##对应英译本找不到，姑且标记在这儿吧。听的是剧院现场版，心有戚戚。有些决绝是二十岁才可保有的决绝，如果是五十岁的Antigone遇到此事，她还能不管不顾告别并引发他人的蝴蝶效应吗？谁知道啊。

##She has to die in a purest way that is programmed by the headless death drive, thinking to make a cut through the imaginary layer of existence (hope, happiness, order, dire oui and etc.), and to expose the real (in this case all has to die). But only a scratch is left, so faint that it's immediately erased by the flow of inertia.

##《安提戈涅》是一部古希腊悲剧戏剧作品，安提戈涅这个人物是俄狄浦斯王与他母亲生下的女儿，这部作品延续了俄狄浦斯王父亲那一辈以来的悲剧。 黑格尔认为：悲剧的解决就是代表片面理想的人物遭受痛苦或毁灭。安提戈尼的自缢就是这一悲剧冲突的结果，但一方牺牲和毁灭了，并不意...