##中英对照也看不懂因为古英语的point真是奇怪啊……

##是看考试题还是看哈姆莱特，这是个问题。第三个外教教我班期间我就开始阅读，感叹第二个外教哈利波特匆匆回了美国，我和他比比划划，他见我比比划划也知我有许多话要对他说却说不通，也是高兴且迷惑的。也感叹第一个外教的博学多闻，和我们说应该叫他doctor，意思自己非一般大学毕业一流吧，他的父母是古巴偷渡者自己操西班牙语，还认真研读莎士比亚。

##这个版本译得很不错，向译者致敬。挺好

##重读了一遍朱生豪的译本。

##“它生气了” 哈哈哈哈哈哈

##哥哥之于妹妹： 对于哈姆雷特和他的调情献媚，你必须把它认作年轻人一时的感情冲动，一朵初春的紫罗兰早熟而易凋，馥郁而不能持久，一分钟的芬芳和喜悦，如此而已。 因为一个人成长的过程，不仅是肌肉和体格的增强，而且随着身体的发展，精神和心灵也同时扩大。也许他现在爱你...