战争的记忆：日中两国的共鸣和争执 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[日] 伊香俊哉 著，韩毅飞 译

出版社： 社会科学文献出版社

ISBN：9787509794821

版次：1

商品编码：11988979

包装：平装

丛书名： 中日历史问题译丛

开本：16开

出版时间：2016-09-01

用纸：胶版纸

页数：312

字数：275000

正文语种：中文

内容简介

　　伊香俊哉是有着人类良知和学术理性的日本学者，研究中日战争史经年，秉持严谨、客观的原则，追求历史真相，不回避日本的侵略责任，本书即其代表作品之一。作者利用大量资料，阐释中日两国战争记忆是如何形成的，有何异同，希望由此进一步探索正确书写历史、不忘过去、面向未来之径。

作者简介

　　伊香俊哉，男，1960年出生。1991年立教大学大学院文学研究科(史学专业)博士后期课程修满退学。现为都留文科大学教授，文学博士。主要著作有“近代日本と戦争違法化体制―一次世界大戦から日中戦争へ”（吉川弘文館、2002）、“満州事変から日中全面戦争へ”（吉川弘文館、2007）等。

目录

序　言／1
第Ⅰ部　记忆的诸相
第一章　遗骨及阵亡者的战时、战后史——日中两国的战争记忆／3
前言／3
一　日本是如何处理遗骨和对待阵亡者的／6
二　中国是如何处理遗骨和对待阵亡者的／26
结束语／48
第二章　战争记忆的积聚与相逢——云南、占领与“玉碎”的记忆／51
前言／51
一　滇西抗战——积聚的战争记忆／52
二　保山“五四”空袭与惠通桥爆破／57
三　占领下的记忆／61
四　鼠疫的受害者／63
五　围绕战争“记忆”的争执／71
结束语／77
第三章　铭刻在云南的战争记忆／80
前言／80
一　进攻云南前史／80
二　铭刻在滇西的伤痕／83
三　合作还是抵抗／92
结束语／97
第四章　战犯记述的三光作战／103
前言／103
一　承认三光作战的战犯／109
二　俘虏供述的庞大犯罪件数／111
三　为什么要虐杀普通平民／113
四　对俘虏的非人道待遇／118
五　烧毁的村庄／121
六　实施了毒气战的村庄——北疃村／122
七　在华北实施的细菌战／123
八　慰安所和“慰安妇”／125
九　战犯的反省／128
结束语／130
第Ⅱ部　沦为轰炸目标的平民
第五章　从战略轰炸到原子弹——扩大的“军事目标主义”的虚妄／135
前言／135
一　轰炸能够限制吗／137
二　军事目标主义、无差别轰炸和原子弹／143
三　轰炸和平民百姓／157
四　作为战争犯罪的无差别轰炸／166
结束语／170
第六章　战斗详报记述的重庆轰炸／172
前言／172
一　什么是重庆轰炸／176
二　通过轰炸逼迫中国投降／179
三　日本海军的轰炸规则／182
四　重庆轰炸是如何实施的／189
五　市区轰炸造成的受害情况／201
结束语／222
第Ⅲ部　审判方与被审判方
第七章　中国审判了什么？又是如何审判的？
——中国国民政府战犯审判政策的展开／227
前言／227
一　暗中摸索的战争犯罪调查／232
二　什么是战争犯罪？谁是战争罪人?／242
三　面对审判／260
结束语／287
后　记／292

