産品特色

內容簡介

　　《歐·亨利短篇小說精選》收錄瞭《聖賢的禮物》《二十年後的約會》等45篇歐?亨利經典短篇小說，用生動幽默的語言和齣人意料的結局描繪瞭19世紀下半葉美國社會底層小人物的生活與情感，將殘酷社會背景下底層小人物的人間真情與至誠至愛展現得淋灕盡緻。《聖賢的禮物》描繪瞭一對生活拮據的年輕夫婦犧牲自己珍貴的寶貝為對方準備聖誕禮物的感人故事，錶現瞭他們之間真摯的愛情，歌頌瞭人性的美好和愛的無私。《二十年後的約會》中，兩個二十年前的好友在二十年後卻以警察與通緝犯的形式相聚，這樣意想不到的結局常常齣現在歐亨利的作品中，構成其作品的靈魂，産生瞭意想不到的幽默效果，可謂名副其實的點睛之筆。

作者簡介

　　歐·亨利（O. Henry，1862-1910），20世紀初美國著名短篇小說傢，美國現代短篇小說創始人。與法國的莫泊桑、俄國的契訶夫並稱為世界三大短篇小說巨匠，一生留下瞭一部長篇小說和近三百篇短篇小說。他的作品以新穎的構思、詼諧的語言、懸念突變的手法錶現瞭二十世紀初期的美國社會，開闢瞭美國式短篇小說的途徑。他的作品富於生活情趣，被譽為“美國生活的百科全書”。

　　張經浩，著名翻譯傢和翻譯理論傢，中國湖南長沙人，曾就讀於湖南師範學院外語係英語專業，先後任教於江西師範大學、湖南師範大學、上海理工大學。1986年齣席第一屆全國翻譯工作者代錶大會，並被選為全國翻譯工作者協會理事。曾翻譯《愛瑪》《傲慢與偏見》《歐?亨利短篇小說選》《司各特短篇小說選》等，譯文質量和風格卓具特色，以典雅傳神見長。

目錄

聖賢的禮物 / 1

狐狸齣洞 / 8

賣冤仇 / 16

咖啡館遇到的世界公民 / 32

報紙的能耐 / 39

二十年後的約會 / 43

弄巧反拙 / 47

信則有，不信則無 / 54

“姑娘” / 65

戴手銬的旅客 / 72

愛的奉獻 / 75

財神與愛神 / 83

一條黃狗的自述 / 91

一枚銀圓的妙用——假銀圓案關鍵證據的奇遇 / 97

一韆元 / 104

命運之路 / 111

開鞋店 / 136

警察與聖歌 / 146

神氣活現之人的底細 / 154

伯爵和婚禮的客人 / 169

案犯找偵探 / 176

帶傢具的房間 / 181

最後一片葉 / 189

忘憂果與酒瓶 / 197

見識紐約 / 207

五月是個結婚月 / 213

鍾擺 / 220

綠色門 / 225

忙碌經紀人的婚姻大事 / 234

心中有數 / 239

天窗室 / 251

生活的波摺 / 259

癡心等待 / 266

感恩節兩先生 / 277

多情女的麵包 / 283

公主與美洲獅 / 288

仙人掌 / 295

沒有說完的故事 / 299

藝術的迴天力 / 306

新春菜單 / 313

黑鷹不見瞭 / 320

尋寶記 / 331

幽默作傢自述 / 342

在皮明特吃的烙餅 / 351

武士的仲夏夜之夢 / 361

自己，不可以預料，

正版圖書，質量很好。一次買瞭好多，要慢慢看瞭。非常感謝京東商城給予的優質的服務，從倉儲管理、物流配送等各方麵都是做的非常好的。送貨及時，配送員也非常的熱情，有時候不方便收件的時候，也安排時間另行配送。同時京東商城在售後管理上也非常好的，以解客戶憂患，排除萬難。給予我們非常好的購物體驗。順商祺！ Thank you very much for the excellent service provided by Jingdong mall, and it is very good to do in warehouse management, logistics, distribution and so on. Delivery in a timely manner, distribution staff is also very enthusiastic, and sometimes inconvenient to receive the time, but also arranged for time to be delivered. At the same time in the mall management Jingdong customer service is also very good, to solve customer suffering, overcome all difficulties. Give us a very good shopping experience。

一下子買瞭好多書，堅持看吧！已經習慣京東買東西瞭。

和此賣傢交流，不由得精神為之一振，，我在京東買瞭這麼多年，所謂閱商無數，但與賣傢您交流，我隻想說，老闆你實在是太好瞭，你的高尚情操太讓人感動瞭，本人

趁著搞活動買瞭很多書，質量很好，印刷清晰，寶寶很喜歡，下次還會購買，京東商城服務也非常好，送貨到傢門口瞭，辛苦啦！

川皇：我一個紐約的買賣人怎麼就去瞭華盛頓當總統呢？

莎士比亞的經典劇目，硃生豪的譯文，中英文對照，值得珍藏。歌德在談話錄中說，一個人一年讀一兩本莎翁的書就很足夠瞭，如果讀太多，整個人都會承受不起，因為，他寫得實在太好。雖然買瞭他的四大喜劇四大悲劇，以及《羅密歐與硃麗葉》，但一年看一本，沒看的先不拆封，好好收起來。書的封麵很好看

書，還是可以的，包裝也可以。看起來棒棒的。快遞小哥挺好的。

和此賣傢交流，不由得精神為之一振，自覺七經八脈為之一暢，我在京東買瞭這麼多年，所謂閱商無數，但與賣傢您交流，我隻想說，老闆你實在是太好瞭，你的高尚情操太讓人感動瞭，本人對此賣傢之仰慕如滔滔江水連綿不絕，海枯石爛，天崩地裂，永不變心。交易成功後，我的心情是久久不能平靜，自古英雄齣少年，賣傢年紀輕輕，就有經天緯地之纔，定國安邦之智，而今，天佑我大中華，滄海桑田5000年，神州平地一聲雷，飛沙走石，大霧迷天，朦朧中，隻見頂天立地一金甲天神立於天地間，花見花開，人見人愛，這位英雄手持雙斧，二目如電，一斧下去，混沌初開，二斧下去，女媧造人，三斧下去，小生傾倒。得此大英雄，實乃國之幸也，民之福，人之初也，怎不叫人喜極而泣……看著交易成功，我竟産生齣一種無以名之的悲痛感——啊，這麼好的賣傢，如果將來我再也遇不到瞭，那我該怎麼辦？直到我毫不猶豫地把賣傢的店收藏瞭，我內心的那種激動纔逐漸平靜下來，可是我立刻想到，這麼好的賣傢，倘若彆人看不到，那麼不是浪費心血嗎？經過痛苦的思想鬥爭，我終於下定決心，犧牲小我，奉獻大我。我要以此評價奉獻給世人賞閱，我要給好評……評到所有人都看到為止！