作者 多和田叶子

1960年生于东京。小说家，诗人。早稻田大学第一文学系毕业。1982年起在德国生活，用日语和德语写作。

1993年，作品《狗女婿上门》获芥川赏；2018年，《献灯使》获美国国家图书奖·翻译文学奖。

译者 蕾克

生于北京，现定居东京。熟稔日本文化、艺术美学。

译著有《老妓抄》《闭经记》《往复书简：初恋与不伦》《浮世绘女儿》等。

芥川奖·谷崎润一郎奖·泉镜花奖满贯得主，

比村上春树更接近诺贝尔文学奖的日本女作家，

前所未有的柔软乌托邦，东大教授盛赞闪光之作！

——————————

【内容简介】

“老人并没有返老还童，而是被放射性物质夺走了死亡能力。”

核灾难降临之后，日本处于外来语、网络都消失的锁国状态，被剥夺死亡权利的老人，依然健康，还要工作，而原本代表希望的年轻人却不断患病，命悬一线。拥有不死之身的老人，注定要目送一代代子孙走向死亡……

面对停滞的世界，老人们决心冲破锁国残局，拯救孩子们，他们成立了神秘组织，挑选现代日本的遣唐使——“献灯使”，重新建立和世界的联系。

主人公义郎的后代无名，一名柔软如章鱼，声音如白鹤的聪明少年，正是zui佳人选。而无名能否完成任务，在末日死里逃生，等待新世界到来……

本书共收录5篇同题材作品。

——————————

【编辑推荐】

❄ 芥川奖·谷崎润一郎奖·泉镜花奖三满贯得主、诺奖热门作家多和田叶子，

编织“文字有灵”之网，献上哀与怒的镇魂曲，发问新世代的希望究竟是什么。

作为日本最著名的越境作家，“世界系”的多和田被视为贝克特、乔伊斯和卡夫卡的当代精神传人。她擅用独特的手法运用文字，不断在语言内部缔造新的表现可能。

“语言和汉字是令我快乐的伙伴，所以我热衷文字的游戏。”

“献灯使”“遣唐使”“けんとうし”，双关语、汉字构造……当我们揭开这些藏在文字背后的谜底，是否也能读懂多和田对人类那深沉的挽留之爱呢？

.

❄ “人类并不是为了发挥功能而存在的。”

延迟退休？永不退休！前所未有！【最地狱】的设定！

死不了的“青春老人”，孱弱的“玻璃儿童”，

用并非凭空虚构的未来，拷问“安静而痛苦”的现代社会。

——遭受灾难摧残之后，如果全部隐患同时爆发在一代人身上，他们又该如何死里逃生？

灾后，日本岛面临锁国状态，封闭束缚；原有的习惯和信仰全都颠倒崩塌；被剥夺死亡权利的老人始终不停地工作，而曾经代表希望与活力的年轻人却患病不断……逃亡，还是献祭？

多和田巧妙运用放大镜，照出一个既陌生又真实的世界。镜中的世界，正是现实中不愿被承认的隐患爆发后造就的平行时空。

每一个读者都可以在阅读过程中，不断思考人类的未来。

.

❄ 末日时在做什么？很忙吗？可以来拯救世界吗？

过去的世界不会回来，死去的物种也不能重生，唯一能做的，就是留在爱你的人身边。

——一切你能想象的浪漫废土重启计划，都在这本书里。

曾爷爷和曾奶奶，比以往任何时候都无所不能，担负起照顾新生儿的任务；

少年在十五岁的满月之夜变成了白鹤般的少女， 一见钟情的女人们在避难所建立了新家庭；

动物们在灭世大洪水后，建起了新的巴别塔，而新的人类正从大海中醒来……

不要紧，因为未来定有一天，我们将在地上相遇。

.

❄ 知名译者蕾克×书籍设计师汐和梦幻呈现，精装趁手开本设计：

即便灾难世界一潭死水，还是能找到黑暗中的那一抹闪亮。

在多和田塑造的摇曳现实的恐慌世界中，依然流淌着悲伤的浪漫与哀梦，

是落在地球上的最后一片雪花，是异世界流转而来的香气，是封存宇宙的那一个罐头……

译者蕾克文笔动情也克制，细腻演绎多和田世界的多重复杂，巧妙再现多和田最爱的文字游戏。

精装双封，趁手开本：110*185mm，内文采用顺纹书纸，好翻不泛黄。

通过阅读，抵达唯有书籍才有可能抵达的境地。

——————————

【名人推荐】

闪亮发光之作。真正的反乌托邦小说，摹写的是活生生的“现在”，与并非凭空虚构的“未来”。——（日）沼野充义

多和田作品语言的身体性，以及能动摇语言本身意义的文字表演，传达出一种罕见的力量。——（日）小泽英实

在严肃与戏谑中失去了感知，那种不安定感让我们的脚下崩塌——多和田就这样把我们拉进她的世界。——（日）阿部公彦

一直以来都是如此，没有人知道自己何时会死。 如今甚至还有人认为，人生的目的就是尽可能地保持年轻。 因此，我们整天都在为如何变老而挣扎。 现代医学也没有告诉我们应如何变老。 我想，像小说中那些死不了的老人，会比我们更难把握生命的边界。——（日）多和田叶子

多和田作品的一字一句，似乎都能把人吞掉。——读者评论