发表于2024-12-22
麦克尤恩作品·译文双语系列:在切瑟尔海滩上(中英双语版) [On Chesil Beach] pdf epub mobi txt 电子书 下载
《在切瑟尔海滩上》(以下简称《海滩》)的作业伊恩·麦克尤恩(Ian McEwan),本来就是当代英语文坛上绝对绕不过去的人物。二〇〇七年,又其代表作《赎罪》改变成的同名电影将此公的声誉推至沸点。这部五年年出版的小说,从去年秋天开始霸住英国《卫报》图书排行榜冠军,到初春都没有挪一下身段的意思。
评分很经典的书,孩子好喜欢,是正品哦!
评分划算。质量可以。可以购买。行。
评分自他的第一本短篇小说集《先爱后礼》获得1975年的毛姆奖以来,他四次获得布克奖提名(《阿姆斯特丹》《赎罪》《星期六》与《在瑟切尔海滩上》都进入了英语文坛最重要的布克文学奖(即曼布克奖)决选名单),并终于在1998年以《阿姆斯特丹》折桂。而后其作品《赎罪》同样获得2002年的布克奖提名,虽然最终未能如愿获奖,但评论界却给予了较之《阿姆期特丹》更多更动听的溢美之词,认为比《阿》更丰满,更好读,既有讨好读者的动人情节、喜剧因素,又不乏冷色调,实在是让人爱不释手。《赎罪》更被改编成同名电影,由著名影星詹姆斯麦克沃伊和凯拉奈特莉主演。其新作《星期六》又获2005年度布克奖提名。并被列入“2008作家出版社春季新书推荐:外国文学”伊恩·麦克尤恩获 2011年耶路撒冷奖。他性格刚毅,思维敏捷,具有孜孜不倦的探求精神。他擅长以细腻、犀利而又疏冷的文笔勾绘现代人内在的种种不安和恐惧,积极探讨暴力、死亡、爱欲和善恶的问题。作品多为短篇小说,内容大都离奇古怪、荒诞不经,有“黑色喜剧”之称。许多作品反映性对人的主宰力量以及人性在性欲作用下的扭曲。这就是伊恩·麦克尤恩,他的叙述似乎永远行走在边界上,那些分隔了希望和失望、恐怖和安慰、寒冷和温暖、荒诞和逼真、暴力和柔弱、理智和情感等等的边界上,然后他的叙述两者皆有。就像国王拥有幅员辽阔的疆土一样,麦克尤恩的边界叙述让他拥有了广袤的生活感受,他在写下希望的时候也写下了失望,写下恐怖的时候也写下了安慰,写下寒冷的时候也写下了温暖,写下荒诞的时候也写下了逼真,写下暴力的时候也写下了柔弱,写下理智冷静的时候也写下了情感冲动。《立体几何》里关于神奇的叙述与生动的生活场景合二为一,可以让我们联想到纳博科夫的某些段落;《夏日里的最后一天》和《最初的爱情,最后的仪式》会让我们联想到托马斯·曼的叙述风格,从容不迫,并且深入人心;《与橱中人对话》和《伪装》或许与卡夫卡的那些奇怪的人生故事异曲同工;《舞台上的柯克尔》似乎是与荒诞派话剧杂交而成的;《蝴蝶》里的少年犯罪心理曾经是戈尔丁的拿手好戏,可是到了麦克尤恩笔下也是毫不示弱。当读者们开始为麦克尤恩的作品寻找文学源头的时候,其实也是在为自己的人生感受和现实处境寻找一幅又一幅的自画像。读者的好奇心促使他们在阅读一部文学作品的时候,唤醒自己过去阅读里所有相似的感受,然后又让自己与此相似的人生感受粉墨登场,如此周而复始的联想和联想之后的激动,就会让儿歌般的单纯阅读变成了交响乐般的丰富阅读.——中国作家,余华
评分怀人天气日初长
评分挺不错的,需要注意不是中英文对照,是分开两部分
评分超级超级超级超级超级超级超级超级超级超级超级好
评分帮朋友买的,非常喜欢!
评分这里对身体的关注最大的变化就在于,从关注身体本身开始关注身体以外的东西,身体变成了许多华丽而无用的物质载体。在最为一个日常的经验里,当我们观看一个漂亮的女人时,首先看到的不是她的身体,而是她的衣着、装扮、浓妆、首饰等外在化的表现,那个在衣服遮掩下的性感身体,看似被这些外在的装饰衬托着,其实是被真正的东西遮蔽了。我们关注的重心发生了变化,就如同我们观看的不是身体,而是身体衬托出来的外在修饰,就如同我们在T台上观看着模特走秀,模特的身体被忽视了,我们关心的是她们身上的服装和款式,是否代表了今年流行的时尚风潮。这里有一个最大的反讽,身体本身仿佛已经失去了最大的意义,而身体之外的东西引起了我们的关注。二十世纪的身体研究一个最大的变化就在这里,我们开始消费身体,无论是在电影里还是在大街上,身体被浓妆艳抹的修饰遮蔽了,冬天厚厚的衣服和夏天华丽短小的裙子并无多大差别,我们总觉得是一种审美,其实是被这种审美所误导的身体消费,消费的身体代表了一种更加隐秘的欲望,赤裸裸的展现已经让位于一种含蓄而精明的烘托。从福柯提及的对身体的控制,到如今身体的解放,这一切都在发生变化。但从另外一个角度看,又仿佛有亘古未变,因为对身体的控制和规训从未减轻过,只不过换了一种更为隐秘的方式。
麦克尤恩作品·译文双语系列:在切瑟尔海滩上(中英双语版) [On Chesil Beach] pdf epub mobi txt 电子书 下载