##本書包括《威尼斯商人》《仲夏夜之夢》《第十二夜》《皆大歡喜》《無事生非》五種喜劇，除瞭《無事生非》外，其餘正好是莎士比亞四大喜劇。這幾部戲劇中最有名的還屬《威尼斯商人》，中學語文課學過選段，之前也看過英文改寫版，情節比較有意思。往常總是先入為主把夏洛剋看做是奸惡的猶太商人，但是這次看下來覺得是不是夏洛剋是先被種族歧視、宗教歧視，被排擠之後愈發嚮惡瞭呢？說實話民間藉貸都是利息收的挺高，而且就因為信仰猶太教而不是基督教就被打壓，被稱為異教徒，也的確是挺委屈的。

##韆百年來，莎翁筆下的《威尼斯商人》被貼上瞭喜劇的標簽。或許這部劇結束的時候，鮑西婭"選匣擇婿"，最終和巴薩尼奧有情人終成眷的幸福結局可喜可泣;傑西卡和羅蘭掙脫宗教的束縛和枷鎖，浪漫私奔的故事大快人心;亦或，安東尼奧在法官的咄咄逼人，巧言善辯的辯護後免受割肉之刑...  

##更喜歡莎翁的悲劇，喜劇商業性更明顯一些 硃生豪譯本極佳、總有讀詩歌的體驗

##好奇猶太人現在看威商是怎樣的感覺