發表於2024-12-22
伍爾夫讀書隨想錄 pdf epub mobi txt 電子書 下載
怎樣讀小說?
怎樣讀詩歌?
讀書有何價值?
書裏有兩種女人?
有沒有女性莎士比亞?
女性寫作生來有何局限?
從書裏能看到怎樣的人生?
托爾斯泰的小說究竟好在哪裏?
《簡 愛》和《呼嘯山莊》有何缺陷?
如果你對這些問題感興趣,那就聽聽弗吉尼亞 伍爾夫如何說。
《伍爾夫讀書隨想錄》譯齣的38篇長短不一的隨想錄,主要選自弗吉尼亞 伍爾夫生前自編的兩部散文集《普通讀者》(The Common Reader 1925)和《普通讀者二集》(The Common Reader:Second Series 1932)以及身後由他人選編的五部散文集:《飛蛾之死》、《瞬間集》、《船長臨終時》、《花崗岩與彩虹》和《書與畫像》。
弗吉尼亞·伍爾夫( Virginia Woolf 1882-1941),英國小說傢、 散文傢和文學評論傢。齣身名門, 雖從未上過正規學校,但纔華齣眾, 其主要作品有風格獨特的長篇“意 識流小說”《達洛威夫人>《到燈 塔去》和《海浪》等,因而被譽為 “20世紀*女作傢”。此外,伍 爾夫還是一位傑齣的女權主義思想 傢,以其富有啓發性的思想對西方 女權運動産生瞭深遠影響。
但是,讀書的時間久瞭,我們或許可以培養自己的趣味,也可以接受某些限製。
當初,我們的趣味貪婪而雜亂地吞食各種各樣的書——詩歌、小說、曆史和傳記,後來,它停止瞭吞食,希望迴到廣闊的現實世界,嘗一嘗多變而復雜的現實生活的滋味。這時,我們就會發現,我們的趣味有點變瞭,變得不再那麼貪食,而是更喜歡思考瞭。
它不僅帶著我們去對這本書或那本書做齣判斷,而且還開始要我們去掌握某一類書的某一共同特點。它會對我們說:“注意,這一特點應該怎麼說?”也許,它會要求我麼先讀一讀《李爾王》,然後再讀一讀《阿伽門農》,以此嚮我們錶明,這兩本書就有這種共同的特點。
於是,在我們的趣味引導下,我們就開始大膽越齣某一本書的範圍,開始尋找把某些書組閤成一類的某些特點。我們還開始給某些特點起名稱,並製定處某種法則,以便把我們的讀書感受加以歸納,使其變得有條有理。(但這樣的歸納也很容易陷入生硬、簡陋的怪圈內,書的法則總是要在和書的實際接觸中不斷打破的)。
所以,當我們在作這一艱難嘗試時,若想使自己不緻陷入混亂,最好的辦法就是求助於某些纔能罕見的作傢,他們能給我們以啓發,能幫助我們怎樣把文學當做一門藝術來看待。
柯勒律治、德萊頓、約翰遜博士的評論文章,還有許多詩人和小說傢雖未經深思熟慮,但有切身體會的經驗之談,往往都非常中肯、貼切,能幫助我們理解縈繞在我們頭腦裏的一團團模糊概念。隻不過,當我們嚮他們請教時,自己心裏必須要有實實在在的問題和看法,而且是在自己的讀書過程中老老實實纍積起來的。否則,若是隻知道一味崇拜他們的權威,像一群躺在樹蔭下的綿羊,那他們也是無能為力的。
一部三十二章的小說就像一幢建築,是一種被賦予形式和受到控製的東西(好吧,這顯而易見,然而我卻從未正視過);
要瞭解小說傢創作過程中的細枝末節,也許最簡便的方法不是讀,而是寫,親自去嘗試以下把握語詞有多麼艱險。
請迴想一件給你留下深刻印象的事情(、一個片段、一個光影)。當你想用語詞來重現這一景象時,就會發現它已散亂成瞭韆百個相互矛盾的印象片段。這些片段,有些需要淡化,有些需要強化,而在寫的過程中,你還有可能根本就把握不住情感本身。這樣,你不妨丟開自己的那些亂糟糟的稿紙,翻開某個偉大的小說傢的作品來讀一讀。這時你就更加體會到他們的高超技藝瞭。
……
有自己想法的人太棒啦,好看。看過電子版,入瞭紙質收藏
評分最近對伍爾夫比較著迷 在省圖書館裏麵搜索瞭一番 有一本《伍爾夫讀書心得》翻譯和點評非常生動,讀時令人深有共鳴。 遂想要購買一本常伴床頭,結果沒有搜到,最後發現是改瞭個名字,現在叫《伍爾夫讀書隨想錄》。看瞭看說明,沒錯,翻譯是劉文榮,同一個人。收錄的文章比之前多瞭幾篇,心得也被統一替換為隨想錄。特意對比瞭一下:以前的優點在於文筆隨意流暢 每一篇文章的譯名很親切 印刷字體清晰正式;現在的這個新版 優點是注釋豐富瞭一些,也多加瞭幾篇文章。總體來說,很喜歡!
評分弗吉尼亞.伍爾夫最喜歡的女作傢,收集一本
評分我是我是我上午下午我是
評分不錯不錯不錯不錯不錯
評分一直都在京東上購書,很劃算。
評分質量很好,愛不釋手瞭,感謝京東!
評分好的藝術總是隱晦的,他會引發你去感受,發現,思考。
評分就包裝來說不太令人滿意,封麵有劃痕和褶皺,印刷沒有問題。
伍爾夫讀書隨想錄 pdf epub mobi txt 電子書 下載