【官方正版】 新SAT考试阅读素材（名著英汉双语版） 陈起永 程来川 等 清华大学出版社 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• SAT阅读
• 新SAT
• 名著
• 双语
• 英语学习
• 考试辅导
• 清华大学出版社
• 陈起永
• 程来川
• 英语阅读

店铺： 美妙绝伦图书专营店

出版社： 1

ISBN：9787302431107

商品编码：28654449728

丛书名： 新SAT考试阅读必备素材

	全国包邮活动日期：2018-05-24 18:24 - 2019-03-31 18:24 单笔订单满39元 包邮( 不包邮地区：香港、澳门、台湾、海外 )

内容简介：

    2016年，美国SAT考试将实施改革，在阅读题中加入《独立宣言》、《美国宪法》和《权利法案》等美国建国纲领选段及相关文献。为了帮助准备参加SAT考试的考生了解这些阅读内容，陈起永、程来川编著的《新SAT考试阅读必备素材(名著英汉双语版)》收录了新SAT考试必备阅读材料共六篇：1776年发表的《独立宣言》，1787年通过的《美国宪法》《权利法案》《美国宪法修正案》，美国著名的黑人民权运动领袖马丁·路德·金的《我有个梦》演说，美国著名美国作家、哲学家梭罗的作品《论公民的不服从义务》。为了读者更好地理解英文内容，本书提供了对应的中文译文。本书配有纯正的英文听力，供读者龟费使用。

 

目录：

The Declaration of Independence of The United States of America

 

The Constitution of the United States of America, 1787

 

  Article I

 

  Article II

 

  Article III

 

  Article IV

 

  Article V

 

  Article VI

 

  Article VII

 

The United States Bill of Rights

 

  Amendment I

 

  Amendment II

 

  Amendment III

 

  Amendment IV

 

  Amendment V

 

  Amendment VI

 

  Amendment VII

 

  Amendment VIII

 

  Amendment IX

 

  Amendment X

 

Amendments to the Constitution

 

  Amendment XI

 

  Amendment XII

 

  Amendment XIII

 

  Amendment XIV

 

  Amendment XV

 

  Amendment XVI

 

  Amendment XVII

 

  Amendment XVIII

 

  Amendment XIX

 

  Amendment XX

 

  Amendment XXI

 

  Amendment XXII

 

  Amendment XXIII

 

  Amendment XXIV

 

  Amendment XXV

 

  Amendment XXVI

 

  Amendment XXVII

 

ON the Duty of Civil Disobedience

 

  Part I

 

  Part II

 

I Have a Dream

 

 

 

美利坚联邦独立宣言

 

美国宪法

 

  条

 

  二条

 

  三条

 

  四条

 

  五条

 

  六条

 

  七条

 

权利法案

 

  修正案

 

  修正案 二

 

  修正案 三

 

  修正案 四

 

  修正案 五

 

  修正案 六

 

  修正案 七

 

  修正案 八

 

  修正案 九

 

  修正案 十

 

美国宪法修正案

 

  修正案 十

 

  修正案 十二

 

  修正案 十三

 

  修正案 十四

 

  修正案 十五

 

  修正案 十六

 

  修正案 十七

 

  修正案 十八

 

  修正案 十九

 

  修正案 二十

 

  修正案 二十

 

  修正案 二十二

 

  修正案 二十三

 

  修正案 二十四

 

  修正案 二十五

 

  修正案 二十六

 

  修正案 二十七

 

论公民的不服从义务

 

  章

 

  二章

 

我有个梦

 

