拉丁美洲文學大師博爾赫斯的偵探小說集
史上第一個被囚禁的偵探橫空齣世
博爾赫斯是二十世紀重要的文學傢,也是相當少既叫好又叫座的作傢。他的非虛構作品和虛構類作品一樣,在讀者心目中都有很好的口碑。
本書是阿根廷作傢豪爾赫•路易斯•博爾赫斯和阿道夫•比奧伊•卡薩雷斯以奧諾裏奧•布斯托斯•多梅剋為筆名閤作撰寫的偵探小說。
博爾赫斯對偵探小說這一門類情有獨鍾,試圖打破偵探能力的局限,創造齣瞭“第一個被囚禁的偵探”——伊西德羅•帕羅迪。相比盲人偵探麥剋斯•卡拉多斯、紳士偵探奧古斯特•杜賓、遠程解謎的紮列斯基王子,這位足不齣戶的帕羅迪更令人擊節贊嘆。他濛冤入獄,在布宜諾斯艾利斯監獄的二七三牢房裏破解瞭六個匪夷所思的謎案。
小說講述的六個謎案分彆戲仿瞭《東方快車謀殺案》《失竊的信》等偵探小說史上的經典設定,嚮它們一一緻敬之餘又加入反轉變化,使故事充滿瞭智性的樂趣和人性的色調。
本書從來沒有在國內翻譯齣版,這次是首次推齣。譯稿忠實流暢,很好地反映瞭原文的麵貌。
##看不懂的偵探短篇
評分##用的百度還是金山詞霸?google翻譯都不至於這樣啊
評分##第一個案解密的那個撲剋牌誤導很有趣。第二案捏他東方快車,最後一篇是愛倫坡的藏信案絕妙演繹。 除開第一個案件外都帶著博氏特有的宿命感,尤其是死者在死亡前所做的選擇皆是如此。 從類型小說角度看,本書不值一提。但隻看文學性,讓序言作者在文中作為貫穿書的主要人物齣現,而此人的愚笨自負在序言的隻言片語中暴露無遺。全書無處不在的廢話,也是諷刺的一麵。值得注意的是把這個人物導入故事裏的第一案記者,盡管他時不時被提到,卻已不再正麵齣現,有理由懷疑第一篇故事的記者就是小說虛構的作者。小說注中常齣現登場人物的補充也是虛構的一環。 序言中說帕羅迪非唯理智論者,這位身陷囹圄靠談話就能獲得真相的偵探,其本身就是帶著厭世的虛無主義者。在監獄——他個人的烏托邦中以自己準則處理事務,不相信懲戒,案件中充滿宿命的悲哀基調。
評分##對於推理小說看的比較多的人而言,這本書裏的故事顯得都不是特彆有意思,基本上模式就是求助者吧啦吧啦講一大堆,然後帕羅迪開始講,就結束瞭。甚至有好幾篇故事顯得沒有那麼嚴絲閤縫,帕羅迪的破案過程很多地方都一帶而過,沒有令人拍案叫絕的爽快。但博爾赫斯就是博爾赫斯更何況還有比奧伊 卡薩雷斯,整本書裏,仍舊能看到對彆的作傢的引用與緻敬,看到最後發現書裏麵的人物在循環齣現,第一個案子裏的求助者破瞭案以後還推薦瞭彆人來求助,而下一個求助者又是接下來的案子裏的關鍵人物。第111頁還齣現瞭布斯托斯 多梅剋,應該就是這本書的假想作者,帕羅迪在聽彆人講述時聽到瞭創造自己的作者,令人聯想到瞭堂吉訶德在下半部裏讀到瞭他自己。 妙啊! (這部作品可能也有嚮傑剋福翠爾的思考機器緻敬的意思尤其是《逃齣十三號牢房》)
評分##作為偵探推理來說真的太拉瞭()
評分##應該先看這本再看《死亡的樣闆》,同一批人物在這個集子裏陸續齣現,不太容易弄亂。偵探小說愛好者大概不會喜歡這本書,情節反轉比較簡單,不過敘事挺有意思,從不可信的敘述中推齣真相。
評分##帕羅迪可以幫助他人解決案件還人清白但自身卻濛受冤情身陷牢獄幾十載。帕羅迪是個苦修的智者,在他眼中外麵的世界比監獄更為黑暗。福柯曾認為瘋子是當代理性世界的一種獨特的英雄形象,那帕羅迪或許是法製世界的濛難者。
評分##相比推理 有的沒的嘲諷趣味更好玩 六個謎題一脈相承 最後一節揭曉真相(並不重要)人物個性鮮明(描寫也很多)
評分##排除掉「推理小說」這個概念我其實還挺喜歡這本的,以及我開始思考書寫到一定程度,用交談/語言本身傳遞智慧的傾嚮是不是就會更明顯?
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 windowsfront.com All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有