发表于2024-05-02
飞鸟集 泰戈尔经典诗集-清新演绎生命和诗歌-畅销读物美丽诗歌英汉对照双语-振宇书虫(英汉对照注释版) [Stray Birds] pdf epub mobi txt 电子书 下载
《飞鸟集》诗中的基本题材多为极其常见植物,不外乎小草,流萤,落叶,飞鸟,山水,河流等等。读这些小诗时就像在暴雨后初夏的早晨,推开卧房的窗户,看到一个淡泊的清晨。泰戈尔的诗像珍珠一般闪耀着深邃的哲理光芒,不仅唤起对大自然、对人类、对世界上一切美好事物的爱心,而且也启示着人们如何执著于现实人生的理想追求,让整个人生充满欢乐与光明。在诗中,一只鸟儿、一朵花、一颗星、一个雨滴、也都具有人性与生命力。读泰戈尔的作品,便令人觉得宇宙的活动和人生的变化是有意义的,是快乐的,便给人以无穷的勇气。
本书译文为我国著名作家、翻译家、诗人、学者、文学评论家、文学史家郑振铎翻译,是读者不可多得的《飞鸟集》的中文版本。
《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔的代表作之一,也是世界上杰出的诗集之一,它包括325首清丽的无标题小诗。白昼和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛,同时还包括了感情,亲情、友情,都在泰戈尔的笔下合二为一,无一不展示他对生活的热爱。短小的语句道出了深刻的人生哲理,指引世人探寻真理和智慧的源泉。
本书是《飞鸟集》的英汉对照注释版,一边英文,一边中文,对重难点词汇进行了注解,方便读者阅读查找。
拉宾德拉纳特 泰戈尔(1861年—1941年),印度著名诗人、文学家、社会活动家、哲学家和印度民族主义者。1861年5月7日,拉宾德拉纳特 泰戈尔出生于印度加尔各答一个富有的贵族家庭。1913年,他以《吉檀迦利》成为首位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。他的诗中含有深刻的宗教和哲学的见解,泰戈尔的诗在印度享有史诗的地位,代表作《吉檀迦利》、《飞鸟集》、《眼中沙》、《四个人》、《家庭与世界》、《园丁集》、《新月集》、《最后的诗篇》、《戈拉》、《文明的危机》等。
郑振铎,1898年12月19日生于浙江温州,原籍福建长乐。我国现代杰出的爱国主义者和社会活动家、作家、诗人、学者、文学评论家、文学史家、翻译家、艺术史家,也是国内外闻名的收藏家,训诂家。
Stray Birds
飞鸟集
终于收到我需要的宝贝了,东西很好,价美物廉,谢谢掌柜的!说实在,这是我购物来让我最满意的一次购物。无论是掌柜的态度还是对物品,我都非常满意的。掌柜态度很专业热情,有问必答,回复也很快,我问了不少问题,他都不觉得烦,都会认真回答我,这点我向掌柜表示由衷的敬意,这样的好掌柜可不多。再说宝贝,正是我需要的,收到的时候包装完整,打开后让我惊喜的是,宝贝比我想象中的还要好!不得不得竖起大拇指。下次需要的时候我还会再来的,到时候麻烦掌柜给个优惠哦!
评分此套书很好,家人都喜欢,为了提高英语水平买的,谢谢,下次还来买别的书。
评分正版书籍,纸张不错,字迹清晰,给女儿买的,一起学习。
评分还没看,包装还得还算可以
评分封面上说有朗诵,但不知道在哪里
评分正版书籍,纸质很好,希望自己可以静下心去好好学习!
评分这次商品很满意,第一次买,发现物流很快,一天都没有就到了,纸质我也很喜欢,跟照片上一样
评分还不错还不错还不错还不错
评分看起来很不错呢!过几天再追评吧。
飞鸟集 泰戈尔经典诗集-清新演绎生命和诗歌-畅销读物美丽诗歌英汉对照双语-振宇书虫(英汉对照注释版) [Stray Birds] pdf epub mobi txt 电子书 下载