小鹿斑比/正版/名家名译/青少年必读世界经典文学名著小说 中文全译本 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 斑比
• 迪士尼
• 经典文学
• 青少年读物
• 名家名译
• 儿童文学
• 动物故事
• 世界名著
• 小说
• 中文全译本

店铺： 博宇图书专营店

出版社： 中央编译出版社

ISBN：9787511705112

商品编码：26711147902

开本：16开

出版时间：2010-10-01

基本信息

书名:名家名译:小鹿班比

：13.80元

作者:[奥]萨尔滕

出版社：编译出版社

出版日期：

ISBN：9787511705112

字数：168000

页码：178

编辑

---

《小鹿班比》是一部关于成长的童话。刚出生的班比，在妈妈的精心呵护下，快乐地生活着。而他的爸爸——老鹿王，则承担着他的精神引路人的角色。班比的成长和我们人类极其类似，一方面是宁静的、和谐的、美好的，但也是充满了矛盾和危险的。如何帮助小鹿班比渡过难关、体会“学习成长，才能不断接受挑战”的人生观？

目录

译序／001  章／001  第二章／004  第三章／018  第四章／022  第五章／033  第六章／043  第七章／052  第八章／060  第九章／063  第十章／075  第十一章／090  第十二章／100  第十三章／107  第十四章／111  第十五章／119  第十六章／125  第十七章／130  第十八章／132  第十九章／137  第二十章／143  第二十一章／151  第二十二章／158  第二十三章／165  第二十四章／170  第二十五章／176

主编

《小鹿班比》是一部关于成长的童话。刚出生的班比，在妈妈的精心呵护下，快乐地生活着。而他的爸爸— —老鹿王，则承担着他的精神引路人的角色。班比的成长和我们人类极其类似，一方面是宁静的、和谐的、美好的，但也是充满了矛盾和危险的。如何帮助小鹿班比渡过难关、体会“学习成长，才能不断接受挑战”的人生观？

内容介绍

本书以小鹿斑比的成长为线索，讴歌了爱与和谐。故事从小鹿斑比蹒跚学步开始，讲述了它与害羞的鼹鼠、睿智的猫头鹰等等森林中的伙伴们_起历经季节迭换、生存磨难的故事。斑比和好朋友们在不断的了解外部世界的同时，对自己和大自然还有屠杀他们的人类之间进行着艰难的认识和思考。这使斑比在各种经历中成长，通过努力他成了真正的丛林王子。也使我们每一位读者形成：只有在不停地学习中成长，才能够不断接受生活的挑战”的人生信条。

。。。。。。

作者介绍

---

费利克斯·萨尔滕：(1869-1945)奥地利小说家、剧作家。出生于布达佩斯，早年在维也纳大学攻读哲学和戏剧学，毕业后从事戏剧评论和报纸的编辑工作。也曾写过剧本和小说。1938年德国法西斯占领奥地利后，因为犹太人的身份，只好流亡美国，直到二战结束后才回到奥地利。萨尔滕很早就开始创作以动物为主人公的儿童小说。在这些故事里。他一直强调：“只有不断地将动物拟人化，才能避免人的动物化。”他一生经历复杂，著述甚丰，但使他获得世界声誉的却是《小鹿斑比》这部童话作品。1942年，迪斯尼将《小鹿斑比》改编为同名动画片，一上映就引起瞩目，从此，小鹿斑比成为孩子们所深深喜爱的经典形象，这部童话也成为了永恒的经典，在全世界范围内广泛传播。

