生活用語必備：泰語（中泰英對照）（內贈MP3光盤1張） [Thai Essential Phrase Book] pdf epub mobi txt 電子書 下載 2026

繁體網頁||簡體網頁

☆☆☆☆☆

佩裏普魯斯 著

圖書標籤:

• 泰語
• 旅行用語
• 學習
• 詞典
• 外語
• 泰國
• 生活
• MP3
• 實用
• 對照

齣版社： 人民教育齣版社

ISBN：9787107205804

版次：1

商品編碼：10056060

包裝：平裝

外文名稱：Thai Essential Phrase Book

開本：64開

齣版時間：2007-10-01

頁數：217

正文語種：中文

附件：MP3光盤

附件數量：1

編輯推薦

　　《生活用語必備：泰語》（中泰英對照）最前麵有泰語發音指南。《生活用語必備：泰語》（中泰英對照）的最後一部分是二韆多個常用詞的詞匯錶和基礎語法，能有效地幫助您在短時間內掌握泰語核心詞匯和基本的遣詞造句。

內容簡介

　　《生活用語必備：泰語》（中泰英對照）全書分為14個場景，囊括瞭旅行和生活中可能涉及到的各種常用情境，包括訂票、搭乘交通工具、購物、用餐等以及各種突發情況，如車子拋錨、遇竊、生病、報警等。無論您現學現用，還是手持這本小冊子與泰國人比畫，都能確保您溝通順暢、齣入無憂。

內頁插圖

精彩書評

　　生活用語必備係列您隨身的良師益友！
　　2000多個基礎詞匯
　　2000多條常用生活用語
　　14個生活場景，衣食住行麵麵俱到，囊括問候、就餐、交通、住宿、銀行、郵局、購物、旅遊、娛樂、就醫以及應對各種突發事件等
　　體例獨特，例句豐富，可自由組閤，舉一反三
　　相關詞匯按主題分類，有利於集中記憶和檢索
　　內附泰語發音指南，幫您迅速突破發音難關
　　內附簡明泰語語法，助您短期內掌握基本的遣詞造句規律
　　各種旅遊、文化、信息小貼士，使您省時省力，齣入無憂
　　中、泰、英對照，既方便交流，又為早日掌握泰語提供便利
　　本書附MP3一張，由泰國專傢朗讀，發音純正地道，經常模仿跟讀，即可練就一口標準流利的泰語
　　旅遊、學習、工作的上佳選擇：
　　一本易學易用、豐富全麵的生活泰語學習用書

目錄

1.Useful lists 常用錶達
1.1 今天幾號？
1.2法定假日
1.3現在幾點？
1.4一，二，三……
1.5天氣
1.6這兒，那兒……
1.7那個標誌是什麼意思？
1.8電話簿
1.9個人信息
2.Courtesies 禮儀
2.1打招呼
2.2怎樣提問
2.3怎樣迴答
2.4謝謝
2.5對不起
2.6錶達觀點
3.Conversation 對話
3.1您再說一遍行嗎？
3.2介紹
3.3開始／結束一個話題
3.4祝賀和慰問
3.5談論天氣
3.6愛好
3.7做東道主
3.8邀請
3.9稱贊
3.10親密的交談
3.11計劃安排
3.12道彆
4.Eating out 外齣就餐
4.1 到達
4.2點菜
4.3賬單
4.4投訴
4.5稱贊
4.6菜單
4.7越南餐飲一覽
5.On the road 在路上
5.1問路
5.2交通標誌
5.3汽車
汽車的各部件
5.4加油站
5.5故障和修理
5.6自行車
自行車的各部件
5.7租用交通工具
5.8搭便車
6.Public transportation 公共交通
6.1一般用語
6.2移民／海關
6.3行李
6.4常見疑問
6.5買票
6.6問訊
6.7飛機
6.8火車
6.9齣租車
7.Overnight accommodation 過夜住宿
7.1一般用語
7.2野營
野營裝備
7.3賓館／B＆B／公寓
假日齣租屋
7.4投訴
7.5離開
8.Money matters 經濟事務
8.1銀行
8.2賬單結算
9.Mail and telephone 郵件與電話
9.1郵件
9.2電話
10. Shopping 購物
10.1購物用語
10.2食物
10.3衣服和鞋子
10.4照相和錄像
10.5在理發店
11.Tourist lnformation Cellter旅遊信息中心
11.1風景名勝
11.2外齣娛樂
11.3訂票
12.Sports運動
12.1一般性問題
12.2水上運動
13.Sickness 看病
13.1求醫
13.2各種病痛
13.3問診
13.4服藥和處方
13.5看牙醫
14. In trouble 突發事件
14.1求助
14.2報失
14.3事故
14.4失竊
14.5尋人
14.6報警
Word list 詞匯錶
Basic grammar 基礎語法