洞悉经典，驾驭阅读：世界文学名著精选导读与深度解析 丛书名： 全球视野下的文学殿堂：名著精读与跨文化理解系列 作者群： 资深文学评论家、跨文化研究专家、资深留学考试辅导团队 出版社： 启明文化传媒 --- 图书简介 在信息爆炸的时代，真正有价值的知识如同璀璨的星辰，深藏于人类文明的基石——经典文学之中。本套丛书《全球视野下的文学殿堂：名著精读与跨文化理解系列》，旨在为求知者提供一把穿越时空、直抵思想内核的钥匙。我们深知，对世界文学经典的掌握，不仅是提升个人人文素养的必经之路，更是理解复杂世界、培养批判性思维的关键能力。 本系列丛书并非简单地罗列名著的故事情节或生僻词汇，而是致力于构建一个多维度、深层次的阅读与理解体系。我们聚焦于那些在世界文学史上占据不可动摇地位的核心经典，这些作品不仅塑造了各自时代的精神面貌，其主题和叙事技巧至今仍影响着全球的文化、艺术乃至社会思潮。 一、选篇的宏大格局与精准定位 本系列丛书的选篇严格遵循“历史地位—影响力—文本深度”三大标准，涵盖了从古希腊悲剧的母题探讨到现代主义对人类意识流的颠覆性尝试。 我们精选的篇目主要围绕以下几个核心模块展开： 1. 西方文明的源头与基石（古典与文艺复兴）： 深度解析荷马史诗中的英雄主义与命运观，探讨莎士比亚戏剧中人性复杂性的极致展现，以及弥尔顿对神学与自由意志的深刻辩证。 2. 现实主义的社会解剖刀（19世纪）： 聚焦于巴尔扎克、狄更斯、托尔斯泰等大师的作品，剖析工业革命背景下社会阶层的固化、人性的异化与道德的困境。这些作品是理解西方社会结构演变的“活化石”。 3. 现代精神的迷宫与探索（20世纪至今）： 深入卡夫卡、乔伊斯、福克纳等人的文本，探讨个体在异化世界中的焦虑、时间性的非线性感知，以及语言边界的突破。这些作品要求读者运用更高阶的抽象思维能力。 二、超越翻译的深度解析框架 本丛书的核心价值在于其独创的“五维解析法”，旨在帮助读者彻底摆脱对单一翻译版本的依赖，真正与文本对话。 1. 文本精炼与背景重构： 我们对原著进行了高度凝练的文本节选（并非全文的简单删减），确保保留核心情节与关键对话。同时，针对每一部作品，我们提供详尽的“时代之窗”模块，阐述其创作的社会、政治和哲学背景。例如，在解析《包法利夫人》时，我们会详细介绍19世纪法国中产阶级的道德规范与沙龙文化。 2. 叙事结构与技巧的“幕后解密”： 本部分是本丛书的理论高地。我们不再停留在“谁做了什么”，而是深入探讨“作者是如何做到的”。我们会拆解叙事视角（第一人称、全知视角、不可靠叙述者）、时间布局（倒叙、插叙、意识流）、象征手法与意象的运用。这能极大地提升读者对文学文本的审美鉴赏力。 3. 哲学母题与跨文化对照： 每一部经典都承载着人类永恒的哲学命题。我们会提炼出作品中的核心母题——如“自由与必然”、“个体与群体”、“真理与虚妄”等，并辅以东西方哲学的对照观点。例如，在讨论《局外人》时，我们会将其中的“荒谬感”与中国古代“庄子的逍遥”进行概念上的碰撞，拓宽读者的思维边界。 4. 人物命运的心理侧写： 我们摒弃脸谱化的角色介绍，转而采用现代心理学理论，对主要人物进行深度的动机分析和行为逻辑推演。读者将看到人物在特定社会压力、原生家庭影响下的复杂内心挣扎，理解其选择的必然性与悲剧性。 5. 当代回响与改编研究： 经典之所以不朽，在于其生命力的延续。本部分将探讨该文学作品在当代电影、戏剧、音乐乃至互联网文化中的“回响”。通过分析其在不同媒介中的改编得失，读者可以反思经典内核的适应性与时代价值的重塑。 三、为深度阅读者量身打造的学习工具 本系列丛书的设计充分考虑到学习者从“阅读理解”到“批判性思考”的进阶需求。我们提供的不仅是知识，更是一套系统的方法论。 针对性练习与自测模块： 深度提问库： 针对每一章节的分析，设置开放式、论证性问题，引导读者形成自己的观点，而非简单地记忆既有结论。 关键词汇与概念辨析： 针对特定文学流派（如浪漫主义、象征主义）的核心术语进行精准释义与辨析，避免在理论层面产生混淆。 写作工作坊： 提供范例性的“论点构建”与“论据组织”的指导，帮助读者将阅读心得转化为有力的书面论述。 结语 《全球视野下的文学殿堂》系列，是献给所有渴望超越表面信息的求知者的一份厚礼。阅读经典，不是为了炫耀知识的广博，而是为了丰富灵魂的深度，锤炼思想的锐度。当我们真正沉浸于这些伟大的文本，我们将不仅学会如何“阅读世界”，更将学会如何“理解自我”与“定位人生”。这套书，将陪伴您完成一次从知识积累到智慧升华的蜕变之旅。 ---