《小鹿斑比》：生命、成长与自然的颂歌 在广袤无垠的奥地利森林深处，生命以最纯净、最原始的姿态悄然绽放。这里，没有尘世的喧嚣，没有机器的轰鸣，只有四季的更迭，生命的轮回，以及森林居民们遵循着古老法则的生存智慧。而在这个充满生命力的世界里，一个名叫斑比的小生命，正以它稚嫩的眼睛，好奇地打量着这个既熟悉又陌生的世界，开启了一段影响深远的人生旅程。 《小鹿斑比》并非仅仅是一个关于小鹿成长的故事，它是一曲对生命、成长、自然与人类文明交织的深刻颂歌。费利克斯·萨尔腾以其细腻而富有诗意的笔触，为我们描绘了一个生动鲜活的森林王国，更重要的是，他通过斑比的视角，展现了生命从懵懂无知到成熟睿智的艰难蜕变，以及个体在自然法则和外在环境中不断学习、适应、乃至觉醒的过程。 初识世界：斑比的诞生与森林的诱惑 故事伊始，斑比便以一种令人心生怜爱的姿态来到世上。它是一只雄性小鹿，出生在春天，一个万物复苏、生机勃勃的季节。起初，它还依偎在母亲温暖的怀抱中，世界是模糊的、模糊不清的，一切的感知都依赖于母亲的引导。母亲是斑比最初的老师，它教会斑比关于森林的一切：哪里的草最鲜美，哪里有清澈的溪流，哪里是安全的休憩之所，更重要的是，如何辨别危险，如何规避潜在的威胁。 斑比的童年是充满探索与惊喜的。它会在阳光斑驳的林间奔跑，用小小的蹄子探索柔软的苔藓，用灵动的鼻子嗅闻空气中弥漫的花香与泥土的气息。它遇见了松鼠，它们在枝头跳跃；它听到了鸟儿清脆的歌唱，它们在枝头婉转。森林对于年幼的斑比来说，是一个充满奇迹和诱惑的游乐场，每一步都充满了新奇的发现。 然而，这份纯真的好奇与喜悦，很快便被一种更深层次的感知所取代。斑比开始注意到，森林中并非只有美好与安宁。它看到了其他动物的生存竞争，也从母亲那里得知了“大角鹿”（一种体型巨大、充满威严的雄鹿）的存在。大角鹿是森林中的王者，它的每一次出现都带着一种不容置疑的威严，它的声音在林间回荡，预示着力量和经验。斑比对这位神秘的长者充满了敬畏，同时也萌生了对其力量的向往。 成长的阵痛：危险的信号与生命的选择 随着斑比的长大，它开始独立探索，也第一次真正意义上面临了生命的考验。“篱笆”——那是人类活动的标志，也是森林居民们避之不及的恐惧之源。第一次见到篱笆，斑比好奇地靠近，却被母亲严厉地制止。它还不理解篱笆背后隐藏的危险，只觉得它是一种奇怪的屏障。然而，随着时间的推移，它亲眼目睹了被人类捕捉的同伴，听到了枪声撕裂宁静，看到了血染的草地。这些经历，如同锋利的爪牙，刻在了斑比幼小的心灵里，让它明白了，世界上并非只有自然规律，还有一种更加难以捉摸、更加可怕的力量——人类。 人类的出现，是斑比生命中一个重要的转折点。他们带来了工具，带来了狩猎，也带来了死亡。斑比开始学习如何隐藏自己，如何在危险的时刻迅速逃离。它学会了倾听，学会了观察，学会了用所有的感官去感知周围的细微变化。这种学习，并非书本上的知识，而是生命最本能的反应，是对生存最深刻的领悟。 在成长过程中，斑比也经历了失去。它曾以为自己永远不会离开母亲的身边，但生命的无常让它不得不独自面对。在一次惊险的逃亡中，斑比与母亲失散，它独自一人在广袤的森林中徘徊，感受到了前所未有的孤独和恐惧。那种无助感，是成长过程中必不可少的一课。它必须学会依靠自己，必须学会独自辨别方向，独自寻找食物，独自应对未知的危险。 爱情萌芽与社会关系的建立 在斑比成长的轨迹中，爱情的萌芽也如同一缕温暖的阳光，照亮了它逐渐成熟的心灵。它遇到了名叫芙琳的小母鹿，她们一起奔跑，一起玩耍，一起分享森林里的秘密。芙琳的出现，让斑比体会到了亲密的情感，也让它明白了，生命并非只有独行，还有陪伴与分享。她们之间的互动，从最初的羞涩与好奇，逐渐演变成了一种默契与依恋。 通过芙琳，斑比也进一步了解了森林的社会关系。它看到了不同鹿群之间的互动，也看到了不同物种之间的生存法则。它认识了睿智的老鹰，它们在空中俯瞰一切，传递着信息；它也看到了狡猾的狐狸，它们在暗处伺机而动。这些观察，让斑比对森林的生态系统有了更全面的认识。 成年与责任：见证大角鹿的回归与生命循环 随着时间的推移，斑比逐渐褪去了幼年的稚嫩，长出了坚实的角，成为了森林中一位真正的雄鹿。它学会了如何用自己的力量去保护自己，也学会了如何承担起责任。 故事的高潮，便是斑比见证了大角鹿的回归。这位曾经威严的森林之王，经历了岁月的洗礼，也曾面临过挑战。但它的存在，依旧是森林中一股不可忽视的力量。斑比通过观察大角鹿，领悟到了生命的坚韧与智慧。它明白了，真正的强大并非一时的勇猛，而是长久的坚持与对生命的深刻理解。 同时，斑比也亲眼见证了生命的循环。它看到了新生命的诞生，也目睹了老生命的消逝。它明白了，死亡并非终结，而是另一种形式的回归，是生命循环中不可或缺的一环。这种对生死的通透，让斑比的内心更加平静与成熟。 超越个体：对自然法则与人类文明的思考 《小鹿斑比》的伟大之处，还在于它不仅仅讲述了一个故事，更引发了深刻的思考。萨尔腾通过斑比的视角，不动声色地揭示了人类文明对自然的侵蚀。狩猎，在人类看来或许是生存的手段，但在森林居民眼中，却是残酷的掠夺和无情的杀戮。枪声，是森林中最大的不和谐音，它打破了自然的宁静，带来了恐惧与死亡。 斑比对人类的恐惧，是对一种强大而难以理解力量的本能反应。它不理解人类为何要猎杀，为何要破坏。然而，随着它的成长，它也逐渐明白，人类并非只是破坏者，他们同样拥有情感，也拥有对自然的热爱（尽管这种热爱有时是矛盾的）。故事中，也描绘了一些人类对动物的善意，比如那位曾经救助过斑比的老猎人，他虽然是猎人，却也对森林怀有敬意。 最终，斑比成为了一只成熟的雄鹿，它学会了在自然的法则中生存，它也学会了理解生命的脆弱与珍贵。它继承了大角鹿的精神，成为了新一代的森林守护者。它明白了，生存的意义不仅仅在于个体的发展，更在于对整个生态的尊重与平衡。 《小鹿斑比》是一本能够伴随人成长的书。它以一个孩童般的视角，带领读者走进一个纯净而又充满挑战的自然世界。它教会我们敬畏生命，尊重自然，更重要的是，它让我们在斑比的成长故事中，看到自己生命旅程的缩影——从懵懂走向成熟，从依赖走向独立，从迷茫走向清醒。这首关于生命、成长与自然的颂歌，至今依然回响在无数读者的心中，提醒着我们，在追求自身发展的过程中，不应忘记我们与自然的深刻连接，以及对生命的珍视与感恩。