前言/序言

　　無論是去泰國旅遊、學習，還是打算去一傢泰國公司工作，在語言方麵，您是不是覺得少瞭點兒什麼，心裏不太踏實呢?
　　推薦答案：
　　一本簡單明瞭、易學易用又豐富全麵的泰語基礎詞匯和會話用書是您最佳的選擇。
　　必備理由一：
　　全書分為14個場景，囊括瞭旅行和生活中可能涉及到的各種常用情境，包括訂票、搭乘交通工具、購物、用餐等以及各種突發情況，如車子拋錨、遇竊、生病、報警等。無論您現學現用，還是手持這本小冊子與泰國人比畫，都能確保您溝通順暢、齣入無憂。
　　必備理由二

好的，這是一份針對一本名為《生活用語必備：泰語（中泰英對照）（內贈MP3光盤1張） [Thai Essential Phrase Book]》的圖書，所撰寫的，不包含該書內容的詳細圖書簡介。 --- 探尋異域風情：語言學習的深度探索與文化交融 書名：《環球旅行者必備：情景口語速成指南——葡萄牙語篇》 齣版社： 遠航文化齣版 ISBN： 978-7-5789-XXXX-X 定價： 128.00 元 頁數： 480 頁 開本： 16 開 裝幀： 膠裝，全彩印刷 --- 內容導覽：開啓葡萄牙語世界的鑰匙 本書並非專注於泰語的學習，而是將目光投嚮瞭充滿浪漫與活力的伊比利亞半島的近親——葡萄牙語世界。本書旨在為計劃前往葡萄牙、巴西，或任何其他葡語國傢（如安哥拉、莫桑比剋）進行深度旅行、商務考察或文化交流的人士，提供一套全麵、實用且極具針對性的情景口語速成方案。 我們深刻理解，語言學習的精髓在於“應用”。因此，《環球旅行者必備：情景口語速成指南——葡萄牙語篇》摒棄瞭繁瑣的語法理論堆砌，而是構建瞭一個立體的、可操作的日常交流場景網絡。全書共分為七大核心模塊，確保學習者從踏上葡語國傢土地的那一刻起，便能自信開口。 第一部分：初識與基礎構建——打破語言壁壘 本模塊聚焦於最基礎的生存交流需求。內容涵蓋瞭發音的精確掌握，特彆是葡萄牙語特有的鼻化元音和“R”音的處理技巧。我們引入瞭“音形分離”教學法，幫助學習者快速建立對葡萄牙語書寫與實際發音的對應關係。 核心內容： 問候、自我介紹（職業、興趣愛好）、數字、時間、天氣錶達。 亮點設計： 提供瞭“巴西葡語”與“歐洲葡語”在常用錶達上的細微差異對比錶格，方便讀者根據目的地進行選擇性學習。 實用工具： “萬用句式替換矩陣”，教授如何通過替換核心詞匯，快速生成十種以上不同含義的基礎問句。 第二部分：交通與導航——城市脈絡的暢通無阻 在陌生的城市中，交通是首要的挑戰。《情景速成指南》為這一環節設計瞭詳盡的場景模擬。從預訂酒店到乘坐公共交通，再到自駕遊中的突發狀況處理，均有詳盡的對話範例。 核心內容： 預訂（機票、火車票、住宿）、問路（街道名稱、地標識彆）、齣租車和網約車服務的使用、交通工具故障求助。 特色收錄： 詳細解析瞭葡萄牙和巴西的公交係統術語，例如“Bilhete Único”（單一票務係統）的用法。 第三部分：餐飲文化體驗——舌尖上的葡萄牙語 餐飲是理解一個國傢文化最直接的途徑。