☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



下载链接1
下载链接2
下载链接3

类似图书 点击查看全场最低价

---

编辑推荐

　　《英语名言引喻典故》的组织结构合理，包括词条、诠释、寓意和用例；词条来源丰富，既有选自《圣经》故事、希腊罗马神话、历史典故、古今文学作品的成语引喻，也有来自历代政治家、军事家、哲学家、艺术家等的名言警句，因此给我们的印象是形式多样、内容丰富。

内容简介

　　《英语名言引喻典故》融知识性和趣味性为一体的西方文化背景知识读物，为具备一定英语水下且对西方文化感兴趣的读者编写，疑英语学习者和工作者（包括翻译人员、新闻工作者及涉外人员）不可多得的案头参考书！《英语名言引喻典故》收集西方常见名言、引喻、典故共2000余条，出自古希腊罗马神话、宗教故事、历史典故、俗谚俚语、文人轶事及其名言警句等；用例摘自400多位西方作者的800多个文献，语言地道而富有表现力，均附忠实、雅顺的汉语译文；各词条及用例广泛反映了西方社会政治、经济、文化的历史与现状，最新用例来自2008年的英美时文，富有鲜明的时代气息。备有方便实用的关键词索绰号检索系统。

作者简介

　　陈珍广，男，1927年生。1952年毕业于中山大学，1956年毕业于新疆语文学院。1957年调中山大学外语系，历任讲师、副教授、教授。1973-1984年任中山大学外语系副系主任，1988年任中山大学图书馆馆长，1992年退休，曾翻译过多部外国文学和社会科学名著，编撰过有关外国名言典故的词典，其中1990年与祁庆生合编的《西方名言引喻典故辞典》获首届全国优秀外国文学图书三等奖，广东优秀社科研究成果一等奖。曾任中国译协第一届理事、广东译协副理事长，广东作协外国文学委员会委员。1988年起先后入选《中国翻译家辞典》、 《中国文学大辞典》、美国Marpuis的Whos Who in the World等多部中外人名词典。
　　祁庆生，女，1937年生。1960年中山大学外语系毕业后留校任教，历任助教、讲师、副教授，1992年因病退休。1980年参与筹建高校外语电教协会，至1991年底协会结束时，一直担任该会中南地区副会长、广东分会会长。

内页插图

目录

体例说明
序
编者的话
正文
关键词索引
主要参考书目
插图

前言/序言

　　学习和研究语言的人，每天都要与词典打交道。从某种意义上讲，没有词典，我们的语言学习就会遇到困难，甚至无法学好语言。词典除了告诉我们某一个词（或短语或句子）的发音、意思、用法等内容外，还会提供与该词、短语或句子相关的其他信息。词典中词条内容的详细程度取决于很多因素，如词典的性质、用户对象、词典的篇幅等。
　　就词典的分类而言，可以有普通词典和专门词典之分。所谓普通词典，就是为大众用户的需要而编纂的非专门、非专业词典，例如陆谷孙主编的《英汉大词典》（第2版）（上海译文出版社2007年版）和张柏然主编的《新时代英汉大词典》（商务印书馆2004年版）就属于这一类。所谓专门词典，就是为特定的用户或根据特定的需要而编纂的专项词典，如黄国文、肖俊洪主编的《大中学生简明英语语法词典》（广东教育出版社1999年版）和石坚、林必果、李晓涛主编的《圣经文学文化词典》（四川大学出版社2002年版）都是专门词典。您现在手中拿着的这本由陈珍广、祁庆生两位教授编著的《英语名言引喻典故》也是一本专门词典。
　　由于写“序言”的人与书的作者有不同的关系，也由于写序言的动机有异，所以不同的人写的序言往往有不同的目的和作用，表达特定的意义；但序言最常见的是具有“导读”功能。读者通过序言，可以了解该书的大致情况、书的特点、优点和独到之处。不少人是读了序言后才决定买书的。因此，写序言的人在某种程度上责任是非常重大的；即使对所导读的书说不出真知灼见，至少也不能误导读者。我虽然学习英语也有几十年，也用过多部普通词典和专门词典，并曾与人合编过一部小型的专门词典，但对英语名言引喻典故注意不多，更谈不上有什么研究；但是，编者的信任给了我学习的机会，因此我就把这本词典初稿从头到尾翻阅了一遍，结果是从中学了很多东西，受益良多。
　　翻阅完这本《英语名言引喻典故》，我得出的总的印象大致是这样：这本书的组织结构合理，包括词条、诠释、寓意和用例；词条来源丰富，既有选自《圣经》故事、希腊罗马神话、历史典故、古今文学作品的成语引喻，也有来自历代政治家、军事家、哲学家、艺术家等的名言警句，因此给我们的印象是形式多样、内容丰富。就条目而言，我认为可以用精选一词来概括，既丰富又有特色，涵盖面也较广。至于选出的用例更是有独到之处，或是出自经典著作，或是采自报刊文章，语言地道，来源可靠，与同类书籍比较有自己明显的特色。

英语名言引喻典故 电子书 下载 mobi epub pdf txt

评分☆☆☆☆☆

两位老人家的心血之作。

评分☆☆☆☆☆

在图书馆无意间看到这本书，便下决心要自己买一本。很严谨又有意思的一本书，可以深入了解语言文化背景知识

评分☆☆☆☆☆

唯一不足的是送到后发现一个角损坏了，费事去退换。希望以后改善送货包装。

评分☆☆☆☆☆

增长一下这方面的知识

评分☆☆☆☆☆

买来参考用，呵呵。语言，大海一样。。。

评分☆☆☆☆☆

这本书有助于更好地了解英语国家的文化，例句很好

评分☆☆☆☆☆

因为看了熊八馒同学的评论而疯狂长草的书~

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

两位英文学者穷毕生之力所成大著，不愧为约翰逊、格林兄弟、韦伯斯特的承继者。篇幅虽然厚重，闲读更有兴味。

类似图书 点击查看全场最低价