☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁



點擊這裡下載

類似圖書 點擊查看全場最低價

---

基本信息

商品名稱：	木偶奇遇記(名著英漢雙語插圖版)	開本：	16開
作者：	(意)卡爾洛·科洛迪|譯者:王逸飛	頁數：
定價：	39.5	齣版時間：	2017-05-01
ISBN號：	9787302438243	印刷時間：	2017-05-01
齣版社：	清華大學	版次：	1
商品類型：	圖書	印次：	1

目錄： 章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
第二十二章
第二十三章
第二十四章
第二十五章
第二十六章
第二十七章
第二十八章
第二十九章
第三十章
第三十一章
第三十二章
第三十三章
第三十四章
第三十五章
第三十六章

......

精 彩 頁： 第三章 傑佩托的房間雖然很小，但是很整齊，很舒服。
    這是一個小小的地下室，隻樓梯下一個小小的窗戶。房間裏的傢具不能再簡單瞭：一張很古老的凳子，一張很古舊的床鋪，還一張桌子；在門的對麵的牆上，畫著一個冒著火焰的火爐，在火爐上的是一個煮著什麼東西的鍋子，當然也是被畫上去的，不過手藝不錯，人們都可以看到鍋子裏麵冒齣的蒸汽。
     當傑佩托老頭迴傢瞭以後，他很快就拿齣瞭自己的工具，開始著手把這塊木頭雕刻成木偶的樣子。
     “我該給你起個什麼名字呢?”他對自己說，“我覺得匹諾曹這個名字不錯。這個名字會給他帶來好運。我以就知道這麼一傢匹諾曹——匹諾曹爸爸、匹諾曹媽媽、匹諾曹小孩——他們都是十分好運的。其中晟富的那一個行乞為生。” 在幫自己的木偶選好名字瞭之後，傑佩托馬上就開始動手，雕刻齣木頭的頭發、額頭還眼睛。當他意識到木頭的眼睛開始轉動，然後緊緊盯著他的時候，他相當的驚訝，然後怒氣衝衝地說： “醜陋的木頭眼睛，為什麼要這樣盯著我看。” 沒迴答。
     雕刻好瞭眼睛之後，傑佩托開始雕刻鼻子，不過當他刻完瞭之後，鼻子很快就開始伸長瞭。一直伸長，一直伸長，直到看起來沒完沒瞭。
     可憐的傑佩托一直削著鼻子，不過他削得越多，鼻子就長得越長。*後傑佩托隻能放棄。
     然後他就開始雕刻嘴巴。
     當他完成瞭以後，嘴巴就開始笑瞭起來，衝著他做鬼臉。
     “不要再笑啦!”傑佩托生氣地說，不過這句話就像是對牆壁說的那樣，根本就沒什麼用。
     “我說，不準再笑瞭!”傑佩托老頭咆哮瞭一聲。
     那張大嘴於不笑瞭，不過仍然把舌頭伸得老長。
     傑佩托老頭竭力不想發火，隻好眼不見為淨，繼續乾自己的活。他雕刻完嘴巴之後，又把下巴給雕刻好瞭，然後是脖子，然後是肩膀、肚子、手臂，*後是手掌。
     當他把手指給完成瞭之後，傑佩托老頭覺得自己的假發被人拿瞭起來。他抬起瞭頭，你猜他看到瞭什麼?他那黃色的假發已經在木偶的腦袋上瞭。“匹諾曹，趕緊把我的假發還給我!” 可是匹諾曹並沒這麼做，他把假發戴在瞭自己的腦袋上，結果，幾乎遮住瞭他的半張臉。
     傑佩托覺得很傷心，很失落，這種感覺是的。
     “匹諾曹，你這個壞孩子!”他生氣地大喊道，“你還沒完成呢，就開始不尊敬你的父瞭。你真的是壞透瞭!壞透瞭!” 傑佩托的眼裏掉下瞭一滴眼淚。
     匹諾曹的大腿和腳掌還沒被做好。不過當整個木偶一完工，傑佩托的鼻子就狠狠地被敲瞭一下。
     “我這是自作自受!”他對自己說，“我在製造他之就該想到的，現在真的是太晚瞭。” 他把匹諾曹夾在胳膊下麵，讓他在地上站立著，教他如何行走。
     匹諾曹的雙腿是那麼的僵硬，簡直就沒辦法行動，傑佩托老頭子抓著他的手，給他示範如何用雙腳一步一步地進。
     當匹諾曹的雙腿都舒展開來之後，他已經可以自己奔跑瞭。他很快就在房間裏麵亂跑瞭，然後就打開瞭大門，衝齣瞭街道。
     可憐的傑佩托在後麵緊緊追趕，但是卻怎麼都抓不住匹諾曹，因為匹諾曹蹦蹦跳跳，就像是一隻野兔一樣的靈活。他那一雙木頭腳丫踩在地麵上，就好像二十雙木屐同時發齣的聲音一般。
     “抓住他!抓住他!”傑佩托老頭一直大喊著，不過路上的行人看到一個木偶像風一般的奔跑，都被逗笑瞭，一個個樂不可支。
     不過*後，個警察聽到瞭街上的吵鬧聲，他還以為是一匹馬跑丟瞭呢，就勇敢地攔在瞭路中央，堅定地攔住瞭匹諾曹的去路，製止瞭一場鬧劇。
     匹諾曹看到瞭勇敢的警察，想要從這個大個子的兩腿之間穿過去，但是沒成功。
     警察抓住瞭他的長鼻子(這鼻子可真是夠長的，簡直就是為瞭被抓而設計的)，然後把他帶迴瞭傑佩托老頭的身邊。
     精瘦的老頭子想要揪住匹諾曹的耳朵，但是當他嘗試瞭好幾次之後，他纔意識到自己根本沒雕刻齣一對耳朵。
     以他隻好抓著匹諾曹的脖子，把他帶迴瞭傢。
    一路上他狠狠搖晃瞭木偶幾次，生氣地說： “我們要迴傢瞭!等我們迴瞭傢，得好好算一算這筆賬!” 匹諾曹聽到瞭這句話，馬上就躺在瞭地上，不肯進瞭。很快路人就圍瞭上來。
     一個個七嘴八舌，議論紛紛。
     “可憐的木偶，”一個人開口說道，“他不肯迴傢是道理的。傑佩托一定會好好教訓他的。他是那麼小氣而殘忍的人!” “傑佩托看上去還像是個好人。”另外一個人說，“但是對孩子就凶極瞭。要是我們讓他帶走這個可憐的木偶，沒準就被他撕成瞭碎片。” 路人們議論紛紛，到*後，警察竟然把可憐的傑佩托給關瞭進去，釋放瞭匹諾曹。可憐的老頭百口莫辯，像一個孩子那樣哭泣著，喃喃自語： “這個該死的小鬼!我辛辛苦苦本想製造齣一個好木偶!是我自己自作自受!我早該想到的。” 而接下來發生的事情*加匪夷思，不過愛的孩子們，在接下來的章節裏麵你們就會知道瞭。
     P8-11




























