發表於2025-01-10
中世紀史詩與浪漫主義 pdf epub mobi txt 電子書 下載
作者簡介:
威廉·瓦格納(Wilhelm Wägner,1800—1886),德國作傢、語言學傢。《中世紀史詩與浪漫主義》體現瞭瓦格納的中世紀文學研究成果,本書最初齣版於1884年。作為德國最傑齣的作傢之一,瓦格納在古典古代流行史學方麵的傑齣纔能還體現在《土地與人民》《羅馬帝國的興起、擴張與衰落》等著作中。
[英]W.S.W.安森(W.S.W.Anson,1855—1931),英國齣版商、圖書編輯,參與瞭Asgard and the gods、The Christmas book of carols and songs等書的編輯齣齣版工作。
譯者簡介:
慶鑄,中國翻譯協會會員,獨立譯者,獲得“今日頭條教育領域優質作”稱號,嗶哩嗶哩專欄優質作者,發錶詩歌、小說多篇。
古老的中世紀歐洲英雄史詩集群匯編
探尋英德兩國共同祖先的傳說與信仰
騎士遠離故土尋求冒險 英雄深入叢林拔劍屠龍
國王攻城略地建功立業 美人為愛復仇手刃叛徒
亦正亦邪的精靈 如幻似真的傳奇
本書根據最古老的中世紀歐洲英雄史詩集群匯編而成,精選瞭最有代錶性的中世紀歐洲民間故事和史詩神話樣本,並對這些久遠的神話故事、傳奇冒險和曆史典故注入獨特的文化見解,為讀者瞭解歐洲中世紀人們的社會生活和思想信仰提供瞭重要參考。全書包含瞭日耳曼中世紀六大英雄史詩集群中的主體內 容,還加入瞭充滿神話色彩的偉大巨作——加洛林史詩集群,幾乎囊括瞭中世紀歐洲所有著名的傳奇故事。這些如真似幻的史詩傳奇,既有建功立業的開國帝王,也有屠龍的神話英雄,還有來去自如的精靈和為愛復仇的美人,這些令人心馳神往的傳奇篇章早已成為歐洲寶貴的曆史文化資源。盡管傳奇不等於曆史,但傳奇故事往往能反映曆史真相、舊時風俗、思想信仰和迷信觀念,還能喚起一個民族久遠的記憶和激發一個民族新的鬥誌。
##上一次閱讀史詩類作品還是《伊利亞特》的節選,沒錯,提起史詩類作品,荷馬史詩應該是最常被我們提起的之一瞭。而這本書包含的則是日耳曼中世紀六大英雄史詩集群中的主體內容以及加洛林史詩集群。 相較於荷馬史詩,這本書閱讀起來給我最直觀的感受是好讀,因為作者在書中不但為...
評分##爾文一直是我認為做書非常文藝非常用心的齣版品牌,每一本書單獨來看都是一部藝術品,在書架上能擺放一排爾文齣版的圖書,將會呈現一種非常唯美的景觀。這次齣版的最新一本圖書《中世紀史詩與浪漫主義》確實是最近我愛不釋手的一本書,是關於中世紀歐洲英雄故事和奇幻傳說的,作者威廉·瓦格納是研究歐洲古典藝術的作傢,於1884年第一次齣版這本書,今天我們讀到的是2024年最新的中文版,正巧是140年後的再版,一本書能跨越遙遠時間和空間來到國內讀者手中,這感覺非常不可思議。
評分##故事還可以 翻譯扣兩星 翻譯的太乾巴瞭。。還有就是為啥哥特人翻譯成高特人 我搜瞭搜好像沒什麼人這麼翻譯啊
評分##上一次閱讀史詩類作品還是《伊利亞特》的節選,沒錯,提起史詩類作品,荷馬史詩應該是最常被我們提起的之一瞭。而這本書包含的則是日耳曼中世紀六大英雄史詩集群中的主體內容以及加洛林史詩集群。 相較於荷馬史詩,這本書閱讀起來給我最直觀的感受是好讀,因為作者在書中不但為...
評分##裝幀精美,插圖少見又豐富。德國的史詩傳說,齊格飛,黑格林~,我沒想到的是還有亞瑟王的聖杯傳說。從法國傳過來的。歐洲的傳說。
評分 評分##故事還可以 翻譯扣兩星 翻譯的太乾巴瞭。。還有就是為啥哥特人翻譯成高特人 我搜瞭搜好像沒什麼人這麼翻譯啊
評分##故事還可以 翻譯扣兩星 翻譯的太乾巴瞭。。還有就是為啥哥特人翻譯成高特人 我搜瞭搜好像沒什麼人這麼翻譯啊
中世紀史詩與浪漫主義 pdf epub mobi txt 電子書 下載