发表于2025-04-06
菊与刀(英汉双语经典插图版) pdf epub mobi txt 电子书 下载
美国人类学家分析日本民族性格的著作
英汉双语,销量上千万册,被译成几十种语言
美国当代文化人类学家、民族学家鲁思·本尼狄克特成名之作
以西方人的冷静姿态,通览日本独特的民族性格和文化传统之作
史上关于日本人的著作。20世纪50年代美国用它改造日本,80年代用它分析日本,21世纪中国用它认识与重新发现日本。
用当代摄影和浮世绘展现日本传统与民俗承袭演变的插图著作
英汉对照双语阅读
在日本,“菊”本是皇室家徽,“刀”则是武士道文化的象征。美国人类学家鲁思·本尼迪克特用“菊”与“刀”来揭示日本人的矛盾性格,亦即日本文化的双重性(如爱美而黩武、尚礼而好斗、喜新而顽固、服从而不驯等),由此入手,进而分析日本社会的等级制及有关习俗,并指出日本幼儿教养和成人教养的不连续性是形成双重性格的重要因素。
在美国全力以赴与之作战的所有敌人当中,日本人是让人感到费解的对手。因为与这个强大的对手在思维和行为方式上的差异巨大,所以必须认真考虑如何对付它。西方国家认为,即使是在战争中,也应该遵循一些符合基本人性的战争惯例。在这种情况下,了解敌人的本性就成了一个核心问题。要与日本作战,就必须了解日本人的行为方式。
《菊与刀(英汉双语插图版)》正是作者奉美国政府之命,为分析、研究日本社会和日本民族性所做的调查分析报告,旨在指导美国如何管制战败后的日本。该书1946年正式出版,1948年出版日文版,在美国、日本都引起反响。金克木先生特别推荐此书,肯定了这位女学者的研究成果。事实上,美国政府战后对日本的政策和日本相应的反应与书中的分析基本一致,可谓美国改造日本、分析日本的指导书。该书也被认为是研究日本民族性的阅读丛书,是社会科学研究直接运用于政治实际操作的杰出例证。
本尼狄克特(1887-1948),美国当代文化人类学家、民族学家和诗人。二次世界大战后期,由于日本已经注定要失败,美国需要根据日本的情况制定具体的政策。1944年,本尼狄克特受命于美国政府,收集各项资料完成了报告(即本书),并在报告中阐述了自己的推断。战争结束后,美国政府的决策与她的推断意见一致,她准确的预见也成为本书的亮点之一。因此,本书出版后,逐渐成为研究日本人及其民族性格的著作,被翻译成几十种文字。
第一章 任务:日本
第二章 战争中的日本人
第三章 各得其所
第四章 明治维新
第五章 承受历史和社会之恩的人
第六章 报恩于万一
第七章 最难承受的人情债
第八章 维护名誉
第九章 人类情感的世界
第十章 美德的两难处境
第十一章 自我训练
第十二章 孩子的教育
第十三章 投降后的日本人
学习
评分评分
评分
东西物流慢……我在前几天淘宝上收的东西都到了,你这还没到。京东要好好管管你们的加盟商啊!另外,东西收到的时候封皮上有脏兮兮的手指印……有点让人小失望啊!
评分评分
一百多年前,小城刻印的《县城图》中所标识的“巷”,如今早被“大道”、“大街”取代,没了踪迹。老人们嘴里的里、巷、弄、坊,在辞典里也渐渐成了生僻词。农耕文明时代,每一次改朝换代几乎都有一场毁灭性的战争,不管多么酷烈的战争,总会留下一地废墟。而小城的现代化进程,伴随着推土机的轰鸣,那些代表过去年代文明的老房子、老建筑却没有留下一点踪影。这场由无知的官员们指挥的,现代化对古老文明的战争,就像一个只吞吃,不排泄的怪兽。
评分评分
"[BJTJ],买回来觉得还是非常值的。我喜欢看书,喜欢看各种各样的书,看的很杂,文学名著,流行小说都看,只要作者的文笔不是太差,总能让我从头到脚看完整本书。只不过很多时候是当成故事来看,看完了感叹一番也就丢下了。所在来这里买书是非常明智的。然而,目前社会上还有许多人被一些价值不大的东西所束缚,却自得其乐,还觉得很满足。经过几百年的探索和发展,人们对物质需求已不再迫切,但对于精神自由的需求却无端被抹杀了。总之,我认为现代人最缺乏的就是一种开阔进取,寻找最大自由的精神。 [NRJJ]读书,撇开喧嚣,拨开冗务,于小楼一角仔细的品味,咀嚼书中的宁静和快感,在寂静中体会人生的滋味,在书海中滤除浮躁的心态,淡泊名利,淡然处世,无疑是愉悦沧桑人生的美好享受。
评分
菊与刀(英汉双语经典插图版) pdf epub mobi txt 电子书 下载