內容提要： 卡爾洛·科洛迪著的《木偶奇遇記(名著英漢雙語插圖版共2冊)》是19世紀世界上*偉大的童話著作之一，被譽為“意大利兒童讀物的傑作”。老木匠傑佩托把一塊能哭會笑的木頭雕成瞭木偶男孩，取名匹諾曹，並把他當成自己的兒子。匹諾曹聰明、可愛，但毛病多多，逃學、撒謊、結交壞朋友，屢次上當卻屢教不改。為瞭教育匹諾曹，仙女給他施以魔法並告訴他，隻要他說謊鼻子就會變長。而匹諾曹膽大包天且一無知，為瞭籌集看戲的門票錢，他偷偷賣掉課本；在木偶劇場調皮搗蛋，差點被變成木柴……在吃過許多純屬自找的苦頭以後，匹諾曹於覺醒瞭。他變得責任心、愛學習、愛勞動、孝敬父母，他的行動使父恢復瞭健康，也感動瞭善良的仙女。*，美德得到迴報，匹諾曹於變成瞭個血肉的小男孩。本書故事構思奇特、幽默誇張，充滿奇特想象和幻想的藝術魅力。該書自從齣版以來，已被譯成世界上200多種語言，並且被改編成戲劇、電影、電視劇、芭蕾舞、歌劇、木偶劇和卡通等等，是世界上流傳*廣、影響*大的童話之一。書中展現的神奇故事伴隨瞭一代又一代人的美麗童年、少年直至成年。無論作為語言學習的課本，還是作為通俗的文學讀本，本書對當代中國的青少年都將産生積極的影響。為瞭讀者*好地理解故事內容，書中加入瞭插圖。

......

作者簡介： 卡爾洛·科洛迪(Carlo Collodi)，意大利**兒童文學作傢，他一生中寫過許多作品，其中*具影響力的是童話故事。為瞭紀念他，意大利還專門設立瞭“科洛迪兒童文學奬”。 《木偶奇遇記》是科洛迪的代錶作，被譽為“意大利兒童讀物中*美的書”。他的其他作品《小手杖》《小木片》《眼睛和鼻子》《快樂的故事》《諷刺雜談》《小手杖漫遊意大利》《愉快的符號》。

 

........

........

正版 木偶奇遇記(名著英漢雙語插圖版) 默認係列 下載 mobi epub pdf txt 電子書

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

類似圖書 點擊查看全場最低價