评分☆☆☆☆☆

这部书的装帧设计简直太用心了，封面那种柔和的米白色调，配上烫金的标题字体，一下子就抓住了我的眼球。拿到手里，能感受到纸张的厚度，不是那种薄得一碰就坏的纸，阅读体验感瞬间提升了好几个档次。我特别留意了内页的排版，字体大小适中，行距也拉得恰到好处，即便是长时间阅读也不会觉得眼睛特别酸涩。而且，我发现这本书的译者署名非常清晰，对于经典文学来说，一个好的译本至关重要，这让我对这次的阅读之旅充满了期待。书脊的处理也很稳固，看样子是锁线装订，可以平摊开来，读到精彩部分时不用费力去按压书页，这种细节之处的人性化设计，真的非常加分。

评分☆☆☆☆☆

说实话，作为一名资深的书籍爱好者，我对“青少年必读”这个标签有时候会感到警惕，因为很多时候它们只是打着教育的旗号，内容却过于浅薄。然而，这本作品的深度和广度，远超我的预期。它不仅仅是在讲述一个简单的故事，更多的是在探讨成长中的困惑、自然与生命的哲学思考，以及如何面对失去和孤独。我尤其欣赏它处理复杂主题时所采取的温和而坚定的笔调，既能让心智尚未完全成熟的读者理解其中的深层含义，又不会给他们带来不必要的心理负担。读完一个章节后，我常常会停下来，去回味那些看似简单却蕴含哲理的对话，这对于培养批判性思维非常有帮助。

评分☆☆☆☆☆

我最近读了几本号称是“经典”但实际上翻译得一塌糊涂的作品，所以对这次的阅读持保留态度，但这本书的文字功底，着实让我眼前一亮。语言的流畅度和韵味保持得相当不错，尤其是一些描绘自然景色的段落，那种细腻入微的笔触，仿佛能让我闻到清晨森林里泥土和露水的味道。它没有那种生硬的直译腔调，而是真正做到了“信、达、雅”中的“达”。那些情感的微妙变化，人物心境的起伏，都被译者处理得丝丝入扣，没有丝毫的滞涩感。我甚至能感觉到，译者在努力还原原作那种特有的诗意和节奏，这对于提升青少年的文学鉴赏力，无疑是提供了极佳的范本。

评分☆☆☆☆☆

这本书的篇幅适中，拿在手里很有分量感，却不至于沉重到让人望而生畏。我给身边正在上初中的侄女推荐了这本书，她反馈说，一开始还担心内容会很枯燥，但读进去之后就完全停不下来了。她提到书中关于友谊和勇敢的部分特别触动她，让她开始思考自己的人际关系和面对困难时的态度。从一个年轻读者的直接反馈来看，这本书成功地架起了一座连接经典文学与当代青少年的桥梁。它没有用说教的方式，而是通过引人入胜的情节和立体的人物形象，潜移默化地塑造了读者的价值观，这才是真正优秀的文学作品所具备的力量。

评分☆☆☆☆☆

这次购书体验中，物流的速度快得惊人，包装也极其严密，完全没有出现任何磕碰和磨损，这对于珍视书籍的人来说，简直是莫大的安慰。拿到书本后，我立刻对比了一下其他版本，发现这本在细节处理上确实更胜一筹，比如扉页上对作者生平的简介，叙述得精炼而有条理，为读者提供了很好的背景知识铺垫。而且，与其他一些简化版的读物不同，这本书是“全译本”，这保障了作品的完整性和原汁原味，这才是对经典应有的尊重。我更倾向于让孩子接触到最完整的文本，而不是经过删减和美化的二手信息，这一点上，这本书做得非常到位。