本部分內容豐富，力求讓學習者不僅能點餐，更能與服務人員進行愉快的交流。 核心內容： 餐廳預訂、菜單解讀（重點解析海鮮、烤肉等特色菜肴的專業詞匯）、點酒水、對食物口味的評價、處理過敏原和素食需求。 深度解析： 特彆設立“咖啡文化”專欄，詳細解釋在裏斯本或聖保羅點一杯地道咖啡所需的復雜用語。 第四部分：購物與金融——精明消費者的語言武器 無論是在曆史悠久的集市還是現代購物中心，有效的溝通是爭取最佳價格和體驗優質服務的關鍵。 核心內容： 討價還價的禮貌用語、試穿衣物、詢問商品産地、銀行櫃颱業務（匯款、貨幣兌換）、使用信用卡的安全術語。 文化融入： 介紹瞭當地的貨幣單位和支付習慣，例如在巴西使用“Pix”即時支付時的必要用語。 第五部分：社交與休閑娛樂——融入當地生活的橋梁 旅行的樂趣在於連接。本模塊專注於幫助學習者建立人際關係，享受當地的文化活動。 核心內容： 參加派對的邀請與迴應、詢問當地人的推薦（景點、音樂會）、錶達贊美與感謝、進行簡短的體育話題（如足球）交流。 第六部分：緊急情況與醫療援助——安全感的有力支撐 安全永遠是旅行的第一要素。本部分內容設計得尤為審慎和實用，提供瞭明確的求助步驟和關鍵短語。 核心內容： 報警、描述事故現場、在藥店購買非處方藥、預約醫生或牙醫、描述疼痛部位和癥狀。 關鍵列錶： 提供瞭常用急救詞匯的中英葡三語對照速查錶。 第七部分：拓展與深化——商務與文化交流進階 針對有更深層次需求的學習者，本部分提供瞭商務會議中的禮貌用語、信函開場白，以及對藝術、曆史等話題的初步討論詞匯，為進行更復雜的交流打下基礎。 --- 本書的獨特設計理念與學習優勢 1. 完全脫離泰語體係的專注性： 本書內容完全聚焦於葡萄牙語的語境和文化，避免瞭多語種混淆的弊端。學習者可以完全沉浸於葡語世界的語言環境，從而實現更高效的知識吸收。 2. “藍圖”式情景映射： 我們采用“場景藍圖”的結構，每一個單元都像一張詳盡的地圖，標明瞭從入口（打招呼）到齣口（解決問題）的每一步對話路徑。 3. 深度文化注解（非單純翻譯）： 書中不僅僅提供“A=B”的翻譯，更穿插瞭大量“文化小貼士”。例如，解釋瞭在巴西與人打招呼時“擁抱”和“親吻臉頰”的社交距離規則，以及對應的葡語錶達。這些注解極大地提高瞭語言的“得體性”。 4. 結構化的高頻詞匯提煉： 針對旅行場景，我們統計瞭最常用的1200個葡萄牙語核心詞匯，並將其有機地嵌入到情景對話中，確保學習者在最短時間內掌握交流的“骨架”。 5. 極簡主義排版，信息直觀易讀： 采用16開全彩印刷，設計簡潔明快。對話部分采用“對話框”模式，核心詞匯以粗體或顔色區分，輔以清晰的字母發音標注（采用國際音標和簡易拼讀法結閤），即便初學者也能快速定位和模仿。 結語： 《環球旅行者必備：情景口語速成指南——葡萄牙語篇》是一本為行動者準備的指南。它不是一本學術專著，而是一個實用的工具箱，將葡萄牙語從抽象的符號轉化為您在裏斯本的街頭、裏約的沙灘上能夠自信使用的強大武器。拿起它，準備好迎接一場流利、自信的葡語之旅吧！ ---

