内容简介

　　《功效：在中国与西方思维之间》通过梳理大量的文献，作者比较了西方和中国的功效概念，进而探及两个文明的形而上学预设，来解释两个文明的战争、政治和外交行为模式上的分歧。西方的功效模式从古希腊关于行为的概念承袭而来，追求通过意志性的主动行动直接到达预期目的。而中国模式则倾向于评估在特定情势中的力，然后通过非主动来转化它，依靠事物自己的“势”使功效自动发生。朱利安在书中展示了中西方两种不同功效策略在若干领域中的开展情况。

作者简介

　　弗朗索瓦·朱利安，FrancoisJullien，法国当代哲学家，巴黎第七大学东亚语言与文明系教授，法国当代思想研究所所长，法国葛兰言中心主任。

目录

如何使得间距发挥效用？（代译序）林志明
第一章 将目光固定在模型上
第二章 或者，乘势而为
第三章 目标或结果
第四章 行动或转化
第五章 时机的结构
第六章 无为（而无所不为）
第七章 功效自成
第八章 由效力到功效作用
第九章 操纵的逻辑
第十章 操纵对比说服
第十一章 水的意象
第十二章 易之颂
译名对照表

前言/序言

第六章 无为（而无所不为）

在重商主义者的世界中，比较优势原则为两个人或者殖民母国与殖民地之间的贸易提供了基础；而国家之间的贸易则受到限制。如果每个人或者地区都专门生产自己相对高效的生产和服务，即具有较低的机会成本（opportunity costs）用其他被放弃的选择所衡量的成本），那么贸易将对双方都有利。

我觉得还不错吧，印刷还行

第六章 无为（而无所不为）

第三章 目标或结果

第四章 行动或转化

第十一章 水的意象

好好好好好好好好

译名对照表