编辑推荐:
企鹅×「未读·文艺家」倾力巨献企鹅手绣经典系列(Penguin Threads)之一,以复杂工艺再现经典文学之美
★美国教育协会推荐读物:2003年BBC评选出的受欢迎的100本小说之一,欧洲文坛经久不衰的经典佳作。
★一部能唤醒人们的同情心和爱心真正的动物小说:19世纪英国社会的真实写照,比《战马》更为经典的治愈儿童文学作品,多次被改编为影视剧,越过年龄界限,深受各国读者喜爱。
★企鹅×未读出品:企鹅与未读联手倾力打造中文版企鹅手绣经典系列。2011年10月,企鹅兰登出版了企鹅手绣经典系列(Penguin Threads),精选六本世界经典名著《爱玛》《黑骏马》《绿野仙踪》《柳林风声》《秘密花园》《小妇人》,以特殊的创意和工艺展现文学名著之美。自此,该系列成为企鹅封面艺术中非常别致经典的一套设计图书,风靡全球,是世界各地读者和粉丝的收藏珍品。
★装帧复杂精美,堪称艺术藏品:每本书的封面设计来自刺绣艺术家的纯手工刺绣,整个封面、封底、前后勒口全部覆满刺绣花纹,书封内侧也保留了手工刺绣过程中留下的线头和针脚。全书封面采用极具精度的印刷工艺技术,极大程度地保留了真实的刺绣风格,让每本书上展现针脚和绣线都像手工制作一样,精美逼真,极具艺术价值。
★怀旧毛边书,可独立装裱:整套书的书口部分保留裁切毛边,和封面的手工工艺呼应,保留类似手工书的精致朴实质感。中文版护封在底边打裁切线,可以撕下腰封,将外封作为独立艺术品装饰收藏。
★名家译本:★精选名家译本,重新校订:本书由著名翻译家、《哈利波特》系列译者马爱农翻译,译本历经市场考验。本次精心校订之前版本,文风流畅优美,情感真挚。
★亲子阅读:欧美学生的启蒙读物,培养孩子对动物的爱心,激发同情心,在优美的名著中学会与动物和自然和谐相处
★回顾不朽经典,永葆童心,在简单的故事里找到真实的感情,体味人间冷暖。
前言 扎根现实的童话世界
摆在亲爱的读者面前的这部书,可有些年份了,它是19 世纪70年代英国女作家安娜· 休厄尔(1820 — 1878)的作品。这位才华横溢的女作家只活了五十八岁,晚年长期卧病在床,但她生命不息,笔耕不辍,花了大约八年时间写了这部题为《黑骏马》的小说。小说的主人公是一匹名为黑骊的骏马,通体黑亮,黑骊的传奇经历构成了小说的题材。作品问世后产生了极为广泛而深远的影响,它在西方可以说是世代相传,享有盛名,是颇具代表性和权威性的英语儿童文学名著。它曾被翻译成多种文字在世界各地出版,深受英语学习者的欢迎。现在把它译成中文,我相信,它不仅会为我国少年儿童读者所喜爱,而且也会成为小读者的父母和长辈们——我们亲爱的中青年乃至老年读者朋友的所爱,因为它确确实实是一部雅俗共赏、老少咸宜的好书。
这部书好,好就好在它突出了人类和自然界的和谐相处。它的主人公是黑骊,但笔墨所及,又远不止一匹黑骊,这里还有黑骊的朋友生姜、欢蹄、战马“队长”等,它们的经历和心理活动丰富了小说的内涵。与此同时,小说又刻画了众多的驾驭马匹的人,这里有约翰· 曼利、詹姆斯· 霍华德、乔· 格林、杰瑞· 巴克等,他们同所养的马和谐相处,结下了深厚的友谊。他们并不需要使用暴力,甚至不用短缰绳、马嚼子、眼罩之类就能使马充分发挥其积极性,愉快胜任,甚至在危急关头拯救主人。一个突出的例子是暴风雨中黑骊拒绝过桥,因为它的直觉告诉它,木桥中间已经折断,如果执意前行,将会招致车毁和人马俱亡的严重后果。同这种和谐关系形成鲜明对照的则是那些虐待马匹、不顾牲口死活的人们。他们无知、残暴,乃至把活的马当成死的机械来使。黑骊就碰到过这样的人。它的蹄掌脱落,喝醉了酒的车夫却茫无所知,以致锋利的石头把马蹄硌得血肉模糊,摔倒后膝盖和脚受了重伤,落下终生残疾。还有一次是石子扎进了它的前蹄,驭马人毫无察觉,还责怪它是一匹瘸马,责怪它偷奸耍滑。驭马人约翰· 曼利说得好:“人应该珍视他们的动物,并与动物交朋友,可是他们连一半都没有做到。”当小马夫乔· 格林挺身而出干预虐待牲口的现象时,约翰赞扬说:“对于残忍和压迫的行为,每个人看见了都有责任去干涉。你做得对,孩子。”当然,这种态度不仅适用于对待人与动物的关系,更适用于对待人与人的关系。当詹姆斯问约翰“你不同意那句老话‘每个人都只关心自己的利益’啰”时,约翰回答:“不,那是一句自私、野蛮的老话,不管是谁说的。如果有人认为他只需要考虑自己的利益,那他大概要像小猫小狗那样淹死了才会把眼睛睁开。”这话说得何等好啊!我们要建立人与自然的和谐关系,建立人与人的和谐关系,难道不可以从这里得到某种启发吗?