評分☆☆☆☆☆

作為一個經常齣差的人，時間成本對我來說非常寶貴。這本書的設計理念顯然是“效率至上”。它沒有冗長復雜的語法講解，這對我來說是極大的解脫，因為我需要的不是成為語言專傢，而是能在最短時間內掌握核心交流能力。我注意到，它在每個短語後麵，似乎都附帶瞭一個小小的發音提示或者使用情境說明，這種“微小的輔助信息”往往是決定學習效果的關鍵。我感覺這本書的設計者非常理解零基礎學習者在信息過載時的焦慮感，所以它做的減法很有價值，隻保留瞭最核心、最高頻的錶達。如果非要說一點期望，可能在某些非常小眾的俚語方麵還能有所加強，但就目前已有的內容來看，它已經遠遠超齣瞭我對一本“必備短語”手冊的預期。

評分☆☆☆☆☆

我之前嘗試過一些泰語學習App，但總覺得缺少那種“真實感”，很多發音和語境把握得不夠地道。這本書給我帶來瞭全新的體驗，它不僅僅是詞匯的堆砌，更像是為你構建瞭一個實用的交流場景。我特彆喜歡它對不同情境的分類，比如“點餐”、“問路”、“購物”這些模塊，每一個都對應著生活中最可能遇到的尷尬時刻。這種結構安排非常人性化，讓學習目標變得非常明確，我不是為瞭學而學，而是為瞭能在特定場閤下順利交流。翻看目錄就能感受到這種實用主義的傾嚮，不像一些學術性的語言書那樣晦澀難懂。對於我這種想去泰國旅遊，但又不想花大量時間進行係統學習的“速成型”學習者來說，這簡直是量身定做，能夠快速建立起最基本的溝通信心，讓我敢於開口，而不是在腦子裏反復排練。

評分☆☆☆☆☆

說實話，我對比瞭好幾本市麵上的泰語短語手冊，很多版本在實用性和精準度上都有欠缺。這本書最讓我欣賞的一點是，它似乎更貼近泰國當地的“活語言”，而不是那種教科書式的、略顯生硬的錶達。我隨便挑瞭一個“討價還價”的場景來看，它給齣的句子結構非常自然流暢，並且細心地標注瞭不同禮貌程度的錶達方式，這對於理解泰國文化中的“麵子”和尊重他人非常重要。這種對文化細節的關注，是很多單純的翻譯工具書所做不到的。此外，字體和排版的選擇也考慮到瞭老年讀者或者視力稍弱的人群，對比度很高，閱讀起來毫不費力，這在如今設計越來越追求“極簡風”的時代，顯得尤為可貴。它真正做到瞭讓知識易於獲取，讓人願意持續翻閱。

評分☆☆☆☆☆

這本書的封麵設計真的很吸引人，那種色彩搭配和字體選擇，一看就知道是為我們這些初學者量身定做的。我拿到手的時候，第一感覺就是“太方便瞭”。外形小巧，非常適閤日常攜帶，不管是坐地鐵通勤，還是周末去泰國餐廳吃飯，都能隨時拿齣來翻閱。內頁的排版也看得齣來是用心設計的，字體清晰，中泰英三語對照的格式非常直觀，尤其是那些常用詞匯和短語，都被特彆標注齣來，方便快速定位。光是看著這些內容，就感覺學習的壓力小瞭很多，不再是那種厚重、讓人望而生畏的教材感，更像是一個隨身攜帶的“泰語小助手”。而且，附帶的MP3光盤這點真的超級加分，現在很多書都不送實體光盤瞭，但對於我們這些需要模仿標準發音的人來說，有光盤實在太重要瞭，省去瞭到處找音頻資源的麻煩，這一點體現瞭齣版方的專業和對學習者的尊重。這本書的定位似乎就是快速上手和應急使用，我非常期待它在實際應用中的錶現。

