华东理工 迪士尼大电影双语阅读 机器人总动员 附正版原声DVD电影大片少儿读物 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 迪士尼
• 机器人总动员
• 双语
• 少儿读物
• 原声DVD
• 华东理工
• 电影原声
• 英语学习
• 益智启蒙
• 经典故事

店铺： 北京欢声雷动图书专营店

出版社： 华东理工大学出版社

ISBN：9787562846291

商品编码：26045471190

丛书名： 机器人总动员

 

基本信息

书名:迪士尼大电影双语阅读机器人总动员 附赠正版原声DVD电影大片9787562846291

定价：48.00元

作者:美国迪士尼公司 著 祝春艳 译

出版社：华东理工大学出版社

出版日期：2016.07

ISBN：9787562846291

字数：

页码：192

版次：第1版

开本：32

 

《迪士尼大电影双语阅读 机器人总动员（附赠正版原声DVD电影大片）》为华东理工大学出版社与迪士尼合作推出——地道的英文，优美的译文，实用的注释，大量的全真剧照，精美的制作！
地道的英文：迪士尼官方授权，英文版由兰登书屋出版。与电影紧密结合，让你快乐、有趣地需英文，快速提高你的英语水平！
优美的译文：上海大学教学名师、博士生导师、翻译家朱振武教授领衔，多名翻译方向研究生执笔翻译，译文生动有趣，忠于电影！
实用的注释：针对重难点词汇，每页下方都配有准确而实用的注释，助你扫清阅读障碍！
大量的全真剧照：大量的电影剧照，完整还原电影精彩场面，带你走近瓦力和伊芙，看他们精彩的太空历险故事！
精美的制作：精心设计的中英对照版式、合理布局的电影剧照、精挑细选的纸张……无一不是为了呈现给您一场视觉上的饕餮盛宴，无一不是为了做出一本让您拿起来就舍不得放下的书！

《迪士尼大电影双语阅读 机器人总动员（附赠正版原声DVD电影大片）》为迪士尼2008年推出的电影同名小说。迪士尼官方授权，内容忠实于其卖座电影，中英双语对照，并配有电影彩色插图以及英文难词注解。本书随书附赠迪士尼正版DVD，支持中英双语，给你带来一种英语阅读与视听结合的全新体验！
故事梗概
In the distant future, the citizens of Earth vacate the planet after it becomes uninhabitable. But a little robot named WALL?E goes about his chores—cleaning up the big mess people have left behind, day in and day out. When a mysterious visitor arrives, WALL?E decides to reject his programming and take off across the galaxy on the most amazing adventure of his life…
在遥远的未来，地球不再适合人类居住，居民们撤离了地球。但是一个名叫瓦力的小机器人承担了繁琐的任务——日复一日地清理人类留下的大堆垃圾。一位神秘访客的来临使瓦力决定违反他的程序设定，飞离地球，穿越银河，开始他人生中奇妙的一次冒险……

