行云流水般流畅自然，一气呵成，让人忍不住想要一口气读完；时而又像经过精心雕琢的宝石，每一个词语的选用都恰到好处，精准地传达了作者想要表达的那一丝微妙的情感。更有趣的是，作者似乎很擅长运用那种带着强烈节奏感的对白，使得人物之间的交流充满了张力和火花，你甚至能从中听出彼此潜藏的心思和未说出口的话语。这种对语言的精妙掌控，让阅读体验上升到了一个全新的层次，不再是单纯的信息接收，而是一种纯粹的审美享受。对于那些真正懂得欣赏文字韵味的人来说，这本书绝对不容错过，它本身就是一本关于如何运用语言讲故事的教科书。
评分我通常对那些过于宏大叙事的作品抱持着一种谨慎的态度，因为它们很容易流于表面，缺乏深入的人性挖掘。然而，这本书却奇妙地在宏大叙事和个体命运之间找到了一个绝佳的平衡点。它不仅仅记录了一段重要的历史时期或一个重要的社会变迁，更重要的是，它深刻地剖析了身处其中的“小人物”是如何被时代洪流裹挟、又如何试图挣扎着保持自我尊严的。那些关于家族传承、身份认同、以及个体在巨大压力下的道德困境的探讨，都极其深刻且发人深省。我读到很多情节时，都在问自己：如果是我，我会做出怎样的选择？这种代入感和思辨性，是优秀文学作品的标志。它没有简单地给出答案，而是把复杂的人性展现得淋漓尽致，留给读者无尽的解读空间，让人读完后久久不能平静。
评分这本书的结构设计简直是教科书级别的精妙。它不是那种平铺直叙、按时间顺序推进的老套路，而是巧妙地运用了多线索叙事和时间错位的手法。不同的时间点和不同的视角不断地交织、碰撞，像一团复杂的丝线，需要读者集中全部的注意力去梳理和理解。起初，我可能需要稍微花点力气去适应这种跳跃性，但一旦掌握了其中的脉络，那种豁然开朗的阅读快感简直是无与伦比的。作者通过这种布局，成功地制造了层层递进的悬念，每一个章节的结尾似乎都在抛出一个新的谜团，驱使着你迫不及待地翻到下一页。这种智力上的挑战和最终解开谜团的满足感，极大地增强了阅读的趣味性。说实话，很少有小说能让我在阅读过程中保持如此高度的兴奋和专注。
评分作为一名资深的文学爱好者，我接触过各种题材和风格的作品，但这本书的“情感穿透力”是我近年来罕有及遇的。它最厉害的地方在于，它能挖掘出人类情感中最隐秘、最脆弱的部分，并将其放大，让读者直面那些我们日常生活中习惯性回避的痛楚和温柔。书中那些关于爱与失去的描写，尤其令人动容。那种痛彻心扉的诀别，或是小心翼翼维系的温情，都被作者处理得极其细腻和克制，恰到好处的留白比直白的宣泄更有力量。我甚至觉得，读完这本书，自己的共情能力都得到了极大的提升。它像一面镜子，照出了我们每个人内心深处对“归属感”和“被理解”的渴望。这是一部真正能触动灵魂的作品，它不仅提供了故事，更提供了一种深刻的人性洞察。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等，本站所有链接都为正版商品购买链接。
© 2025 windowsfront.com All Rights Reserved. 静流书站 版权所有