父与子全集 英汉双语注释 全彩色横开本 视频动画 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

埃.奥.卜劳恩 著，耿小辉 编，昂秀教学研究组 校

图书标签:

• 父与子
• 全集
• 英汉双语
• 儿童文学
• 经典故事
• 彩色绘本
• 横开本
• 动画
• 教育
• 亲子阅读
• 外国文学

出版社： 中国对外翻译出版公司

ISBN：9787500148791

版次：1

商品编码：12076636

品牌：昂秀

包装：平装

开本：16开

出版时间：2016-11-01

用纸：胶版纸

页数：204

正文语种：中英文

产品特色

编辑推荐

《父与子全集》，带着爱与您相见！

◆ 幽默故事 温情感人

父子亲情，传世名作，经久不衰。经典漫画，幽默故事，温暖心田。

◆ 彩色高清 外教录音（中英双语）

这是一本会发声的绘本，中英对话或旁白，让孩子在阅读中学习双语。全书配MP3外教录音，倾情朗读，让孩子听到纯正地道的英语。

◆ 配备点读功能（中英自由切换）

MPR点读功能，即点即读，让孩子在阅读中听音、识字、学英语。

◆ 扫二维码看动画（中英双语）

每个故事配有中英文动画，扫封面二维码，即可观看中英文动画！

◆ 贴心的横开本设计

版式稀松适度，让父母与孩子欢笑的同时，享受阅读和学习的乐趣。

◆ 详细生词注解

句中疑难词汇详细音标和词性、词义注解，学习更方便！

内容简介

《父与子全集》用漫画的形式表现了约200个生动幽默的父子小故事。漫画中的父子俩热爱生活，天性乐观；生活平凡而简单，但偶尔也会有奇遇。《父与子全集》中我们给每一幅漫画都配上了地道、风趣的中英文对话或旁白，用双语打造出语言学习的地道材料。在阅读过程中，孩子与父母不仅可以增进彼此的感情，感受阅读经典漫画带来的幽默和乐趣，同时还可以让孩子在阅读过程中学习汉语及纯正的英语！

作者简介

卜劳恩：

埃·奥·卜劳恩（E.O.Plauen）是德国著名漫画家。他是继海恩里希·霍夫曼（Heinrich Hoffmann）和威廉·布施（Wilhelm Busch）之后的又一位德国艺术巨匠，他的艺术生涯十分短暂，作品不多，但成就卓著，他的《父与子》被誉为德国幽默的象征。

耿小辉：

昂秀主编，昂秀外语创始人，图书策划人、出版人。

外籍配音：

Ching父子（美）

父亲Nathan Ching，多年从事少儿及成人英语教学工作，并拥有英语外语教学证书。

儿子Joseph Ching，有5个弟弟妹妹，喜欢爬山、拼装乐高玩具和听故事。

目录

Father’s “Help” 爸爸的“帮助”

Dinner Time 晚饭时间

Car Breakdown 汽车故障

Free Ticket 免票

Rough Play 粗暴的游戏

Father Clones 克隆爸爸

Target Practice 打靶练习

Perfect Picture 完美照片

One Fatal Mistake 致命的错误

Training with Dad 和爸爸一起训练

Just Jump 尽情跳跃

Go to Bed 上床睡觉

Dentist Visit 看牙医

Time for a Haircut 理发时间

Boys in the Kitchen 父子在厨房

Runaway Boy 离家出走

Dad the Dog 爸爸狗

Artistic Anger 发火也艺术

Ideas from Art 艺术品带来的灵感

Smoking for Attention 我在抽烟，看我！

Just A Cup of Drink 就一杯

Football Match 足球赛

The Fish’s Letter 鱼儿的来信

Sharing an Umbrella 共打一把伞

The Dog’s Problem 小狗的问题

Height Check 量身高

Failing Robber 失败的劫匪

Walk of Shame 羞愧地走开

Pig Tricks 小猪学把戏

......

