內容簡介
《漢譯世界學術名著叢書:裴洞篇》通過蘇格拉底的學生斐洞的迴憶講述蘇格拉底臨刑前一天的言行。蘇格拉底與朋友和門徒進行靈魂不朽的談話,從容度過瞭生命的最後時光。談話主題涉及到瞭自殺問題以及對靈魂存在的證明。
內頁插圖
目錄
正文
精彩書摘
談話人:艾剋格拉底、裴洞
艾剋格拉底:裴洞嗬,蘇格拉底在獄中服毒那一天的情況,你是親自在場見到的,還是聽什麼人說的?
裴洞:是我親眼所見,艾剋格拉底。
艾剋格拉底:那他臨終前說瞭些什麼,是怎樣命終的?我很想知道這些。這些天我們甫留根本沒人到雅典去,也好久沒有客人從雅典來,能給我們一些關於這方麵的確切消息。我們隻知道他飲毒服刑,此外彆無所聞。
裴洞:你們也不知道那個案子是怎麼審判的嗎?
艾剋格拉底:是啊,有人跟我們說起過,我們不知道為什麼案瞭判瞭好些時候纔處決,覺得不能理解。這是怎麼一迴事呢,裴洞啊?
裴洞:那是齣於偶然,艾剋格拉底。恰好在審判的前一天,雅典人派往岱洛進香的船掛上瞭花環。
艾剋格拉底:那是什麼船呢?
裴洞:據雅典說,當年特叟帶領十四個青年男女到剋裏特去,就是乘的這條船,它救瞭他們,也救瞭他。據說雅典人嚮阿波隆發下誓,如果這些人得救,他們就要每年派人到岱洛進香。從那時起,直到現在,他們每年派人嚮神還願。他們立下法律,在香期開始以後,城邦必須清淨,不得將任何人處決,直到進香船從岱洛返航安抵本邦為止。偶遇逆風阻航,香期即需多日。香期開始之日,即阿波隆的祭師為香船船尾懸掛花環之時,這種儀式我說過
已在審判的前一天舉行瞭。就是因為這個緣故,蘇格拉底於判決
後處決前在獄中度過瞭一段頗長的時間。
艾剋格拉底:他死時的實際情況如何,裴洞?說瞭什麼話,做瞭什麼事?他的哪些朋友當時在場?官方沒有禁止他們前來,讓他一人命終,並無朋輩相送嗎?
裴洞:沒有。有些人來瞭,實際上很多。
艾剋格拉底:我希望你不吝賜教,把情況盡量詳細地談一談,隻要你不太忙。
裴洞:我不忙,很願意跟你說一說。我最喜歡迴憶蘇格拉底,不管是自己談,還是聽彆人說。
艾剋格拉底:很好,裴洞,你會發現聽你講的人都跟你想法一樣。你盡管仔細地給我們講吧。
裴洞:拿我來說,當時覺得很特彆。我並不感到麵對至友臨終吋的那種悲慟欲絕,因為這人顯得非常幸福,艾剋格拉底啊,他言淡舉止都很安詳,是很從容、很高尚地辭世的。因此我以為他之走嚮另一世界也是齣於神意,他到瞭那裏的時候會非常之好,有若天人。所以我並不感覺悲痛,不像人們臨喪時自然流露的那樣,同時我也不感到通常進行哲學討論時的那種快樂,不像談到哲學那樣砍喜若狂。有一種非常奇特的感覺籠罩著我,感到既樂又苦,因為心中想到我的朋友行將逝世瞭。我們這些在場的人都有同樣的感受,時而歡笑,時而悲泣,特彆是我們中間的那位阿波羅多若,你是知道他的為人的。
艾剋格拉底:當然知道。
裴洞:他幾乎不能自製,我和其他的人都非常激動。
艾剋格拉底:是哪些人在場呢,裴洞?
……
漢譯世界學術名著叢書:裴洞篇 下載 mobi epub pdf txt 電子書
評分
☆☆☆☆☆
很贊,一直對哲學感興趣,這是一直想買的書
評分
☆☆☆☆☆
評分
☆☆☆☆☆
評分
☆☆☆☆☆
買來擺放書架,空閑再看
評分
☆☆☆☆☆
這本書還有楊絳翻譯的版本,其實更想看那本。不過這本的翻譯也很好,商務齣版社的書,品質比較好在,不過裝訂上簡單瞭一些。
評分
☆☆☆☆☆
艾剋格拉底:那是什麼船呢?
評分
☆☆☆☆☆
評分
☆☆☆☆☆
橙活動買的 劃算
評分
☆☆☆☆☆
在裴洞篇中。他談到瞭對知識的認識。他說知識是來源於迴憶。是在靈魂中存在的東西。而且我記得他還現場錶演,叫來瞭一個奴隸(?)讓他說瞭對三角形(?)的認識——原諒我實在懶得去查書瞭。