著者简介：

杰里米·沃尔德伦（Jeremy Waldron）， 美国纽约大学法学院教授，讲授法律与政治哲学。牛津大学哲学博士，师从罗纳德·德沃金。曾先后执教于加州大学伯克利分校、普林斯顿大学、哥伦比亚大学，2006年调到德沃金所在的纽约大学法学院。主要著作有：《政治的政治理论》《尊严、阶层与权利》《上帝、洛克与平等》《法律的尊严》等。

译者简介：

单传友，哲学博士，安徽师范大学马克思主义学院教授、硕士生导师，复旦大学当代国外马克思主义研究中心兼职研究员。在《哲学研究》《哲学动态》《光明日报》等期刊发表论文二十余篇，多篇被《新华文摘》《中国社会科学文摘》等全文转载，主持国家社会科学基金年度项目、教育部人文社会科学研究青年基金项目等多个项目。

《彼此的对等》是一部深刻剖析人类平等基础的政治哲学力作。在西方哲学传统中，人人生而平等的观念根深蒂固，但在现代道德和政治哲学中，基本平等的原则却鲜有深入研究。沃尔德伦在本书中提出了一种细致且多维的解释，旨在阐明西方对人类平等的承诺之根基。

本书探讨了平等的深层含义，包括其是否意味着人类与其他生物的区别，以及平等的根本依据——是宗教信仰还是人权理念。沃尔德伦否认存在单一特征作为平等的基础，而是提出，理性、自主性、道德能力和爱的能力这四种所有人类潜在拥有的能力构成了道德平等的基础。他进而探讨：面对这些能力在不同个体间的差异，我们应如何秉持平等原则；对于那些严重残疾者，其人性价值又该如何界定。