发表于2025-05-06
胡若望的疑问 pdf epub mobi txt 电子书 下载
十八世纪,广州人胡若望随傅圣泽神父来到法国,却被当成疯子囚禁在精神病院达两年半之久。是胡若望天生性格执拗乖张使然,还是中西文化的巨大差异导致了误解?“为何将我囚禁?”这既是胡若望的追问(The Question of Hu),也是历史的追问——究竟是谁的问题(The Question of Who)?
在这本书中,你将领略到一代史学大师的风采,自由流畅的结构、栩栩如生的叙述,使整个故事像极了一个目击者的深度现场报道,而这一切又都建立在细密的史料爬疏基础上。《胡若望的疑问》是将史料挖掘与生动叙事完美结合的史学佳构!
《胡若望的疑问》以日志形式记述了18世纪一名叫胡若望的中国天主教徒在法国奇迹般的生活经历,并辅这一早期中外文化宗教交流的史事。东西方文化的巨大差异使这个中国人的法兰西之旅充满艰辛手曲折,灵魂也备受煎熬,以致最后竟沦落到精神病院。本书再现了胡若望200多年前的奇遇,并试图对他的疑惑予以历史和文化的解释。
史景迁,世界著名汉学家。1936年生于英国,曾受教于温切斯特大学和剑桥大学。1965年获美国耶鲁大学博士学位,现为耶鲁大学教授。史氏以研究中国历史见长。他以独特的视角观察悠久的中国历史,并以不同一般的“讲故事”的模式向读者介绍了他的观察和研究结果,他的作品敏锐、深邃、独特而又“好看”,他在成为蜚声国际的汉学家的同时,也为成学术畅销书的写作高手。
总 序 妙笔生花史景迁
序 言
第一章 疑问
第二章 启程
第三章 海上之旅
第四章 上岸
第五章 乡间
第六章 巴黎
第七章 奥尔良
第八章 前往沙朗通的路上
第九章 囚禁
第十章 获释
第十一章 返乡
参考文献
第一章疑问
1725年10月12日星期五
沙朗通,邻近巴黎
胡若望在接待厅门口停下脚步,望了望室内。接待厅里坐着十几个身穿教士服的男子。帮他着装并且把他从病房带出来的看护站在他身旁,以防他突然出现暴力举动。他们没有向他说明带他出来的原因,因为他听不懂法语,而他们也不会说中国话。
胡若望在沙朗通的精神病院待了两年半,身上的衣物已破烂不堪。他穿着一件肮脏褴褛的中国式上衣和一条衬裤,脚上套着一双霉烂的中国袜,蹬着破损的拖鞋,肩上围着一件破旧的欧式短上衣。他的一头黑色长发披散在肩上。“他的脸看起来像是从坟里挖出来的尸体一样,”接待厅里一位名叫戈维尔的教士,三天后这么写道,“由于他的体格和容貌也毫无特出之处,因此看起来比较像是个挨饿的流浪汉或乞丐,而不像是个中国读书人。”
当戈维尔神父喊出一句中文的问候语,胡若望的脸随即亮了起来,仿佛感受到了某种内在的满足。不过,他也同时看到了戈维尔身后的墙上,在许许多多的镀金框宗教画作之间,挂着一只大十字架。胡若望指向十字架,仿佛其他人都没有看到似的,接着随即跪了下去,并且俯伏在地,前额贴在地板上,然后又跪起来,再趴伏下去,如此连续五次。他向主耶稣敬拜完毕之后,便站起身来,向在场的每个人一一打躬作揖。经过这番折腾,他才在众人的敦促下坐了下来。
胡若望与戈维尔谈了一个多小时。戈维尔的中文说得相当流利,因为他以传教士的身份在中国住了二十三年,主要都在广州及其邻近地区。当时英国商人在广州地区都找不到愿意帮他们担任通译的中国人,于是戈维尔就扮演了这个角色。他问胡若望为何衣衫褴褛,为何身无分文,又为何没有履行他和傅圣泽神父的工作约定,而将胡若望从中国带到欧洲来的就是傅圣泽。胡若望口齿流利地仔细回答了每一个问题。最后,戈维尔问他有没有任何问题要问。
有的,胡若望说,他有一个问题:“为什么把我关起来?”
......
史景迁为历史的通俗化做出了巨大的贡献,不仅如此,他的文章史料扎实,考证翔实又能通俗易懂,半文学化的写作手法能吸引很多人。
评分史景迁的“故事”历史系列,可以一看。
评分史景迁的缺点在这本书中暴露出来:他可以将少量史料处理得很有艺术感,《王氏之死》的史料几乎只有一个县官的回忆录,县志和《聊斋志异》,然而这个故事被讲述得栩栩如生。从这本书开头描述广东十三行也可以看出,细节相当出色。然而当史料很多的时候,作者不知道如何处理轻重问题,于是在描述进军南京,太平军的@思想等情况时,史料堆砌成一团。平心而论,史景迁在引用一些平常人的史料,比如引用太平军中的外国人回忆录讲述天京事变等等的时候,故事很好看。但他试图将整个运动放到历史的长河中去看,要写出杜牧那种“东风不与周郎便”的惆怅和疏离感,却并没有那种因站得高和远而产生的整体感觉,事件犹如散沙,仅仅按照时间顺序排列。作者并不是要写太平天国,而是要写洪秀全这个“上帝的中国儿子”,然而对他思想的变化和挖掘并不吸引人。
评分这一套书慢慢的都收齐了
评分史景迁大作,慕名而买,但是并没有看出文笔有多好,可能是自己的水平还远远不够吧
评分史景迁名作之一,于是买一整套全集,可惜没有合集一起买,只好一本一本买凑起来
评分好书,站在第三视角去看待问题,值得去看。价格优惠,发货很快,包装密实没有缺损,快递员送货上门服务态度很好。
评分史景迁(Jonathan D. Spence)是一个讲故事的高手,其中国研究系列都是从故纸堆中翻检、整理、重叙的中国故事。《胡》书则以事件主要人物的书信为主要材料,以日记的形式,按照事件发生的前后顺序层层推进,将一个中国天主教徒在法国遭遇到的新奇、歧视、虐待以及背后罗马教会、法国教会、神职人员等多方的力量争斗的故事讲得绘声绘色。两个故事都以小人物为主要人物,都是一不留神会消失在历史河流中的故事,却被作者抓住,并加以如此细致地分条缕析,是为不易。
评分企鹅经典,已经入手很多,质量没的说,收藏必备!
胡若望的疑问 pdf epub mobi txt 电子书 下载