这部书好,好就好在它体现了童话世界与现实世界的水乳交融。小说里描绘的是一个童话世界,这里的马都像人一样有自己的心理活动,相互之间能够对话,它们也能听懂人们的谈话,只是不能同人对话而已,因而自称为“哑巴牲口”。于是我们从动物的视角看到了马的经历和内心,看到了人的言行和品格。这里不仅有人的一般活动,甚至有当时西方国家的选举活动。那可真是花样繁多,热闹非凡。且看作品主人公黑骊眼中的选举:“街上很拥挤,马车上漆着候选人的颜色,在人群中横冲直撞,似乎完全不把人的生命和安全当回事儿。那天我们看见有两个人被撞倒,其中一个是女人。那阵子马算是倒了大霉,可怜的牲口!可是乘车的投票者根本不考虑这个。他们许多人都喝得半醉,看到自己人就从马车的窗户里大呼小叫。这是我见过的第一次选举,我再也不想见到第二次。”这里说的“漆着候选人的颜色”,是指代表所属党派的颜色。于是我们从黑骊的耳中听到了杰瑞· 巴克父子对选举的议论,杰瑞说:“儿子,自由不是从颜色中来的,颜色只代表党派,你从颜色里能得到的自由,只是花别人的钱买醉的自由,坐一辆肮脏破烂的出租马车去投票的自由,咒骂跟你不同颜色的人、为你一知半解的事情声嘶力竭叫嚷的自由——那就是你的自由。”这样的描写对于被某些人吹得天花乱坠的西方选举可以说是刻画得入木三分。在作者的笔下,社会的贫富悬殊同马匹的悲惨遭遇相互交织。于是我们在马匹拍卖会上听到了作品主人公黑骊的内心独白:“贫穷和苦日子似乎使有些人的心肠也变硬了,但也有些人我愿意用我最后一点力气为他们效力,他们没有钱,衣衫褴褛,但是心地善良,有人性,他们的声音一听就值得信赖。”这些富于社会内涵的描写读来一点也不生硬,因为它们并非某种外加的说教,而是融化在小说中那个地地道道的童话世界里面的。
这部书好,好就好在它达到了细致入微的观察力与生动活泼的语言表现力的完美统一。小说描写的是马,是马的喜怒哀乐和马所饱尝的人间的酸甜苦辣。在某些人看来,这些都是毫无对证的,尽可以专靠想象,任意挥写,凭空编撰,信口胡诌,但是这部小说的作者却不是这样。她对马的生活和习性可以说是知之甚深,了如指掌,这没有敏锐的观察和长期的积累是很难办到的。加之书中马的生活和习性又是以人的活动和品格为背景表现出来的,因而没有对社会生活的亲身体验和实际观察也是很难办到的。我们从书中一方面看到了作者纵横驰骋的丰富的想象能力,一方面又看到了她一丝不苟的严谨的生活信念和创作态度,这是值得称道的。作品的语言生动活泼,并无生僻晦涩之弊,完全是经过提炼的富于生命力的口语。很多人借助本书来学习英语,这恐怕不是偶然的。从认真细致的体察中得来的生活材料,通过活在人们嘴上的语言表达出来,这就达到了出神入化的艺术境界——我想这也许就是这部作品在世界文坛上,特别是儿童文学领域里青春永驻的奥秘所在。
我对《企鹅手绣经典系列:黑骏马》的期待,很大程度上源于它所选择的“手绣”这一载体。在我看来,手绣不仅仅是一种装饰,更是一种独特的叙事方式,它能够以一种更为直观、更为感性的方式来传达情感和意境。我设想,在这个系列中,手绣的元素将不仅仅是点缀,而是会与文字内容深度融合,共同构建起一个充满艺术气息的阅读世界。或许,书中会有专门的手绣插图,每一针每一线都凝聚着匠人的心血,生动地再现故事中的关键场景和人物情感;又或许,在章节的过渡处,会巧妙地运用手绣的纹样来暗示情节的转折,或者烘托氛围。这样的设计,无疑会给读者带来一种全新的阅读体验,让文字不再是孤立的存在,而是与精美的视觉艺术相互辉映,形成一种多感官的沉浸。我非常好奇,当那些描绘着马匹的壮丽、人与动物之间深厚情谊的文字,遇上手绣的温度和质感,会碰撞出怎样的火花,又会带来怎样触动人心的艺术感受。
