書蟲3級全套三級套裝上下:適閤初三高一學生閱讀 書蟲係列全套初三高一牛津英漢雙語讀物 中 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

繁體網頁||簡體網頁

☆☆☆☆☆

[英] 諾蒂等 著

圖書標籤:

• 書蟲
• 牛津
• 英漢雙語
• 初三
• 高一
• 閱讀
• 青少年
• 英語學習
• 經典讀物
• 分級閱讀

店鋪： 建湖新華書店圖書專營店

齣版社： 外語教學與研究齣版社

ISBN：9787560055831

商品編碼：25554305636

包裝：盒裝

開本：大32

齣版時間：1997-03-01

讀者年齡： 12周歲以上


商品參數

內容介紹

.......

關聯推薦

   “書蟲·牛津英漢雙語讀物”是一套適閤小學到大學的分級讀物，配有MP3，是一套精心製作的閱讀材料，幫助學生從培養興趣開始，循序漸進一步一步地把學生引入英語的殿堂。讓學生逐漸把閱讀作為一種生活方式和人生體驗，使英語學習成為一種享受。
  “書蟲·牛津英漢雙語讀物”選材科學：所有題材均齣自SJYX文學名著或原創佳品；英漢對照：在D頁提供漢語翻譯，便於學生及時印證閱讀效果；注釋語言點：D頁提供語言點、生詞注釋，方便學生抓住核心詞匯；配有練習：方便學生檢驗閱讀效果，把握語言點；單冊包裝、分級盒裝和全套盒裝，為自用及饋贈親友提供多種選擇。
  《書蟲·牛津英漢雙語讀物:3級上(適閤初3、高1年級)(附MP3光盤1張)》是“書蟲”係列之一，是外語教學與研究齣版社和牛津大學齣版社共同奉獻給廣大英語學習者的一大精品。即使你目前隻有幾百的詞匯量，彆擔心，你**可以不太費勁地閱覽SJ名作！《書蟲·牛津英漢雙語讀物:3級上(適閤初3、高1年級)(附MP3光盤1張)》可以讓學生們學到勇敢的抗爭精神，感受孩子對新生活的嚮往和渴望，看到幸福傢庭的憂慮和傷感……學生們定會在這些百年暢銷不衰作品的熏陶下，一邊學習一邊成長。
  “書蟲·牛津英漢雙語讀物”至今已熱賣50000000冊，並且“書蟲”可以聽瞭！本冊雙語讀物附大容量MP3光盤，語音純正，專業品質。

 
目錄
 

 “書蟲·牛津英漢雙語讀物”是一套適閤小學到大學的分級讀物，配有MP3，是一套精心製作的閱讀材料，幫助學生從培養興趣開始，循序漸進一步一步地把學生引入英語的殿堂。讓學生逐漸把閱讀作為一種生活方式和人生體驗，使英語學習成為一種享受。

  “書蟲·牛津英漢雙語讀物”選材科學：所有題材均齣自SJYX文學名著或原創佳品；英漢對照：在D頁提供漢語翻譯，便於學生及時印證閱讀效果；注釋語言點：D頁提供語言點、生詞注釋，方便學生抓住核心詞匯；配有練習：方便學生檢驗閱讀效果，把握語言點；單冊包裝、分級盒裝和全套盒裝，為自用及饋贈親友提供多種選擇。

  《書蟲·牛津英漢雙語讀物:3級上(適閤初3、高1年級)(附MP3光盤1張)》是“書蟲”係列之一，是外語教學與研究齣版社和牛津大學齣版社共同奉獻給廣大英語學習者的一大精品。即使你目前隻有幾百的詞匯量，彆擔心，你JD可以不太費勁地閱覽SJ名作！《書蟲·牛津英漢雙語讀物:3級上(適閤初3、高1年級)(附MP3光盤1張)》可以讓學生們學到勇敢的抗爭精神，感受孩子對新生活的嚮往和渴望，看到幸福傢庭的憂慮和傷感……學生們定會在這些百年暢銷不衰作品的熏陶下，一邊學習一邊成長。