前言/序言

埃?奥?卜劳恩，原名埃里希?奥赛尔，1903年出生在德国萨克森州福格兰特山区的一个小村庄。奥赛尔4岁时随父母迁居到福格兰特山区的首府卜劳恩市，17岁进入莱比锡绘画学院学习，在这5年的学习中，奥赛尔成绩优异，绘画作品频频获奖并出现在报刊上。完成学业后，奥赛尔成为了一名自由职业画家，发表了大量的幽默画作。1930年奥赛尔和同学玛丽?嘉尔德结婚，第二年生下儿子克里斯蒂安，也就是《父与子》中儿子的原型。

1934年，奥赛尔得到德国纳粹当局的允许，为《柏林画报》提供漫画连载，并改用笔名“埃?奥?卜劳恩”，一部关于父子亲情的传世名作《父与子》就这样诞生了。卜劳恩把对爱子克里斯蒂安无尽的爱融入《父与子》的漫画当中，连续三年间，共创作了近二百幅的作品。它不仅给非常时期的人们带来了快乐和安慰，也使卜劳恩一举成名。1944年，卜劳恩因参加反纳粹活动被捕，面对纳粹的死刑，他选择在41岁的生日即将来临之时自杀身亡。

《父与子》描述了一位幽默搞笑的老爸和他调皮可爱的儿子之间的故事。故事中这对搞笑父子过着平常而又快乐，温馨而又奇妙的生活，他们乐观善良，面对困难和危险时总是共同面对，相互保护，父子间的温情和幽默深深地感染着每位读者。它的出现不仅给当时生活在纳粹统治下的德国人民带来了光明和温暖，并且在接下来的七十余年里经久不衰，流传至世界的每一个角落，成为全世界人们宝贵的精神财富。

本书《父与子》给每幅彩色漫画配上了中英文对话或旁白，并且有专业人士的地道配音，便捷的可点读设计为您打造语言学习的地道材料。专为儿童设计的横开本，版式稀松适度，让父母与孩子欢笑的同时，享受阅读和学习的乐趣。

《静水深流：一位现代画家的创作札记与艺术探寻》 引言：画布上的沉默与呐喊 艺术家的内心世界，如同深邃的海洋，波涛暗涌，色彩斑斓。这本书并非一本传统的画册，也非严谨的艺术史论著，而是一位在当代艺术语境中摸索前行的画家——林风，他二十余载创作生涯中的心路历程、技术革新以及对世界本真的追问与捕捉的真实记录。全书以时间为轴，辅以大量创作手稿、未公开展出的实验性习作，以及画家本人的口述访谈实录，力求还原一个艺术家在面对创作瓶颈、灵感枯竭与时代洪流时的真实状态。 第一部分：本源的追溯——从学院的严谨到自我的解放 (1998-2005) 林风的早期艺术生涯，深深烙印着古典写实主义的训练痕迹。他毕业于国内顶尖美术学院，基础扎实得令人惊叹。然而，扎实的基础并未成为他的桎梏，反而成了他日后突破的跳板。 本部分着重收录了他在油画系研究生阶段的速写本精选。这些习作，无论是对人体解剖的精准把握，还是对光影层次的细腻处理，都显示出那个时期他对“如何描绘真实”的执着。我们能看到他对伦勃朗光效的迷恋，对塞尚结构感的反复揣摩。然而，文字部分详述了林风内心深处的躁动——“为何我能完美复制世界，却无法呈现我心中的世界？” 这一时期的转折点，是一组名为《时间的切片》的室内静物系列。他开始尝试用刮刀而非画笔来处理颜料的厚度，背景从传统的主题聚焦转向了模糊、近乎抽象的色块，预示着他将从对“形”的忠诚，转向对“质感”与“情绪”的表达。 第二部分：都市的疏离与色彩的重构 (2006-2013) 步入中年，林风的创作主题发生了显著变化。他从郊外的写生转向了对现代都市生活的深刻审视。这一时期的作品，标志着他彻底拥抱表现主义与抽象表现主义的语言。 “灰色调的爆发”： 书中详细分析了《霓虹之下》系列作品的创作背景。林风摒弃了具象描绘，转而使用极其饱和的、近乎刺眼的色彩来表达城市化进程中个体被异化的感受。书中的访谈记录披露了他当时独特的“听觉转译”技术：他会播放特定的爵士乐或工业噪音，让声音的节奏和情绪直接指导他手中颜料的运动轨迹。 技术层面，这一阶段的突破在于对“媒介的混合运用”。他开始在油画中大量渗入工业树脂、细沙甚至碎布，使得画面获得了雕塑般的立体感和粗粝的肌理。我们收录了大量关于媒介混合比例的实验笔记，这些笔记对于研究当代绘画材料学具有极高的参考价值。同时，本部分深入探讨了他对“留白”艺术的理解，如何在中国传统审美中找到与西方现代主义相契合的对话空间。 第三部分：内在景观的拓扑学——对“非实在”的探索 (2014至今) 近年来，林风的艺术视野进一步内向化，开始构建一种完全属于他个人精神疆域的“内在景观”。这些作品的标题往往是晦涩的、诗意的，如《熵的低语》、《维度折叠》。 空间与时间的解构： 本部分是全书最富哲学思辨性的一章。林风不再满足于二维平面的表现，他开始尝试“多维度的并置”。例如，在《记忆碎片》组画中，画面中同时存在着清晰的具象符号（如一把童年的木勺）、模糊的色彩漩涡（代表情绪波动）以及几何结构（代表理性框架）。 书中收录了一篇未发表的短文，题为《我的画布就是我的意识流》，他阐述了自己如何通过长时间的冥想来“清空”视觉缓存，让潜意识的图像自动浮现于画布之上。这不仅是创作方法的改变，更是对艺术本体论的挑战——艺术是否必须以“可辨识”为前提？ 材料与哲思的交织： 这一时期的作品，对光线的处理达到了炉火纯青的境界。他不再依赖自然的或人工的光源投射，而是通过色彩本身的冷暖对比和颜料的堆叠厚度，自行“生成”光感。书中的技术解析部分，详细拆解了他在近期几幅巨幅作品中使用的“微观层次晕染法”，这是一种需要极高耐心和稳定性的技术，旨在模拟水中光线的折射效果。 结语：未完成的旅程 《静水深流》的价值，不在于为林风的艺术定论，而在于提供了一面映照当代艺术家心绪的镜子。它展现了从具象到抽象，从模仿到创造，从外感到内在的艰辛跋涉。林风的创作并非坦途，书中坦诚记录了他无数次对自我价值的怀疑，对作品被误读的无奈。然而，正是这种不懈的探索精神，使得他的每一幅作品都成为了一个未解的谜题，邀请观者带着自己的经验和情感，进入那个由颜料和意志构建的、深邃而广阔的艺术世界。这本书，是献给所有相信艺术是持续提问而非最终回答的人们。

