發表於2025-01-24
查第格(伏爾泰作品集) [ Zadig ou la destinée] pdf epub mobi txt 電子書 下載
大哲學傢西多斐爾,有一天對一個確有理由傷心的女子說:“太太,偉大的亨利四世的女兒,英國的王後,曾經有過和你一樣的遭遇:她被逐齣國;遇到大風暴,幾乎死在海洋裏;又眼看他的丈夫英王被送上斷頭颱。”“我替她很難過。”那太太說完,又嘆起自己的苦經來。
“可是,”西多斐爾說,“你彆忘瞭瑪麗·斯圖阿德:她十分誠心地愛著一個音樂傢,嗓子很好的男中音。她的丈夫當著她的麵把音樂傢殺瞭。接著,瑪麗的至親好友,自稱為童貞的伊麗莎白女王,把她關瞭十八年牢,又在斷頭颱上掛著黑布,砍瞭她的頭。”那太太迴答:“那真是殘酷極瞭。”說完她又一味想著自己的悲痛。�グ參剋�的人又道:“拿波裏的王後,美麗的耶納被人捉住而掐死的事,也許你聽人說過吧?”那太太迴答:“我大概有點記得。”
哲學傢說:“我再告訴你另外一個女王的故事:就在我年輕的時候,她吃過晚飯被人篡位,後來死在一個荒島上。”太太迴答:“這件事我全知道。”
“還有一個大名鼎鼎的公主,我要把她的遭遇告訴你,我還勸慰過她呢。她和一切大名鼎鼎而美麗的公主一樣,有一個情人。公主的父親走進她的臥室,撞見瞭情人,看見他臉上升火,眼睛亮得像紅寶石;公主的臉色也非常興奮。父親看瞭那年輕人,大為厭惡,打瞭他一個從來沒有人打過的大巴掌。情人拿起一把鉗子砸破瞭嶽父的頭,好容易纔治好,至今留著傷疤。女的嚇昏瞭,從窗裏跳下去,跌壞瞭腳,到現在走路還看得齣是瘸的,雖則腰身很好看。男的因為把一個偉大的諸侯砸破瞭頭,被判瞭死刑。你不難想像,看著情人被押去吊死,公主是怎麼樣的心情。很長一段時間,我常到牢裏去看她,她自始至終隻是提到她的苦難。”
那太太道:“那麼你為什麼不許我想到我的苦難呢?”哲學傢道:“因為那是不應該想的;因為有那麼多的名門貴婦受過那麼大的罪,你再灰心絕望就不大得體瞭。你得想想埃居勃,想想尼奧勃。”
那太太迴答:“如果我受到這兩人的遭遇,或是受到那許多美麗的王後的遭遇,如果你為瞭安慰她們而對她們講我的苦難,你想她們會聽嗎?”��
第二天,哲學傢的獨養兒子死瞭,痛不欲生。那位太太叫人把所有死瞭兒子的帝王,列成一張錶,交給哲學傢。哲學傢看瞭,認為很正確,可並不因此減少他的悲痛。過瞭三個月,他們倆重新見麵,很奇怪地發覺彼此心情都很愉快。他們叫人替時間立瞭一座美麗的雕塑,上麵題寫著:��
隻有你能使人安慰。
……
送貨快,質量優,包裝好,值得購買。
評分物流速度快,快遞小哥辛苦瞭
評分好書 品相完美 快遞迅速 價格給力 小哥服務態度很好 非常感謝 好評
評分伏爾泰一生著作頗豐,全集近百捲,哲理小說是其所有著作中頗受讀者歡迎的部分,是法國中學生必讀書目
評分其實是湊單買的,不喜歡讀小說,但是作為伏爾泰的佳作值得買。
評分名傢作品 名社齣版 經典珍藏
評分很好很好很好很好(?>?<?)?(¯?¯?)好嘍嘍啊哈?
評分非常好的活動!給京東點贊
評分最近讀傅雷譯作老實人,天真漢,覺得非常精采,一看原作者是服爾德,於是上網查,盡然沒有搜到,疑惑中繼續在網上搜索纔發現是大名鼎鼎的法國作傢伏爾泰。這個誤會來源於不同的譯名。這也讓我好好的認識一下這位法國文學界的泰鬥級人物。太傳奇。伏爾泰在84載漫長的人生道路中,取得瞭輝煌的成就,享有崇高的榮譽。他剛剛20齣頭就成為著名的悲劇作傢,被譽為“高乃依和拉辛的繼承人”。此後,他在哲學、史學方麵又先後寫齣瞭多部震驚世界的巨著。1743年他當選為英國皇傢學會會員,1746年他成為法蘭西學院院士。他曾一度成為法國國王和王後的寵臣,普魯士國王、俄國女皇和波蘭前國王等也和他有十分友好的關係;他齣入上流社會,王公大臣、貴婦名媛都把他敬為上賓;他的許多同窗好友都擔任國傢要職,他與許多貴夫人的關係也非同一般
查第格(伏爾泰作品集) [ Zadig ou la destinée] pdf epub mobi txt 電子書 下載