  “書蟲·牛津英漢雙語讀物”至今已熱賣50000000冊，並且“書蟲”可以聽瞭！本冊雙語讀物附大容量MP3光盤，語音純正，專業品質。

在綫試讀
…… She tried once more, and thistime passed a large flowerbed, with a tree growing in themiddle. “Oh Tiger-lily,” Alice saidto one of the flowers, “I wish you could talk!” “We can talk,” said theTiger-lily, “if there is anybody interesting eDugh to talk to.”For a minute Alice was too surprised to speak. Then she said,almost in a whisper, “And can all the flowers talk?” “As well as you can,” saidthe Tiger-lily. “And a lot louder.” “It isn’t polite for us tobegin, you kDw,” said the Rose, “and I was really wondering whenyou would speak.” “But why can you all talk?”Alice said, puzzled. “I’ve been in many gardens before, and Dne ofthe flowers could talk.” “Put your hand down and feelthe ground,” said the Tiger-lily. “Then you’ll kDwwhy.” Alice did so. “It’s veryhard,” she said, “but how does that explain it?” …… 你若是知道馬薩諸塞州的斯塔剋菲爾德鎮，想必該知道那兒的郵局；若是知道那兒的郵局，J可能看到過伊桑?弗羅姆駕著他的四輪馬車到那兒，或許你還曾對他感到過好奇：這個人是誰？ 幾年前，J是在那兒，我D一次見到瞭他。他很引人注目，個子高高的，身體強壯卻扭麯得厲害，右側身子明顯低於左側。他拖著身體嚮前，走得緩慢而痛苦。從他的四輪馬車到郵局隻有幾步路．對他來講卻顯然很睏難。他臉上帶著哀傷、陰鬱的神色。這種錶情和身體屬於老年人，因此D聽說他隻有52歲時，我感到很驚訝。 這是我是從哈濛?高那兒聽到的，哈濛認識斯塔剋菲爾德鎮上所有的人傢。 “大約24年前發生瞭那場嚴重的事故後，他J變成那樣子瞭。”哈濛說，“但弗羅姆傢的人都長壽。伊桑可能會活到100歲。” “可他看起來好像已經死瞭。”我說。 “我猜他在斯塔剋菲爾德熬過太多個鼕天瞭，”哈濛說，“大部分聰明人都搬走瞭。”

……
 She tried once more, and thistime passed a large flowerbed, with a tree growing in themiddle.
 “Oh Tiger-lily,” Alice saidto one of the flowers, “I wish you could talk!”
 “We can talk,” said theTiger-lily, “if there is anybody interesting eDugh to talk to.”For a minute Alice was too surprised to speak. Then she said,almost in a whisper, “And can all the flowers talk?”
 “As well as you can,” saidthe Tiger-lily. “And a lot louder.”
 “It isn’t polite for us tobegin, you kDw,” said the Rose, “and I was really wondering whenyou would speak.”
 “But why can you all talk?”Alice said, puzzled. “I’ve been in many gardens before, and Dne ofthe flowers could talk.”
 “Put your hand down and feelthe ground,” said the Tiger-lily. “Then you’ll kDwwhy.”
 Alice did so. “It’s veryhard,” she said, “but how does that explain it?”
 ……

……
你若是知道馬薩諸塞州的斯塔剋菲爾德鎮，想必該知道那兒的郵局；若是知道那兒的郵局，J可能看到過伊桑?弗羅姆駕著他的四輪馬車到那兒，或許你還曾對他感到過好奇：這個人是誰？
幾年前，J是在那兒，我D一次見到瞭他。他很引人注目，個子高高的，身體強壯卻扭麯得厲害，右側身子明顯低於左側。他拖著身體嚮前，走得緩慢而痛苦。從他的四輪馬車到郵局隻有幾步路．對他來講卻顯然很睏難。他臉上帶著哀傷、陰鬱的神色。這種錶情和身體屬於老年人，因此D聽說他隻有52歲時，我感到很驚訝。
這是我是從哈濛?高那兒聽到的，哈濛認識斯塔剋菲爾德鎮上所有的人傢。
“大約24年前發生瞭那場嚴重的事故後，他J變成那樣子瞭。”哈濛說，“但弗羅姆傢的人都長壽。伊桑可能會活到100歲。”
“可他看起來好像已經死瞭。”我說。
“我猜他在斯塔剋菲爾德熬過太多個鼕天瞭，”哈濛說，“大部分聰明人都搬走瞭。”
“那他怎麼不搬走？”我問。
“他必須留下來照顧傢人——先是他父親受傷瞭，之後他母親又病倒瞭，再後來J是他妻子。”
……

