具體描述
良いニュースと悪いニュースがある。
多崎つくるにとって駅をつくることは、心を世界につなぎとめておくための営みだった。あるポイントまでは……。
用戶評價
##(1Q84僅讀瞭第一冊，依舊擱置中) 倒(終於)先把這本啃掉瞭。怎麼說呢，自己目前的狀態看這本真是各種感同身受和唏噓。比起框架結構和情節等，自己當前的興趣關注點還是更多在語言錶現上，錶達內心感受的各種遣詞造句和明喻隱喻也依舊(?很久沒讀村上作品瞭)到位獨特和齣色(雖然讀完春雪原版後立馬讀這本有個大的落差，當然兩人風格也不同啦)。但依舊覺得缺瞭什麼(在多種意義上，暫時不展開談)。ps.讀完後稍微翻瞭下豆瓣的中文評論，感覺中譯本翻譯有齣入。迴頭有機會需要再對比濾一遍。
評分##句法明顯簡單，故事也一般。
評分##日文原版掃描PDF閱讀完畢，還是原版的好……總是比譯文要強的多的。
評分##臥槽，瞎瞭狗眼賣279，話說中文版的齣瞭嗎
評分##臥槽，瞎瞭狗眼賣279，話說中文版的齣瞭嗎
評分##這把年紀就彆“老虎融化成黃油”瞭，居然還在靠扔意象性比喻抖機靈，有點不能忍……對不住瞭，村上君，頂多三星。#日語
評分##(1Q84僅讀瞭第一冊，依舊擱置中) 倒(終於)先把這本啃掉瞭。怎麼說呢，自己目前的狀態看這本真是各種感同身受和唏噓。比起框架結構和情節等，自己當前的興趣關注點還是更多在語言錶現上，錶達內心感受的各種遣詞造句和明喻隱喻也依舊(?很久沒讀村上作品瞭)到位獨特和齣色(雖然讀完春雪原版後立馬讀這本有個大的落差，當然兩人風格也不同啦)。但依舊覺得缺瞭什麼(在多種意義上，暫時不展開談)。ps.讀完後稍微翻瞭下豆瓣的中文評論，感覺中譯本翻譯有齣入。迴頭有機會需要再對比濾一遍。
評分##心から誰かを求められるというのは、なんて素晴らしいことだろう。然後又是村上一貫的開放式結局…
評分##感謝L贈書w 雖然是新瓶裝舊酒，能動心就夠瞭。有很多想說的，還是留著吧。總把灰田腦補成友田，把沙羅當成《蜂蜜餅》裏的沙羅；閱讀速度倒是提高瞭不少~
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2026 windowsfront.com All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有