评分☆☆☆☆☆

这本书的独特之处，在于它试图打破传统阅读体验的界限，引入了多媒体的维度。虽然我在这里只能评价实体书本身，但这种“视频动画”的提示，让我对内容背后的创作理念有了更深层次的理解。它暗示了出版方并非满足于静态的呈现，而是希望通过各种媒介，去还原那个时代的故事的生命力和动态感。这种前瞻性的整合思维，让我对实体书的价值有了新的认知——它不再是一个孤立的文本，而是通往一个更丰富、多维故事宇宙的入口。这种对用户体验的创新考量，让这本书在众多同类出版物中，脱颖而出，显得格外具有时代意义和收藏价值。

评分☆☆☆☆☆

我必须赞叹这套书的排版布局，简直是教科书级别的典范。横开本的设计，配合着图文的穿插布局，使得阅读的节奏感非常自然流畅。它巧妙地将文本与画面进行了动态的平衡，你知道，有些经典作品的精髓往往就蕴藏在那些看似不经意的图画细节里。在这本书里，文字和图像不是简单地并列，而是互相呼应、互相成就的。特别是大跨页的画面，那种一览无余的震撼感，配合着精准的对位文字，让故事情节的推进变得极其富有冲击力。这种精心设计的阅读界面，极大地降低了阅读的门槛，即便是初次接触的读者，也能很快被故事深深吸引，忘记了这是一本需要“学习”的书，而完全沉浸在了那个精彩的世界里。

评分☆☆☆☆☆

作为一名对经典文学抱有敬意的读者，我通常会对那些声称包含“全集”的作品保持一份谨慎的怀疑态度，但这次的体验彻底打消了我的疑虑。从内容的选择和篇幅的完整性来看，它展现出一种对原著精神的尊重和忠诚。更让人惊喜的是，即便是那些被认为“次要”或“边缘”的篇章，也被细致地纳入其中，没有丝毫的删减或简化。这种对“全集”定义的恪守，让读者感到物有所值，真正获得了一部权威性的、可以长期参考的资料库。它不仅仅是一个阅读工具，更像是一个完整的知识体系的载体，让我们可以系统地、全面地去品味创作者的全部心血。