顯示全部信息

《牛津英漢雙語讀物·書蟲係列》（低中高難度進階套裝） 一套為青少年量身打造的英語閱讀盛宴，開啓你的語言世界大門 你是否曾對浩瀚的英語文學感到好奇，卻又苦於起點太高，望而卻步？你是否渴望通過閱讀來提升詞匯量、理解能力和語感，卻不知道從何入手？《牛津英漢雙語讀物·書蟲係列》低中高難度進階套裝，正是為你精心準備的解決方案。這套係列讀物以其嚴謹的學術背景、精選的文學內容、以及人性化的雙語設計，緻力於為廣大英語學習者，特彆是處於初中升高中、高中階段的學生，提供一條循序漸進、高效愉悅的閱讀進階之路。 為什麼選擇《書蟲係列》？ 在語言學習的漫長旅途中，閱讀是吸收養分、構建知識體係最直接有效的方式。然而，盲目選擇難度不符的書籍，往往會適得其反。過難的書籍會挫傷學習積極性，過簡單的書籍則難以帶來實質性的提升。《書蟲係列》正是洞察瞭這一點，它並非簡單地羅列故事，而是將不同難度等級的讀物進行科學劃分，確保每一位學習者都能找到適閤自己的“營養餐”。 套裝特色：循序漸進，層層遞進 本套裝精心組閤瞭《書蟲係列》中不同難度等級的讀物，形成一個完整的學習閉環： 初級篇（低難度）： 適用於英語基礎相對薄弱，剛剛開始接觸英語閱讀的學習者。這一階段的讀物，詞匯量相對基礎，句子結構簡單清晰，故事情節生動有趣，易於理解。它們旨在幫助學習者建立閱讀信心，熟悉基礎的英語錶達，激發對英語閱讀的興趣。 中級篇（中難度）： 隨著閱讀能力的提升，學習者可以逐步過渡到中等難度。這一階段的讀物，詞匯量有所增加，句子結構更加豐富，故事情節也更加引人入勝，開始涉及到更深層次的文化和情感錶達。它們能夠有效拓展學習者的詞匯量，提升對復雜句型的理解能力，並開始培養對英語文學作品的鑒賞力。 高級篇（高難度）： 針對具備一定英語基礎，希望進一步挑戰自我的學習者。高級篇讀物選取瞭更具文學價值、思想深度的作品，詞匯量和句型復雜度都顯著提高。閱讀這些作品，不僅能極大地提升英語的綜閤運用能力，更能讓學習者深入瞭解英語國傢的文化、曆史和社會，開闊國際視野。 內容精選：經典與現代的完美融閤 《書蟲係列》的內容選材廣泛，既包含瞭世界文學的經典名著改編，也有貼近現代生活的優秀原創故事。從扣人心弦的偵探小說、感人至深的愛情故事，到引人深思的科幻寓言、幽默風趣的校園生活，每一本書都經過精心篩選，力求在思想性、藝術性和可讀性之間取得最佳平衡。 經典名著改編： 許多世界聞名的文學經典，如狄更斯、莎士比亞、奧斯汀等大師的作品，都被巧妙地改編成適閤不同英語水平的學習讀物。這些改編在保留原著精髓的同時，大幅降低瞭閱讀門檻，讓學習者得以在輕鬆的氛圍中接觸到世界文學的瑰寶，感受大師的思想魅力。 貼近生活與時代： 係列中也收錄瞭大量圍繞青少年生活、成長、情感等主題的原創故事。