橋川時雄(1894—1982)，是中日近代文化交流史上一位重要人物，他齣生於漢學傢傢庭，1918年來到中國成為日本共同社的翻譯記者，後成為北京大學國文科的旁聽生，並結識瞭蔡元培和陳 秀。五四運動期間橋川在北京，對中國人民反對日本侵略的情緒感受甚深。1922年橋川再次來到中國，活躍於中國的學術文化界，為報紙寫專欄，翻譯齣版梁啓超的《清代學術概論》、鬍適的《五十年來的中國文學》等學術新著，且 立創辦瞭《文字同盟》月刊，主持編修《續修四庫全書總目提要》。1946年橋川返日後在多所大學任教，從事中國古代文學的研究。

高田時雄，男，法國哲學博士，京都大學文學博士。1983 年起任教於京都大學，現為復旦大學曆史係特聘教授、京都大學名譽教授。主要研究方嚮為敦煌寫本的言語史研究，在敦煌寫本研究、藏漢對音資料研究、維語字音研究以及漢語音韻史研究等領域有重要學術貢獻。代錶性的學術專著有：《敦煌資料による中國語史の硏究——九·十世紀の河西方言》（東洋學叢書33，東京：創文社，1988）以及《敦煌·民族·語言》（北京：中華書局，2005）等。所撰著作譯成中文者有《梵帝岡圖書館所藏漢籍目録補編》《近代中國的學術與藏書》等。

橋川時雄是近代日本知名的漢學傢，抗日戰爭結束前在北京生活瞭近三十年，1920年代初在北大做旁聽生，認識瞭蔡元培、陳獨秀、章太炎等中國學者，聽過李大釗、鬍適、黃節、魯迅等教授的課程。橋川生前最重要的事跡是主持編纂目錄學著作《續修四庫全書總目提要》。本書收錄的各篇，來自一個日本人眼中民國學術界的方方麵麵。亦舊亦新的時代，思潮、主義、學派，各擅勝場，這些觸動作者心緒的率直寫照，既來自第一現場的觀察，也包含作者個人的學術趣味與誌嚮，不失為研究民國時期學術史的一批絕好資料。