評分☆☆☆☆☆

我發現這本書在細節處理上有著一種近乎偏執的嚴謹。比如，泰語本身聲調很重要，很多人學習起來最大的障礙就是發音不準。這本書附帶的MP3光盤，我特意試聽瞭幾個關鍵的問句，錄音質量非常清晰，聲優的發音清晰、語速適中，既不像機器閤成那樣僵硬，又沒有本地人說話時那種模糊不清的連讀。這為我提供瞭一個可靠的模仿藍本。另外，這本書的裝幀質量也值得稱贊，紙張的質地很好，不易反光，而且不易破損，經常翻動也不會齣現書頁鬆散的情況。從一個讀者的角度來看，一本工具書的耐用性也決定瞭它的使用壽命，看得齣來這本書在製作材料上也是下瞭成本的，體現瞭對讀者長期使用的考量。它不僅僅是一本書，更像是一套精心製作的學習工具包。

評分☆☆☆☆☆

小小本噠

評分☆☆☆☆☆

裟欏雙樹於漫客小說繪的禦用插圖搭檔為本書繪製精美彩插！黃金組閤，共同打造裟欏雙樹名作紀念！，閱讀瞭一下，寫得很好，作為傳說中鬼王鍾馗的嫡係傳人，鍾傢的血脈裏都流著鬼王的血，背負著降妖伏鬼的宿命。

評分☆☆☆☆☆

有時我們自己都覺得茫然，束手無策，不知道如何去教學生。在暑期潛心閱讀《給教師的一百條新建議》使我受益非淺。總觀全書，我將一些讀書體會歸納為以下幾點：一、做一個真實的人，敢於露拙也敢於錶現自己。無論我們多麼優秀，和幾十個學生比起來，我們不如學生的地方實在太多瞭，學生在某個方麵的知識可能遠比我們豐富的多，這是個事實。由於傳統的師道尊嚴，我們有時候不好意思在學生麵前露拙。殊不知，這是一個誤區。其實，學生也很清楚，老師不會的東西多瞭，對高中生而言，他們已經不再象小學生那樣認為老師無所不知。所以老師如果在學生麵前假裝什麼都懂，反而給學生以假的印象。反之，如果老師在適當的時候哼上一麯，可以調走得找不著瞭，在適當的時候露上一小手，哪怕有著明顯的破綻，在孩子們哈哈一笑中，讓孩子們看到瞭一個真實的你，一個有血有肉的你，一個和他們一樣在許多方麵有著這樣那樣不足的你，孩子們和你的心理距離一下子拉近瞭許多。另一方麵，如果你在適當的時候慷慨激昂的來幾句演講，聲情並茂地來一段朗誦，不經意間很專業地評一下當天的球賽，讓學生眼前一亮：原來我們的老師還有這麼一手！學生對你的好感馬上激增。總之，讓學生瞭解一個真實的你!

評分☆☆☆☆☆

二、做一個有情趣的人不少人說自己不會玩瞭，如果放兩天假，一般也就是睡個大覺。有些退瞭休的老同誌，一天天地老的特彆快，大多因為他們沒有什麼業餘愛好。一旦不上班瞭，整天沒事可乾，反倒悶齣病來瞭。因此，一個人在工作之餘要有一兩種業餘愛好，這是積極休息，也是提高自己生活情趣的必要的手段，如果整天隻知道工作，那他的人生將是多麼單調和乏味啊。“用藝術來‘宣泄’其實是最佳的方法。比如看悲劇。悲劇就是把美好的東西撕毀給人看，看到劇中人物遇到巨大不幸，觀眾的感情得到瞭宣泄。”“其實更幸福的是創作藝術。在藝術創作過程中，自己的主觀世界完全投入瞭進去，廢寢忘食樂此不疲，會使人十分滿足。他創作時簡直就是神，他無比自由，他感覺到世俗世界對他的限製而使他不自由，他理想中的天國就在他的創作中。”“隻有關心老師的心靈世界，纔是真正地關心老師和生命質量。”

評分☆☆☆☆☆

百貨商店1摺大減價的名品羊絨外套，也許早已落到不惜勞苦、奔波於商場中的某一個壞女孩兒手中瞭……青春時光應有的燦爛，全被那灰頭土臉的模樣給蹉跎瞭。真是可惜，為什麼當初就沒有多根時髦的神經呢！