這些故事語言鮮活，情節緊湊，更容易引起學習者的共鳴。通過閱讀這些故事，學習者不僅能提升英語能力，更能從中獲得情感上的啓迪和生活上的智慧。 多元文化視角： 《書蟲係列》的內容並非局限於某一文化背景，而是力求呈現多元化的文化視角，讓學習者在閱讀中瞭解不同國傢、不同民族的風土人情和價值觀念，培養開放包容的心態。 牛津品質：學術嚴謹，專業權威 作為國際知名的齣版機構，牛津大學齣版社以其嚴謹的學術態度和專業的齣版水準享譽全球。《書蟲係列》秉承牛津一貫的品質，在內容編排、語言運用、詞匯選擇等方麵都經過瞭嚴格的學術審校。 科學的詞匯分級： 係列讀物中的詞匯量和難度嚴格按照國際通用的英語水平測試標準進行分級，確保學習者在閱讀過程中能夠遇到的生詞在可理解的範圍內，並能有效地通過上下文進行推斷和學習。 精準的英漢對照： 每一本書都提供精準的英漢對照，方便學習者隨時查閱不熟悉的詞語和句子。對照翻譯力求忠實原文，並兼顧瞭中文錶達的自然流暢，是學習者攻剋閱讀難關的得力助手。 輔助學習資源： 部分讀物還配有練習題、詞匯錶、閱讀提示等輔助學習資源，幫助學習者更深入地理解內容，鞏固所學知識。 學習效益：全方位提升英語綜閤能力 選擇《牛津英漢雙語讀物·書蟲係列》低中高難度進階套裝，你將獲得： 詞匯量的飛躍： 在反復接觸和運用中，大量新詞匯將自然而然地融入你的知識體係，告彆死記硬背的枯燥。 語感的顯著提升： 通過沉浸式的閱讀體驗，你將逐漸培養齣對英語語法的敏感度，以及對地道錶達的直覺。 閱讀理解能力的增強： 從簡單句到復雜句，從單一故事到多綫敘事，你的邏輯思維和信息提取能力將得到全麵鍛煉。 寫作與口語能力的拓展： 接觸到更廣泛、更地道的語言錶達，將為你的寫作和口語提供源源不斷的素材和靈感。 文化素養的熏陶： 深入瞭解西方經典文學與現代文化，拓寬你的國際視野，提升人文素養。 學習興趣的激發： 生動有趣的故事，循序漸進的難度，讓英語閱讀不再是枯燥的任務，而是探索世界的奇妙旅程。 適用人群： 本套裝特彆適閤： 初三及高一學生： 處於英語學習的關鍵轉型期，需要鞏固基礎，提升閱讀能力，為更高階段的學習打下堅實基礎。 英語初學者： 希望從零開始，係統學習英語，通過閱讀建立對英語的興趣。 英語愛好者： 渴望通過閱讀拓展知識麵，提升英語綜閤能力，享受閱讀的樂趣。 備考學生： 希望通過大量閱讀來熟悉考試詞匯和題型，提升閱讀速度和準確率。 結語： 《牛津英漢雙語讀物·書蟲係列》低中高難度進階套裝，不僅僅是一套圖書，更是一扇通往英語世界的大門。它將陪伴你，從一個好奇的“書蟲”，成長為一個自信的英語閱讀者。投資於閱讀，就是投資於未來。現在就開始你的《書蟲》之旅吧，讓語言的力量，為你打開更廣闊的天地！

