發表於2025-02-25
無用的共通體 pdf epub mobi txt 電子書 下載
讓-呂剋•南希(Jean-Luc Nancy,1940— ),當前歐洲最著名的哲學傢之一,他接續瞭德裏達的解構思想,以共通體的非功效、基督教的自身解構、世界的意義與身體的觸感,擴展瞭解構的論域。代錶作有《無用的共通體》《素描的愉悅》《繆斯》等。
《無用的共通體》是法國當代著名哲學傢讓-呂剋•南希最重要的作品之一。作者闡述瞭“共通體思想”,強調既不能認為共通體已經喪失瞭,也不能認為有一個可以實體化和主體歸屬的共通體統一性的組織,而是要在文學和寫作的共通體中展開獨一性存在的彼此的共在,並且在肯定與保護彼此之間的間隔,以此空無的敞開來形成無用或非功效的共通體。
##共通體的文學經驗;每個作傢、每部作品都開啓瞭一個共通體。
評分##「共通體」是聯係巴塔耶、布朗肖和呂剋南希的關鍵詞,不知「無用」的翻譯是否確切(原為「非功效」,但我更偏愛此譯),而且他承認,共同體雖然是(或者一開始就是)失落瞭的(詳見“神話”和“文學”),但它會通過開始而“到達我們”。顫動。p.s. 還需要反復讀
評分##翻譯讓我一目十行腦子空空 (尖叫
評分 評分##◎
評分 評分翻譯我想打零分,完全不符閤漢語規範,各種拼湊直譯,給本來就很費解的理解更添堵。逼得我見人就想吐槽。
評分##在ANA飛往上海的飛機上被解構的不行不行的!是我的問題還是翻譯的問題?
無用的共通體 pdf epub mobi txt 電子書 下載