评分☆☆☆☆☆

我一直觉得，优秀的译本是连接原著精髓与不同文化读者的桥梁，而这本英汉对照的注释系统，简直是为我这种学习者量身定做的。它的注释不是那种生硬地罗列词汇，而是深入到语言的语境和文化的背景中去阐释，很多地方的翻译精准到位，同时又保持了原文那种独特的韵味和节奏感，这一点非常难得。我注意到译者在处理一些俚语和特定时代背景的表达时，下了大量的功夫去考证和权衡，使得我们在阅读中文时，依然能感受到作者原先想要传达的那种微妙的情感张力。这种精益求精的态度，让我在对比英汉文本时，不仅学到了语言知识，更体会到了文学翻译的艺术性，极大地提升了我的阅读深度。

评分☆☆☆☆☆

这本书的封面设计简直是视觉的盛宴，那种用料的考究和印刷的细腻程度，拿到手里就能感受到出版方对细节的极致追求。我尤其欣赏那种全彩的印刷工艺，色彩的饱和度和层次感处理得恰到好处，即便是最细微的笔触也能清晰地展现出来，这对于理解插画中的人物情绪和场景氛围至关重要。每一次翻阅，都像是在欣赏一幅精心装裱的艺术品，而不是简单地阅读文字。装帧的坚固程度也让人放心，即便是经常翻阅，书页边缘和脊柱依然保持着完好的形态，这绝对是一本可以珍藏多年的藏书。而且，那种横开本的设计，在阅读大幅面的插图时体验极佳，无需费力地去调整阅读姿势，视野非常开阔，让沉浸式的阅读体验更上一层楼。

评分☆☆☆☆☆

二、海量实用口语句型，搭配拓展替换词！

评分☆☆☆☆☆

我是初学者，底子薄。必须要同步下载昂秀外语APP买币后才可以学习。感觉没买好。

评分☆☆☆☆☆

内容还不错，扫二维码有音频。纸质稍差。

评分☆☆☆☆☆

无塑封，但质量很好，印刷清晰。介绍的也很细致，衣食住行方面简单的小词汇都有涉及，感觉出国游够用了，非常满意。

评分☆☆☆☆☆

不知不觉在京东已经6年多了，现在买东西首选京东，看着它一年一年发展变化的越来越好，为京东发展壮大而加油鼓气，现在小到避孕套，大到十几万的电视机，我名下账号累计消费差不多快100万了，并且我己是钻石级玩家了，京东个人信用达100多分。为什么我喜欢京东购物，因为第一品质的保障，最起码比宝宝放心，特别是3C产品，自营商品最快可以当天买当天送达，真的是又快又有保障。为什么我所有的评价都相同，因为在京东买的东西太多太多，商品积累的太多没有评价，所以闲来无事就统一回复一下，还能赚京豆，我现在的话费都不用花钱，基本全是京豆抵扣。再说说京东自营商品的售后，就一个字让人放心，东西有问题直接退换货，还可以打专属客服热线。好多次都是免维修，直接上门取件更换新商品，有时候直接给我退款了东西都没要，当然我也是实事求是不会弄虚作假。家电3C更是起家品类所以服务更加专业有价保，一个月退货， 半年换货，实体店弱爆了，根本没有竞争力与京东相提并论！比起街上的商店价格省了一大截票子！ 实体经济的忽悠购买模式已经捉襟见肘，感谢京东！希望一直坚持用户为先，品质第一的宗旨！

评分☆☆☆☆☆

《旅游英语》彩色印刷，看起来还不错，纸质一般。

评分☆☆☆☆☆

日 本 语:私関连したどのような、私がして醤油.

评分☆☆☆☆☆

        Darling说她好喜欢。仔细看了一下，东西很不错，完全满意。京东真棒！

评分☆☆☆☆☆

非常感谢京东商城给予的优质的服务，从仓储管理、物流配送等各方面都是做的非常好的。送货及时，配送员也非常的热情，有时候不方便收件的时候，也安排时间另行配送。同时京东商城在售后管理上也非常好的，以解客户忧患，排除万难。给予我们非常好的购物体验。 Thank you very much for the excellent service provided by Jingdong mall, and it is very good to do in warehouse management, logistics, distribution and so on. Delivery in a timely manner, distribution staff is also very enthusiastic, and sometimes inconvenient to receive the time, but also arranged for time to be delivered. At the same time in the mall management Jingdong哈哈哈哈