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧设计简直是为我们这些备考者量身定做的，光是拿到手里那种厚实感和翻开后清晰的排版，就让人对接下来的学习充满信心。我尤其欣赏它在细节处理上的用心，比如封面选用的材质，既防滑又显得很有档次，不像有些教材用久了就容易破旧不堪。内页的纸张质量也是一流的，即便是长时间用荧光笔做标记，也不会透到背面去影响下一页的阅读体验。而且，它真的把“名著”这个概念贯彻得非常彻底，选材的广度和深度都远超我预期的那种应试读物。我记得有一次为了赶进度，连续对着书看了四个多小时，眼睛的疲劳程度明显低于看其他同类书籍，这大概就是优质印刷和排版带来的无形优势吧。每次翻阅，都能感受到出版方在内容呈现上付出的巨大努力，它不只是简单地堆砌文字，更像是在精心搭建一个通往原著世界的桥梁，每一步都走得稳健而扎实，让人感到踏实，这种对品质的坚持，本身就是一种强有力的学习动力。

评分☆☆☆☆☆

这本书在内容编排上的逻辑性，简直可以称得上是教科书级别的示范。它不是那种把所有内容一股脑儿塞给你的“填鸭式”教学，而是采用了非常清晰的分层递进结构。你刚开始接触一些相对现代或题材贴近生活的篇章时，那种语言的流畅度和理解的难度是循序渐进的，这极大地保护了初学者的积极性，避免了还没开始就产生畏难情绪。随着章节的深入，你会发现它巧妙地引入了更具挑战性的古典文学片段，但每一次跨越难度时，它都会在关键节点提供极具洞察力的注释和背景解析，确保你不会因为文化差异或时代背景的隔阂而掉队。这种“先易后难，步步为营”的布局，让我可以清晰地看到自己的进步轨迹，每一次完成一个单元的学习，都像是攻克了一座小山头，成就感十足。对于长期备考而言，这种清晰的路线图比任何花哨的技巧讲解都来得更为重要和实在。

评分☆☆☆☆☆

我最欣赏它对“双语”处理的精妙之处。很多双语读物，要么是中译文过于直白生硬，翻译腔十足，读起来让人觉得很别扭；要么就是英汉对照的位置设置让人分心，阅读节奏被打乱。但这本书在这方面做得极其考究。它的翻译，我个人认为达到了文学翻译的水准，既忠实于原文的精髓和语气，又在中文表达上保持了地道的文采，读起来赏心悦目，而不是机械对照。更绝的是，对照的位置设置非常合理，让你在不影响主阅读流的情况下，可以随时捕捉到那些晦涩词汇或复杂句式的精确含义。我发现自己不再需要频繁地停下来查字典，因为有高质量的译文作为锚点，阅读速度和理解深度都得到了同步提升。这种翻译的质量，实际上是在潜移默化中提升我们对英语语感的构建，它提供了一个绝佳的“沉浸式学习”环境，是死记硬背单词书无法比拟的。

评分☆☆☆☆☆

对于那些渴望提升“深度阅读”能力的考生来说，这本书提供的背景资料简直是无价之宝。它不仅仅停留在字面意思的解释上，而是深入挖掘了每一篇名著背后的时代思潮、作者的创作意图乃至当时的社会风貌。我记得有一篇关于19世纪社会批判的文章，如果单看英文，我可能只能理解个七七八八，但书中提供的导读部分，一下子就把维多利亚时代那种错综复杂的阶级矛盾和道德困境阐释得淋漓尽致。这让我阅读时的视角立刻从一个“语言学习者”提升到了一个“文化理解者”的层面。这种高层次的理解，恰恰是新SAT阅读考察的核心——你是否能把握作者深层的情感倾向和逻辑走向。有了这些坚实的背景支撑，那些看似无关紧要的细节描写，都能被赋予更深刻的意义，使得解题过程变得水到渠成，而非靠运气猜测。

评分☆☆☆☆☆

这本书在提升我“应试技巧”方面，虽然侧重于阅读素材本身，但其潜移默化的影响是巨大的。当我阅读完几篇不同风格的名著后，我发现自己对于长难句的结构拆解速度明显加快了。由于原著本身就充满了复杂的从句和倒装结构，反复在高质量的文本中进行有效阅读，我的大脑似乎建立了一套自动化的解析程序。此外，面对那些需要推断作者态度的题目时，因为我已经通过书中提供的导读和翻译熟悉了原作者的“语调”，所以在做选择题时，我能更精准地捕捉到那些表示肯定、怀疑、讽刺或中立的微妙词汇。这本书真正做到的，是“授人以渔”——它不是直接告诉你哪个选项是答案，而是通过提供顶级的阅读材料和深入的文化渗透，让你自然而然地具备了筛选有效信息和判断复杂语境的能力，这才是长期来看最宝贵的收获。