《長彆離》為瑪格麗特·杜拉斯獲得1961年法國戛納電影節金棕櫚奬的劇作。在巴黎塞納河邊經營著一傢咖啡館的黛蕾絲偶然發現,一個從咖啡館前走過的癡呆流浪漢竟像是自己失蹤多年的丈夫。在惶恐、驚喜、悲痛之中,她不斷地讓女招待和他談話、故意在街道上和他碰麵、去他棲身的破棚屋、邀親戚們在他麵前談論往事,甚至將他請到傢裏來進晚餐、共舞,終於證實流浪漢正是自己苦苦等待的丈夫阿拜爾。原來,他在法西斯的酷刑下失去瞭記憶。
##每個人,失去瞭一切
評分##那個流浪漢是不是她的丈夫?我看見瞭一個悲傷的妻子。
評分##一個悲傷的故事
評分##一段遠去的愛情,發生在遺忘的人和銘記的人之間,對銘記的人是不公平的,後者對一切生活的總和念念不忘,一支《塞維利亞理發師》裏的麯子,一塊曼恩産的奶酪,是過去的沉屙,拂之不去,是心碎的結痂,可前者卻是得體的坐姿,得體的對話,將一切拉閘斷電限定於記憶的黑洞中,客客氣氣,一片虛空。記性太好的人,對浪漫主義的記憶尤其擅長,他們通常選擇去恢復遺忘者的記憶,可似乎都是徒勞的,少有成功案例,一無所獲。我不知道為什麼要懲罰記憶太好的,對遺忘者遭受的痛苦,卻懲罰到另一個人身上,太不公平瞭。
評分##黛蕾絲從鏡子裏看到那個傷疤。這個頭上有疤的人,像幢炸壞的房屋,雖然還沒有倒塌,但已毀壞得難以修復瞭。然而,他對生存仍抱有美麗的憧憬。他記不得自己頭上有這麼一個傷疤嗎。她停止瞭跳舞。流浪漢迴過頭去,想看看她在看什麼。可是,他在鏡中看到的隻是他自己的臉。
評分##一個悲傷的故事
評分##每個人,失去瞭一切
評分##杜拉斯這篇劇本真好看,最後看哭瞭!
評分##“阿拜爾·朗格洛瓦,有人叫您。阿拜爾·朗格洛瓦!”