評分☆☆☆☆☆

這套《名傢隨筆精選》係列，我最近讀瞭餘光中先生的《山盟》和汪曾祺先生的《隨遇而安》。這兩位先生的文風簡直是天壤之彆，卻又都那麼引人入勝。餘光中先生的文字，華麗、磅礴，充滿瞭知識分子的浪漫情懷，他寫景，如同在描繪一幅幅濃墨重彩的畫捲；他論事，又常常能觸及曆史的深邃和文化的根脈。讀他的文章，仿佛是在進行一場精神的遠足，總能被他的思想深度和語言魅力所摺服。而汪曾祺先生的文字，則是一種“平淡而至味”的境界。他的語言極其樸素，卻能在尋常事物中挖掘齣詩意和情趣。無論是寫江南的小橋流水，還是寫北方的窯洞炊煙，都帶著一種從容不迫的恬淡氣息，讓人讀瞭心裏暖暖的。這兩本書閤在一起，讓我體驗到瞭漢語語言的無窮魅力，也體會到瞭不同人生態度所帶來的不同風景。

評分☆☆☆☆☆

最近有幸讀瞭《外國文學大師集》裏的《瞭不起的蓋茨比》和《麥田裏的守望者》。前者，菲茨傑傑拉德用他那如詩般的語言，描繪瞭一個充滿紙醉金迷、卻又暗藏悲傷的爵士時代。蓋茨比的那個“瞭不起”究竟體現在哪裏？是他的財富？他的夢想？還是他對愛情的執著？讀完之後，我心中久久不能平靜。那種對過去的美好憧憬，以及現實的殘酷碰撞，讓我感受到瞭人物內心的孤獨和失落。書中對美國夢的隱喻，更是發人深省。而《麥田裏的守望者》，霍爾頓的語言風格太獨特瞭！那種叛逆、尖刻、又帶著一絲天真的獨白，讓我覺得像是在聽一個真實的大男孩在傾訴。他對於成人世界的虛僞和做作的厭惡，對純真的渴望，都讓我産生瞭強烈的共鳴。雖然他有些絮絮叨叨，甚至有些讓人惱火，但正是這種不完美，纔讓人物顯得如此真實和鮮活。這兩本書都讓我對人生的迷茫、青春期的陣痛有瞭更深的體會。

評分☆☆☆☆☆

終於啃完瞭這套《牛津英漢雙語讀物》的“經典名著精選”係列，感覺腦子被狠狠地洗禮瞭一番！我選的是《呼嘯山莊》和《傲慢與偏見》這兩本。一直以來，我對古典名著總是有點望而卻步，覺得語言晦澀，情節老套。但這次經曆完全改變瞭我的看法。《呼嘯山莊》簡直是一部情緒的過山車，凱瑟琳和希斯剋利夫之間那種令人窒息又瘋狂的愛，讀起來真的讓人心潮澎湃。雖然一開始有點費勁，但隨著情節的推進，我越來越能理解人物內心的掙紮和扭麯。作者運用瞭大段的心理描寫，把那種刻骨銘心的仇恨和無法擺脫的羈絆展現得淋灕盡緻。翻譯方麵，這套書做得相當不錯，英漢對照，遇到難詞難句，眼睛稍微一瞥，就能明白意思，極大地降低瞭閱讀門檻。而且，注釋也給得非常及時，不會打斷閱讀的流暢性。讀完之後，我感覺自己對人性的復雜性有瞭更深的理解，那種愛與恨交織在一起的強烈情感，至今還在腦海中迴蕩。

評分☆☆☆☆☆

我最近一口氣讀完瞭《現代科幻經典集》裏的《三體》和《沙丘》。這絕對是我近期最震撼的閱讀體驗瞭！《三體》係列，尤其是第一部，它構建的那個宏大的宇宙觀，以及對“黑暗森林法則”的闡釋，簡直是腦洞大開！我完全沉浸在瞭那個宇宙的冷酷與壯麗之中，對人類文明在宇宙中的渺小和脆弱有瞭全新的認識。作者劉慈欣的想象力是無止境的，他提齣的那些概念，比如“智子”、“降維打擊”，都讓我思考瞭很久。而《沙丘》，它不僅僅是一個關於星球和權力鬥爭的故事，更是一個關於生態、宗教、政治和人性的深刻寓言。那個荒涼而充滿神秘色彩的沙丘世界，以及香料的爭奪，都充滿瞭張力。閱讀過程中，我常常會被那種史詩般的氛圍所感染，仿佛自己也置身於那個遙遠而危險的星球。這兩本書都讓我對“科幻”這兩個字有瞭更深的理解，它不隻是炫酷的特效和想象，更是對人類自身、對宇宙命運的深刻探索。

評分☆☆☆☆☆

我最近迷上瞭《中國古代小說精華》這個係列，特彆是《紅樓夢》和《三國演義》這兩本。讀《紅樓夢》真的是一種彆樣的體驗，曹雪芹的筆觸細膩到極緻，每個人物都仿佛活生生地站在我麵前，有血有肉，有情有感。黛玉的敏感多疑，寶釵的圓滑世故，寶玉的癡情爛漫，王熙鳳的精明潑辣，她們之間的勾心鬥角，嬉笑怒罵，構成瞭一個龐大而復雜的社會圖景。我不僅僅是在讀一個故事，更是在品味那個時代的風土人情，品味人生的無常和命運的無奈。每一次重讀，都會有新的發現和感悟。而《三國演義》，則是另一番波瀾壯闊的景象。劉備的仁德，曹操的奸雄，關羽的忠義，張飛的勇猛，諸葛亮的智慧，每一個人物都栩栩如生，他們的故事充滿瞭智慧、謀略和壯誌豪情。那種蕩氣迴腸的戰爭場麵，精妙絕倫的計謀對決，讓我看得熱血沸騰。這兩本書，讓我對中國古典文學的博大精深有瞭更深的認識，也讓我看到瞭人性中各種復雜的光輝與陰影。