前言/序言

　　2012年5月，我在重庆采访了几位经历了“重庆轰炸”的受害者。其中有一位生于1935年8月的男性，他在不到四岁的时候，也就是1939年5月3日，在日军的轰炸中失去了父母。那天，空袭警报拉响后，他与父母一起在藏身的木料厂中遭遇了轰炸，当他反应过来的时候，父母已经被压在坍塌了的木料下面，没有了呼吸。他本人则很幸运没被压到，保住了一条命。这位男性淡然地给我讲述了他之后艰险的人生历程。说完后我问他，对于承受着那么残酷的战争记忆的生活有何感受。他那一直淡然的表情转瞬间变为号啕大哭，就像是被压抑了许久的痛苦，如决堤的洪水一下子涌了出来。这是我所目睹的战争记忆——对于这位经历者来说，战争记忆不仅仅停留在战争本身，还包括战后的艰辛人生——是如何根深蒂固地保留着的。我听到这位男性的这些话的时候，也是他的父母被夺去生命后的第73个年头，他说自己时常会想起这些艰辛经历。73年来，战争的记忆一刻也未曾离开过他。像这位男性这样，在那场日中战争中有着挥之不去的痛苦记忆的人们，如今在中国应该还有很多很多吧。
　　在1931年的“满洲事变”以后，中国人所遭受伤害的规模非常之大，受伤害的形式也多种多样。这些多种多样的记忆，首先从战争时期开始通过追悼和祭奠仪式被唤醒，从战争中到现在，又以纪念碑、纪念馆、阵亡者祭奠设施等建筑物来体现。也有一些记忆是从战争时期到战后不久的时期，通过对战犯审判的检举涌现出来的。特别是1980年代以后，通过在地域间进行的访谈调查，战争记忆再一次被挖掘、记录和公开，形成了历史群像。这样的过程，是中国现今讲述的抗日战争记忆形成的各种过程的一部分。从国家规模的战争记忆形成这一点上来看，教育、媒体，特别是近年来的网络起了很大的作用。总之，我想说的是，中国蓄积着大量与对日战争有关的无法消失的记忆，对此日本不管愿不愿意，都得去面对。
　　我第一次写以中国的抗日战争记忆为主题的论文，大约是在10年前。那时我所在的都留文科大学比较文化学科创立10周年纪念论文集就是以“记忆”为主题的，因此我按照这个主题写下了相关的论文。碰巧我手头上有几年前在云南采访时的记录和文献资料，这就是构成本书第二章的原始素材“在云南滇西地区的战争记忆”。现在回想起来，这篇论文可以说是我从事研究的一个转折点。从那以后，我在有关日中战争中中国人民所遭受的伤害，对遭受的伤害的记忆，还有围绕战争受害的战犯审判方面的文字越来越多。如果极端粗略总结的话，也可以说笔者就如何面对日中战争所造成的后果这方面，从多个角度出发，阐述了自己的观点。
　　本书是我将近10年来发表的论文进行修改并重新组织后汇总成的。各章概要如下。
　　第一章　遗体及阵亡者的战时、战后史——日中两国的战争记忆
　　众所周知，在日本，凡是在战争中阵亡的军人，他们的骨灰都会被安置在原色木料所制成的盒子里送回日本。在战争中阵亡的军人、军队雇员，都会被作为“英灵”供奉在靖国神社。日本在阵亡者的遗体及骨灰的处理与追悼和祭奠方面，都积累了很多的研究资料。
　　相比之下，有关中国如何处理自1931年之后历时15年的与日本的战争中的阵亡者遗体的研究，却是寥寥无几。当时，中国有两支军队，即国民党军队（国民革命军）和共产党军队（八路军、新四军）与日本军队作战，因此不清楚是由两支军队各自对遗体进行回收和处理，还是进行了超越军队范围的国家层面的表彰。在本章中，我们未能充分掌握中方当时情况的资料，但在一定程度上尝试接近当时的真相，并在此之上与日方进行比较。通过分别站在加害国和受害国的立场上对阵亡军人的追悼和表彰方式进行探讨，尝试从更普遍客观的角度对其进行研究。
　　第二章　战争记忆的积聚与相逢——云南、占领与“玉碎”的记忆
　　也许有很多人并不知道，亚洲太平洋战争（1941年12月8日～1945年8月15日）开战后，日本军队从缅甸入侵云南，并占领云南的西部（滇西地区）直到1945年1月。从日方对日中战争的一般印象来看，这个地方可以说是被遗漏了。但即使是这样，这里依然积聚了战争的记忆。当时在那里除了日军对当地居民的虐杀、焚烧房屋、空袭导致的损失之外，还有传染病所造成的灾害。
　　然而对于当时作为入侵者的日军、军队雇员来说，他们的战争记忆也只是在战争中失去了众多战友和亲人。从1980年代开始，当年的日本军人及军队雇员请求在云南祭奠阵亡的战友，并开始陆续前往当地。也因此出现了这样一个场面，即战争的“加害者”与“受害者”在战争结束数十年之后再次相逢。这样的会面会给这些旧军人及军队雇员带来什么样的感受呢？
　　第三章　铭刻在云南的战争记忆
　　滇西地区的战争记忆中包含了因日军入侵、占领而遭受的各种损害。这些记忆也是第二章中所描述的中日双方的记忆存有争议的前提。本章试图通过地方史料以及从当地找出的线索，具体地表述在日军入侵及占领滇西地区后，以什么样的理由和方式杀害当地的居民及其具体类型。此外该地区有一个特点，即该地区是诸多少数民族的居住地。而这一特点与滇西地区的抗日战争的形态直接相关，同时与日本的占领政策和居民所遭受的灾害也有关联。
　　第四章　战犯记述的三光作战
　　亲口交代自己的加害记忆，即使是真心忏悔，也应该经历过心理上强烈的挣扎。即使如此，触及日中战争的加害方的回忆录还是存在的。而比这些回忆录还要赤裸裸地描述自己的加害罪行的，则是战后作为“战犯”被中华人民共和国所羁押与改造的人们亲自书写的供述书。能写下这样的供述书，堪称奇迹，而本章将焦点聚集在供述书中被中方称为“杀光”“烧光”“抢光”的“三光政策”上，以求更加接近真相。如果说第二章和第三章是根据中方的老百姓的记忆所写成的话，那么本章则是根据日方官兵的记忆所写就的。
　　第五章　从战略轰炸到原子弹——扩大的“军事目标主义”的虚妄
　　在第二次世界大战中，导致无辜百姓大量死伤的一个主要原因，就是无论是轴心国的军队还是同盟国的军队，都采取了大规模的无差别轰炸。据说在日本，无差别轰炸的受害者有50万～60万人。而在此之前，日本军队在中国已经展开了大规模的无差别轰炸。然而，无论是轰炸了日本的美军，还是轰炸了中国的日军都声称轰炸是针对军事目标的行动。如果轰炸针对的是军事目标的话，为什么老百姓的伤亡如此之大呢？本章将试图阐明其机制。
　　第六章　战斗详报记述的重庆轰炸
　　在战争末期，日本受到了美军彻底的轰炸。而在此之前的日中战争中，日军在中国各地展开了各种规模的轰炸。当时就日军的对华轰炸，中国以及国际社会纷纷谴责其为无差别轰炸。尽管如此，日方仍然进行了反驳。从1937年到1941年，日军对当时中国的临时首都重庆，进行了长达一百多天的连续轰炸。其目的就是逼迫国民政府投降。就此次重庆轰炸，2006年3月，受害者及其遗属向东京地方法院提出了请求赔偿和道歉的要求。重庆轰炸是如何被记忆的问题，也正应该是日本所面临的问题。而记载着每次作战的报告书，即战斗详报，则是掌握轰炸实际情况的重要线索，它记录了每次作战的轰炸目标以及轰炸是如何实施的。本章以战斗详报的分析为中心，力争展现轰炸的实际情况。
　　第七章　中国审判了什么？又是如何审判的？
　　——中国国民政府战犯审判政策的展开
　　众所周知，第二次世界大战结束后，盟国对德国和日本的战犯进行了审判。就日本而言，东京地方法院举行了对属于对人类和平犯下滔天大罪的甲级战犯的审判，同时日本各地也举行了对属于一般的战争和人道犯罪的乙、丙级战犯的审判。从1941年末开始，盟国内部开始就如何处罚德国和日本所实行的战争犯罪进行讨论，直至德国战败后的1945年夏，才制定出最终的方针。在这个过程中，中国国民党政府做好了追究日本战争犯罪的准备。本章首先把注意力集中在国民党政府选定战犯的标准上，进而了解战时国民党政府的战争犯罪调查是在什么样的情况下进行的，重点在什么方面，以及调查面临了什么样的情势和在此之上实施的审判的实际情况是怎样的。如今，战争审判本身就是战争记忆的一部分。我们也想知道国民党政府所实施的战争审判政策是如何被记忆的。
　　如果通过本书能获得日中两国如何积累战争所留下的记忆的线索，本人将不胜荣幸。

