##莎翁的作品還真是沒有辦法隻讀原版。。這個中英對照很不錯，嚮硃生豪緻敬

##哥哥之於妹妹： 對於哈姆雷特和他的調情獻媚，你必須把它認作年輕人一時的感情衝動，一朵初春的紫羅蘭早熟而易凋，馥鬱而不能持久，一分鍾的芬芳和喜悅，如此而已。 因為一個人成長的過程，不僅是肌肉和體格的增強，而且隨著身體的發展，精神和心靈也同時擴大。也許他現在愛你...  

##是看考試題還是看哈姆萊特，這是個問題。第三個外教教我班期間我就開始閱讀，感嘆第二個外教哈利波特匆匆迴瞭美國，我和他比比劃劃，他見我比比劃劃也知我有許多話要對他說卻說不通，也是高興且迷惑的。也感嘆第一個外教的博學多聞，和我們說應該叫他doctor，意思自己非一般大學畢業一流吧，他的父母是古巴偷渡者自己操西班牙語，還認真研讀莎士比亞。

##莎翁的作品還真是沒有辦法隻讀原版。。這個中英對照很不錯，嚮硃生豪緻敬

##莎翁的作品還真是沒有辦法隻讀原版。。這個中英對照很不錯，嚮硃生豪緻敬

##名著果然有它之所以是名著的理由

##一個抗爭，一個懦弱。王子的死到底有價值。奧菲莉婭的死，哼，這種愛情，不要也罷。