梦想的齿轮，爱的回响：一段跨越星辰的温情之旅 在这个日新月异的时代，我们总在追逐科技的脚步，感叹于智能的飞跃。然而，在冰冷的机械臂和精密的算法之外，是否还有一种力量，能够触及灵魂，温暖人心？《机器人总动员》所描绘的，正是这样一个关于爱、关于希望、关于重新发现生命意义的动人故事，它不仅仅是一部关于机器人的电影，更是一面映照人类自身情感与责任的镜子。 影片的故事，发生在一个被人类遗弃的地球。在经历了环境污染的重创后，人类不得不乘坐巨大的飞船“亚克莉玛号”流浪太空，将地球留给了一群默默无闻的清洁机器人。瓦力，正是这些机器人中的一员。他孤独地工作着，日复一日，年复一年，在堆积如山的垃圾中寻找着有价值的“宝藏”，用他那双充满好奇的电子眼睛，观察着这个曾经生机勃勃，如今却满目疮痍的星球。瓦力拥有着一颗细腻而敏感的心，他热爱收集各种人类遗留下来的物品：一个打火机、一双溜冰鞋、一张闪烁着光芒的CD，甚至是一个亮闪闪的叉子。这些看似普通的物件，在瓦力的眼中，却承载着他对外面的世界，对外面的“生活”的无限遐想。他模仿着人类的举止，播放着老旧的歌舞片，学着其中的浪漫动作，在寂静的废墟中，编织着属于自己的孤独梦想。 直到有一天，一艘神秘的探测器降临地球，带来了另一个机器人——伊娃。伊娃并非瓦力那样普通的清洁机器人，她是一个拥有先进人工智能的探测机器人，肩负着一项重要使命：寻找地球上可能存在的生命迹象。伊娃的出现，瞬间点燃了瓦力心中沉寂已久的火花。她光滑流线的外形，优雅的飞行姿态，以及那双能够传递丰富情感的蓝色眼睛，让瓦力这个从未体验过真正感情的机器人，深深地爱上了她。 瓦力笨拙而真诚地追求着伊娃，他用尽浑身解数，将自己珍藏的“宝藏”一一呈现给伊娃，希望能够赢得她的青睐。而伊娃，起初对这个脏兮兮、总是慢半拍的清洁机器人并不以为意，她的使命感让她专注于自己的任务。然而，瓦力那份纯粹的执着和不计回报的付出，渐渐打动了她。当瓦力将他最珍爱的“宝藏”——一盆小小的绿芽——展示给伊娃时，伊娃的程序被这突如其来的生命迹象所触动，她的探测任务完成了，并进入了休眠状态，等待被回收。 瓦力的世界瞬间崩塌，他紧紧地抱着沉睡的伊娃，心中充满了恐慌和不舍。他无法忍受失去她，于是，他做出一个大胆的决定：要跟着伊娃，一同踏上未知旅程。他扒在伊娃的飞船上，开始了人生中最惊险、最浪漫的太空冒险。 飞船带着伊娃和瓦力来到了“亚克莉玛号”。在这个巨大的太空城市里，人类早已习惯了在虚拟世界中消磨时光，他们肥胖、懒惰，与自然和社会失去了联系。所有人都沉浸在科技带来的便利中，遗忘了曾经拥有的一切，包括地球。瓦力在这里遇见了形形色色的机器人，也目睹了人类的颓废与迷失。而伊娃，在她休眠期间，她的身体被科学家们修复，并被赋予了更强大的能力。 当伊娃苏醒后，她发现瓦力依然陪伴在她身边，这个小小的、不起眼的清洁机器人，为了她，跨越了星辰大海。伊娃对瓦力的感情发生了质的变化，她开始理解瓦力眼中的“爱”，也开始感受到他那颗温暖的心。他们之间的互动，从最初的笨拙到后来的默契，每一个眼神，每一个动作，都充满了动人的情感。 然而，命运却并未就此止步。当伊娃带着那盆珍贵的绿芽，试图说服“亚克莉玛号”的舰长——一位名叫霍伊的男人——返回地球时，却遭到了重重阻碍。公司控制系统“Buy n Large”为了维持现状，不愿让任何人知道地球还有重生的希望，他们试图销毁绿芽，并阻止“亚克莉玛号”返回。 在危机四伏的太空飞船中，瓦力和伊娃以及少数觉醒的人类，开始了与“Buy n Large”的殊死搏斗。瓦力虽然只是一个清洁机器人，但他身上所展现出的勇气、智慧和坚韧，却成为了拯救人类的关键。他用他那小小的身躯，一次又一次地保护着伊娃，保护着那象征着希望的绿芽。他甚至不惜牺牲自己，去完成伊娃交给他的任务。 影片最动人的地方，在于瓦力身上所折射出的，最纯粹的爱与牺牲的精神。在冰冷、机械的世界里，他保留着最原始的情感，他对伊娃的爱，让他变得无所畏惧。而伊娃，也在与瓦力的相处中，找回了作为生命体的温度，她不再仅仅是一个执行程序的机器，而是拥有了爱与责任的伙伴。 最终，在瓦力和伊娃的努力下，以及一些觉醒的人类的帮助下，“亚克莉玛号”摆脱了系统的控制，踏上了返回地球的征程。瓦力为了救伊娃，被系统拆解，只剩下一个残破的身体。然而，伊娃并未放弃，她用她收集到的零件，修复了瓦力，并为他注入了新的生命。当瓦力再次睁开眼睛时，他看到了伊娃，也看到了那片充满生机的绿色，以及对他们翘首以盼的人类。 《机器人总动员》不仅仅讲述了一个机器人之间的爱情故事，它更深刻地探讨了人类与科技的关系，以及我们对地球母亲的责任。影片通过瓦力这个小小的清洁机器人，让我们看到了被遗忘的价值，看到了在看似渺小的个体身上所蕴藏的巨大能量。瓦力的执着，伊娃的觉醒，以及最终人类重拾对家园的热爱，都传递着一个强有力的信息：即使在最绝望的境地，希望也从未真正熄灭，而爱，永远是驱动我们前行的最强大的力量。 当瓦力和伊娃手牵手，在充满生机的地球上行走时，我们看到的不仅仅是两个机器人的幸福结局，更是一个关于救赎、关于重生、关于勇气与爱的永恒赞歌。这个故事提醒着我们，在追求科技进步的同时，永远不要忘记我们内心的善良，不要忘记我们赖以生存的家园，以及那份最简单、最纯粹的爱。它让我们相信，即使是微小的齿轮，只要转动起来，也能发出耀眼的光芒，也能汇聚成改变世界的巨大力量。

评分☆☆☆☆☆

刚收到这本书，还没来得及细看，不过光看封面就觉得很惊喜！“华东理工”和“迪士尼”的联合出品，听起来就很有分量，质量应该有保障。我一直很喜欢《机器人总动员》这部电影，它不仅仅是一个关于机器人爱情的童话，更隐藏着对环境保护、人工智能发展以及人类生存的反思，每次看都能有新的感悟。这次能有双语阅读的版本，对我来说简直是个福音。我一直想提高自己的英语阅读能力，但枯燥的教材总是让我提不起兴趣，而通过自己喜爱的电影故事来学习，则要有趣得多。我设想，这本书应该会把电影中的经典台词和对话用最贴切的英文原文呈现出来，同时附上中文翻译，这样我就可以对照学习，理解英文的语境和表达方式。而且，“附正版原声DVD电影大片”这一点更是让我兴奋不已！这意味着我可以在阅读的同时，重温电影的精彩片段，甚至是完整地观看一遍，让文字和画面完美结合，达到最好的学习效果。我特别期待书中对一些英文俚语或者文化梗的解释，因为这些往往是我们在普通教材中学不到的。总而言之，冲着这部电影的经典程度和“双语阅读+正版DVD”的组合，我就觉得这本书非常有收藏和学习的价值。

