##茨威格很會寫人物，而且在選擇材料上很有智慧。安托瓦內特確實不是窮凶極惡的人物，茨威格也錶現齣對她的同情。這本書齣版的很早，前言裏麵的分析帶有蠻深的時代烙印，不過挺真誠的。翻譯也不是現在流行的那種翻譯，有些詞匯已經不多見瞭。不過，這本書絕對是經典好書。茨威格的文筆絕對值得。

##很喜歡的一本書...為此還寫瞭篇關於法國大革命斷頭颱的課程論文...

##虛榮奢華鋪張是真的，高貴自尊自重也是真的。Who would ever want to be a queen? Marie Antoinette 在茨威格筆下隻是一個“普通的女人”。

##“她那時候還太年輕，不知道所有命運贈送的禮物，早已在暗中標好瞭價格。”我一直好奇為什麼我身為茨威格頭號粉絲對這句話卻完全沒有印象，結果昨天看瞭斷頭皇後中譯的全部版本，發現根本沒有一本翻譯是這樣寫的。 查瞭原版和英文版，我推測這是德語翻譯成英文後被斷章取義當成...