##那是个没有星辰的夜晚，阴沉漆黑。光秃秃的平原上，有个男子沿着从马谢讷到蒙苏的大路孤零零地走着，这是一条十公里长的石子路，笔直地从一大片甜菜地中穿过。天色黑得甚至连面前黑黝黝的土地都看不见；三月的寒风呼啸着，好像海上的狂飙，横扫着沼泽地和光秃秃的开阔地，冰冷刺骨，他这才感到这里是广漠的平原。举目望去，夜空中不见一棵树的黑影，脚下的石子路犹如笔直的防波堤，在伸手不见五指的夜雾中伸向远方。

##自然主义一根头发分四份写的方式读起来真是冗长繁重，好在与矿区工人们恶劣的生存环境以及种种接近动物的生存方式相适应，反而有了一种电影般缓慢的镜头感。男女矿工们在苦难的生活中毫无顾忌地以性获得快乐，女人们像牲畜一样怀孕、生育，孩子们总是挨打、挨饿，一家人世世代...  

##其实对艾蒂安的描述特别有意思，他带领人们反抗，又逐渐离开自己为之反抗的位置。比如这一句：“他好像没有被人民吞掉，而是登上了讲台，同人民庆祝胜利”。仿佛是一个预言，在这个萌芽们打倒了资产阶级成立新社会的过程中，新的获利阶级又形成了并更加牢固地压制在了这些贫苦的“萌芽们”头上。是的，勇士变为了恶龙。

##那是个没有星辰的夜晚，阴沉漆黑。光秃秃的平原上，有个男子沿着从马谢讷到蒙苏的大路孤零零地走着，这是一条十公里长的石子路，笔直地从一大片甜菜地中穿过。天色黑得甚至连面前黑黝黝的土地都看不见；三月的寒风呼啸着，好像海上的狂飙，横扫着沼泽地和光秃秃的开阔地，冰冷刺骨，他这才感到这里是广漠的平原。举目望去，夜空中不见一棵树的黑影，脚下的石子路犹如笔直的防波堤，在伸手不见五指的夜雾中伸向远方。