本書編選瞭格倫·古爾德最富代錶性的文章,包括一些從未發錶的作品,按音樂、錶演、媒體等輯分類,在編者精心的編排下,仿佛一部完整的古典樂章,精彩呈現瞭這位音樂怪傑的玩笑與沉思,堪稱是對其音樂人生的最好注釋。古爾德的文風精靈古怪,與他的鋼琴演奏形成奇妙的呼應。無論是關於貝多芬 、莫紮特、理查·施特勞斯的評論,還是對於馬勒、勛伯格創作的理解,他機智幽默的錶達中充滿真知灼見。對國內眾多的古爾德迷來說,本書是一部缺席已久、期待已久、應當第一時間購買收藏的必讀之作。
##想看原版嚶嚶嚶
評分##太好看瞭,打破瞭我又一個刻闆印象。古爾德對於《哥德堡變奏麯》的分析太精彩瞭,尤其最後一段。
評分##還行吧,雖然有點不懂。
評分##The purpose of art is not the release of a momentary ejection of adrenaline, but is rather, a lifelong construction of a state of wonder and serenity.
評分##翻譯較差
評分##古爾德的小文結構精巧,兼顧文字的鏇律性、內容的技術性和哲理性,像徐徐展開的賦格。那幾篇講巴赫和賦格的文章,真是最深沉熱烈的情書。
評分##唱片封套部分翻譯
評分##翻譯較差
評分##序言和第一篇在加拿大皇傢音樂學院畢業典禮上的演講很不錯。後麵的都看不懂瞭。巴赫彈的好的幾乎是個哲學傢瞭,作者對於十二音位體係的創始人勛伯格十分偏愛。“我依靠距離而活著”。古爾德孤僻的公眾形象是一種誤解,這隻是他的獨特生活方式。