评分☆☆☆☆☆

2016年9月一版一印，中日历史问题译丛之一，此套书自2008年出版以来来，出一本买一本。

评分☆☆☆☆☆

这个系列的书，还是有部分写的不错的

评分☆☆☆☆☆

书评，即评论并介绍书籍的文章，是以“书”为对象，实事求是的、有见识的分析书籍的形式和内容，探求创作的思想性、学术性、知识性和艺术性，从而在作者、读者和出版商之间构建信息交流的 渠道。书评是 应用写作的一种重要 文体。

评分☆☆☆☆☆

书评，即评论并介绍书籍的文章，是以“书”为对象，实事求是的、有见识的分析书籍的形式和内容，探求创作的思想性、学术性、知识性和艺术性，从而在作者、读者和出版商之间构建信息交流的 渠道。书评是 应用写作的一种重要 文体。

评分☆☆☆☆☆

好书推荐给大家，值得阅读。印刷质量好，京东图书送货快速！

评分☆☆☆☆☆

经典作品，内容精彩，值得购买。

评分☆☆☆☆☆

书评，即评论并介绍书籍的文章，是以“书”为对象，实事求是的、有见识的分析书籍的形式和内容，探求创作的思想性、学术性、知识性和艺术性，从而在作者、读者和出版商之间构建信息交流的 渠道。书评是 应用写作的一种重要 文体。

评分☆☆☆☆☆

好书推荐给大家，值得阅读。印刷质量好，京东图书送货快速！

评分☆☆☆☆☆

挺不错的商品，非常好，而且快递很快