一、A&P 停车场的意义/ 向拉斯维加斯学习
二、商业价值观和商业方法
广告牌是合适的选择
作为空间的建筑
作为符号的建筑
三、空间中的符号先于空间中的形式: 作为信息交流系统的拉斯维加斯
四、能诱导人的建筑
五、在历史传统中和A&P 中的巨型空间
六、从罗马到拉斯维加斯
七、拉斯维加斯地图
八、主街与商业带
九、商业带的系统和秩序
商业带中的变与不变
十、商业带的建筑
室内绿洲
十一、拉斯维加斯的照明
十二、建筑的纪念性和大型低矮空间
十三、拉斯维加斯的风格
十四、拉斯维加斯的标志物
十五、混杂与难以维持的秩序
十六、拉斯维加斯的形象: 建筑的混杂与暗示
十七、工作室备忘录
第二篇 丑陋而平凡的建筑/ 装饰过的棚屋
一、用比较法下的定义
鸭子与装饰过的棚屋
棚屋上的装饰
清晰的与隐晦的联想
宏伟的与新颖的，或者丑陋的与平凡的
装饰：标志与符号，显义与隐义，族谱与外观，意义与表现
令人生厌的建筑会令人感兴趣么？
二、历史先例和其他先例：面向老建筑
历史上的象征主义与现代建筑
作为鸭子和棚屋的大教堂
拉斯维加斯的标志演化
文艺复兴与装饰过的棚屋
9世纪的折中主义
现代装饰
装饰与室内空间
拉斯维加斯商业带
城市扩张区和巨型结构
三、丑陋平凡论以及与之相关的和对立的理论
丑陋平凡论开端及其进一步定义
丑陋与平凡的符号和风格
抵制凌驾于宏伟与新颖形象之上的鸭子、丑陋与平凡，或无思想
建筑学中象征主义与联想的理论
坚固＋实用≠美观：现代建筑与工业本土化
工业化的图式
工业化风格与立体派模式
未被承认的象征主义
从拉土雷特修道院到奈曼- 马库斯
盲从的形式主义与直接的表现主义
装饰的表述
空间如上帝
巨型结构与设计控制
错置的技术热情
何种技术革命？
后工业时代的前工业图式
从拉土雷特到莱维敦
沉默的大多数白人的建筑
社会的建筑学与象征主义
高设计建筑学
总结
附录：设计评论委员会与美术委员会
参考文献
致谢
· · · · · · (收起)
具体描述
《向拉斯维加斯学习》与罗伯特•文丘里所著的《建筑复杂性与矛盾性》被认为是后现代主义建筑思潮的宣言。他认为群众不懂现代主义建筑语言，群众喜欢的建筑往往形式平凡、活泼、装饰性强，又具有隐喻性。他认为赌城拉斯维加斯的面貌，包括狭窄的街道、霓虹灯、广告版、快餐馆等商标式的造型，正好反映了群众的喜好，因此他在《向拉斯维加斯学习》一书中呼吁建筑师要同群众对话，接受群众的兴趣和价值观，向拉斯维加斯学习。本书从平民建筑观点角度为建筑师们提供了新的思维角度和视野，是一本值得阅读、珍藏的佳作，可供建筑师，各院校建筑相关专业师生参考。
用户评价
##Robert Venturi借拉斯维加斯商业带对「现代主义建筑」的批判和反思，这本上世纪70年代的著作和《建筑的复杂性和矛盾性》一起被认为是后现代主义建筑思潮的宣言；而如今的互联网仍停留在对现代主义的一片追捧之中……
评分##终于看了这本经典之作（惭愧脸）这版本的翻译不太行
评分##如此看来中国房地产行业对欧式风格的热爱似乎拥有了后现代式的正当性，尤其是当楼顶的雕像被用来晒被子的时候
评分##看一半看不下去了 垃圾翻译 驴唇不对马嘴 已经到影响理解的地步了 浪费我的钱
评分##Robert Venturi借拉斯维加斯商业带对「现代主义建筑」的批判和反思，这本上世纪70年代的著作和《建筑的复杂性和矛盾性》一起被认为是后现代主义建筑思潮的宣言；而如今的互联网仍停留在对现代主义的一片追捧之中……
评分##Robert Venturi借拉斯维加斯商业带对「现代主义建筑」的批判和反思，这本上世纪70年代的著作和《建筑的复杂性和矛盾性》一起被认为是后现代主义建筑思潮的宣言；而如今的互联网仍停留在对现代主义的一片追捧之中……
评分##阅读体验不好，建筑理论中一些比较晦涩的意向被翻译得更加不明所以。
评分书是好书，但是翻译简直烂得不忍直视，就不该浪费时间看中文版。特意去看了看译者的背景，北京建筑工程学院的副教授，呵呵。别买，大家都去读英文版。
评分##前半部通过实地考证，精彩论证了拉斯维加斯象征性装饰的出现在于空间尺度的变化，并建立起与历史空间的联系；后半部脱离了经验证据，加之对当代艺术在场性的忽视，导致了“丑陋平凡建筑”的论点误入歧途。尽管不乏对现代主义建筑一针见血的批判（如对空间表达、技术巫术的痴迷），但对现代主义“象征性”的解读颇有一厢情愿之感。加上众多建筑师对文丘里“建筑物不应成为建筑师表达概念的工具”的教诲置若罔闻，最终导致了后现代建筑浪潮的灾难……建筑史始终绕不过的巨著。然此版翻译、编辑奇渣，怀疑是用的谷歌？