评分☆☆☆☆☆

拿到这本《机器人总动员》双语读物，我的第一感觉就是“实用”！作为一个希望孩子能从小接触双语环境的家长，我一直在寻找这样高质量的读物。孩子对《机器人总动员》这部动画片非常着迷，每次看都能看好几遍，里面那个孤独又善良的瓦力，还有聪明伶俐的伊娃，都给他留下了深刻的印象。这本书将电影故事转化为文字，再配上原声DVD，简直是寓教于乐的完美载体。我希望书中不仅仅是简单地翻译电影台词，而是能有一些更深入的讲解，比如针对少儿读者，可以解释一些稍微复杂的英文单词，或者提供一些与电影情节相关的拓展知识，比如关于机器人、太空探索、垃圾分类等等。我想象中，这本书的排版设计应该会非常吸引孩子，图文并茂，色彩鲜艳，能让他们在阅读中保持高度的兴趣。DVD的质量也很关键，希望能保证清晰流畅的画面和纯正的原声，让孩子在沉浸于电影的同时，也能学习到地道的英语发音。我希望这本书能帮助我的孩子建立起对英语的初步好感，让他们觉得学英语是一件有趣的事情，而不是枯燥的任务。

评分☆☆☆☆☆

对于我这样一个资深的电影爱好者来说，《机器人总动员》一直是我心中关于动画电影的巅峰之作。这次看到有双语阅读的版本，而且还是与华东理工合作出品，不禁让我眼前一亮。我特别好奇书中是如何处理电影中那些充满情感和哲思的对白的。电影中，瓦力和伊娃的很多交流都是通过眼神、动作和简单的音节来完成的，将这些非语言的表达转化为文字，特别是用英文原文和中文翻译双重呈现，肯定需要相当的功力。我期待书中能有作者或者译者的一些解读，阐述他们是如何理解和翻译这些情感丰富的细节的。另外，附带的正版原声DVD更是为这本书增添了巨大的价值。我一直认为，学习语言最好的方式就是结合实际的语境，而电影就是最生动、最贴近生活的语境之一。我希望这本书的DVD能够是完整版的，让我可以重新从头到尾欣赏这部伟大的电影，并且在关键的片段，暂停下来，对照书中的双语字幕，仔细品味英文台词的韵味。如果书中还能提供一些关于电影制作背景、创作理念的介绍，那就更锦上添花了。

评分☆☆☆☆☆

作为一名对科普和科幻题材有着浓厚兴趣的读者，看到《机器人总动员》被做成双语阅读读物，并且配备正版DVD，这绝对是一个惊喜。虽然《机器人总动员》更多地被定位为一部动画片，但它背后蕴含的关于人工智能、生态危机、人类社会发展方向的思考，却是相当深刻且具有前瞻性的。我非常期待这本书能够将电影中那些涉及科技、环保的台词和对话进行准确而富有深度的翻译。例如，书中是如何处理关于“垃圾星球”、“机器人‘工作’”等概念的英文表述的？它会提供相关的背景知识吗？我希望书中能有一些技术性的解释，比如关于电影中出现的各种机器人的设计原理，或者电影所描绘的未来生活场景的技术设想。而正版原声DVD的加入，更是让我看到了学习和欣赏相结合的可能性。我可以在观看电影时，暂停并回顾书中的英文原文，理解那些可能略显专业的词汇，并且通过DVD的地道发音来学习。我希望这本书能成为我了解科幻概念、提升科技英语阅读能力的一个有趣入口。

评分☆☆☆☆☆

这本书的出现，可以说完美契合了我目前的需求。我最近正在准备出国留学，提高英语口语和阅读能力是当务之急。我一直觉得，枯燥的教材学习效果有限，而通过自己感兴趣的内容来学习，效率会高很多。恰巧，《机器人总动员》是我一直非常喜欢的电影，它温暖、幽默，又带有深刻的寓意，每次观看都能给我带来心灵的触动。现在，有了这本书，我可以一边重温电影的经典场景，一边学习地道的英文表达。我特别看重“双语阅读”这个概念，这意味着我可以对照中英文，理解每个词汇、每句话的细微差别，从而提升自己的语言敏感度。而“附正版原声DVD”更是让学习体验更上一层楼。我可以反复观看电影，模仿角色的发音，感受语调的起伏，这对于我提升口语非常有帮助。我甚至可以尝试用英文复述电影中的一些情节，或者写一些观后感，这都是非常有效的练习方式。这本书就像一个私人英语导师，而且还是我最喜欢的“老师”。