评分对于《企鹅手绣经典系列:黑骏马》,我首先想到的是它所蕴含的那份怀旧情怀。在这个快节奏、信息爆炸的时代,我们似乎越来越怀念那些慢下来的时光,怀念那些手工制作的温度。手绣,本身就是一种极具耐心和匠心的艺术,它代表着一种对细节的极致追求,一种对美的执着。我猜想,这个系列会通过手绣的独特视觉语言,将故事中的情感和意境进行一次全新的诠释。也许,在描绘骏马驰骋的场景时,会用流畅的绣线勾勒出奔腾的力量;在描绘生命中的艰难时刻,会用细腻的针脚展现出主角内心的坚韧。这样的处理方式,无疑会为经典故事注入新的生命力,让读者在熟悉的叙事中,发现别样的美感和深意。我期待它能够唤醒我内心深处对美好事物的向往,让我重新审视那些被时间冲刷过的经典,感受其中永恒不变的情感力量。
评分作为一个对文学作品的细节有着强烈追求的读者,我对于《企鹅手绣经典系列:黑骏马》的纸张选择和印刷工艺格外关注。我希望它不仅仅是内容上的经典,在触觉和视觉上也能带给我非凡的享受。想象一下,用指尖轻轻拂过微凸的绣线,感受丝线在纸张上的细微起伏,那将是一种多么奇妙的触感体验。我期待它能采用有一定厚度和质感的纸张,让每一页都沉甸甸的,传递出一种扎实的阅读分量。色彩的还原度也是我非常在意的一点。手绣的色彩往往细腻而富有层次,我希望印刷能够精准地捕捉到这些色彩的细微差别,无论是马匹浓密的鬃毛,还是背景中自然的光影,都能得到忠实的呈现。同时,我还会关注字体的大小和排版是否舒适,毕竟长时间的阅读需要眼睛得到良好的舒缓。一个精美的装帧,加上考究的纸张和印刷,足以让一本经典作品焕发出新的光彩,提升读者的整体阅读感受,使其成为一次真正愉悦的文化体验。
评分我一直觉得,阅读一本好书,就像是与一位智者进行一次深入的灵魂对话。对于《企鹅手绣经典系列:黑骏马》,我抱有非常高的期待,毕竟“经典”二字的分量不轻,而“企鹅”作为出版界的翘楚,其品味和选择向来是值得信赖的。我特别关注的是,这个系列在保留原著精神内核的基础上,如何通过“手绣”这一独特的艺术形式来赋予经典新的生命。我设想,它或许不仅仅是图文并茂,而是将手绣的元素巧妙地融入到排版、插画,甚至扉页设计之中。比如,某几个重要的场景,会用手绣的风格来重新演绎,或是用手绣的纹样来点缀章节的开头和结尾。这样的处理方式,无疑会给读者带来一种前所未有的沉浸式阅读体验。我喜欢那些能够触动我内心深处,让我产生共鸣的作品,而我相信,一部被赋予了如此独特艺术表现形式的经典,必然能够带来更深层次的情感连接。我非常期待,在翻阅这本书的过程中,能够感受到那种跨越时间和媒介的艺术魅力,让故事的温度更加具象化,更加触手可及。
评分这本书的封面设计真是让人眼前一亮,柔和的色调搭配精巧的手绣图案,瞬间就勾起了我内心深处对美好事物的那份渴望。我一直对带有手工痕迹的物品情有独钟,总觉得它们承载着制作者的心意和时间沉淀下来的温度。当我在书店里看到这本《企鹅手绣经典系列:黑骏马》,第一反应就是“太美了!”。那针脚的细密,色彩的搭配,还有图案的构思,都透露出一种淡淡的复古韵味,仿佛能闻到老式图书馆里纸张特有的清香。我尤其喜欢封面上的那匹骏马,它的轮廓通过细密的丝线勾勒出来,显得既生动又富有力量,仿佛下一秒就要跃然纸上。包装上也花了心思,硬壳封面保护得很好,拿在手里非常有质感,不像有些精装书那样轻飘飘的。这样的书,摆在书架上本身就是一道亮丽的风景线,让人赏心悦目。我甚至觉得,它不仅仅是一本书,更像是一件可以珍藏的艺术品。我猜想,也许书的内页设计也会延续这份精致,印刷质量应该会相当不错,能够很好地呈现出经典作品的魅力。
评分挺好的,物流也给力
评分有两本借出去没收回来,这次补齐了
评分包装挺好的,送货也快,满意的购物,
评分京东发货很快,书的质量也很好
评分很好的书,一个系列都建议买
评分物流很快,第二天就到了
评分正版书,质量过关。
评分送货很快,看了一下封皮确实是绣上去的,很精致,六本全部拿下,好好珍藏
评分很好的书,运送好无损坏,特价到手十分满意!
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等,本站所有链接都为正版商品购买链接。
© 2025 windowsfront.com All Rights Reserved. 静流书站 版权所有