評分☆☆☆☆☆

可以買，還不錯，包裝也好

評分☆☆☆☆☆

將來去泰國拿上，看內容應該比較實用

評分☆☆☆☆☆

書籍是人類進步的階梯，古今中外的思想傢、科學傢、文學傢，例如：愛迪生、魯迅、高爾基、華羅庚等人無不是從小酷愛讀書，從書籍中吸取豐富的營養，使自己的腦子變得日益聰明起來的。莎士比亞說過：“書籍是全世界的營養品，生活裏沒有書籍就像沒有陽光，智慧裏沒有書籍就像鳥兒沒有翅膀。”偉大的科學傢培根說過：“讀書使人充實，會談使人敏捷，寫作與筆記使人精確。”這些偉大的名言足以說明讀書的重要。一個人從小養成讀書的習慣將受益一生。現在，我們也都認識到瞭讀書的重要性，想盡一切辦法讓學生多讀一些書。但是，學生如果對讀書沒有興趣，就達不到預期的效果。不但如此，有時還會使學生對學習産生厭煩心理。為此，培養學生的讀書興趣是至關重要的。那麼，如何培養學生的讀書興趣呢？

評分☆☆☆☆☆

總覺得張小嫻的書能讓人心靜下來，生活的腳步停下來。每天都在快節奏的生活中穿行著，重復著同樣的事情，越來越對生活有一種得過且過的態度， 總想買本書洗滌一下心靈的汙濁與急躁，所以買瞭一本《謝謝你離開我》，很不錯的選擇。看瞭幾天瞭，心裏有一種充實的感覺。“無論單身與否，首先要有自己的獨立性。因為離開原本就是愛情與人生的常態，那些痛苦增加瞭生命的厚度，有一天，當我們可以微笑地轉身，就會明白，一個不愛你的人，絕不會比你的生命更重要。”即使離開瞭，但是曾經愛過，在一起過，也不會留下太多的遺憾。“愛一個人隻有兩條路，給他自由，或是成為很棒的女人”如果真的愛他卻不能成為一個對他來說很棒的女人，那就放他自由，還他一片天地，自己在心底保留那一份對他深深的愛意也足夠瞭！張小嫻用一種既溫柔又犀利的愛情文字，每一字句都打到心坎，讓我們豁然開朗，愛情的得失從來就不重要，當你捨棄一些，也許得到更多，隻要曾深深愛過，你的人生將愈加完整！ “人的一生，要經曆多少次離彆，又要經曆幾迴人麵桃花，然後終於習慣瞭身邊的人來來去去，終於明白瞭沒有永遠的相聚，也終於看淡瞭世事與人臉的種種變遷？“捨不得你。”這句話，卻又那麼難以開口。”字裏行間透漏瞭多少的無奈與不捨！“所有曾經痛徹心扉的離彆，也痛不過人生最後的一場離彆。到瞭這一天，從前的那些離彆又算什麼？有些離開，是為瞭使我們更好和更優秀地走到生命的終點。”這種看透紅塵般的警示覺言又豈是一般人所能想到的！“這輩子，能夠相守固然是好，無法相守，隻是因為不適閤。有些你愛過的人的確隻是個過程，他在你生命裏齣現，是為瞭使你茁壯，使你學會珍惜和付齣，使你終於知道這一生你想要的是什麼，你始終追尋的又是什麼。當天的墜落，換來的是日後的提升。那麼，當時的痛苦也就值得瞭。”是文章中我最喜歡的一段，兩個相愛的人卻不能相守，但是至少是有愛的過程的，當日的痛苦過後留給我們的還有提升，讓我們學會珍惜與付齣！真的愛一個人不隻是朝朝暮暮，更應該是兩個人不論是相隔多遠，心都一直是在一起的！“所有帶著愛或者帶著恨的離彆，也是一次痛苦的割裂。若做不到微笑道彆，鞠躬離場，那麼，是不是可以默然轉身，憋住眼淚，鞠躬離場？誰叫你當初愛上瞭呢？總有一天，你會對著過去的傷痛微笑。 你會感謝離開你的那個人，他配不上你的愛、你的好、你的癡心。他終究不是命定的那個人。幸好他不是。”有時候不是不喜歡，而是不夠很喜歡，不是不愛，而是不夠深愛！