捉貓故事集 pdf epub mobi txt 電子書下載 2026

繁體網頁||簡體網頁

☆☆☆☆☆

[法]馬塞爾·埃梅（Marcel Aymé）

圖書標籤:

下載連結在頁面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製連結

想要找書就要到靜流書站

windowsfront.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

前言
--------------------
會求雨的貓
本性難移的狼
遠方來的豹子
畫畫的奇跡
小姑娘變成驢和馬
善良的大狗
壞脾氣的公鵝
溫順的綿羊
野性難馴的鹿
無事生非的小奶牛
想與孔雀媲美的豬
天鵝之歌
勤奮好學的大白牛
小白雞變大象
群策群力做算術題
爭取自由的黑公雞
飛走的小肥豬
--------------------
譯後記好故事的故事
· · · · · · (收起)

具體描述

《捉貓故事集》是一本同時屬於大人和小朋友的短篇故事集，講述瞭生活在法國農莊的小姐妹倆苔爾菲娜、瑪麗奈特，她們的爸爸媽媽，和一群動物們的故事。這些動物性格各異，是故事真正的主人公。他們中，有會求雨的貓、耿直善良的狗、理性的鴨子、一心苦讀的牛、想要瘦身的豬，還有渴望見到雪的豹子、想要改邪歸正的狼、熱愛自由的鹿等等。人和動物熱熱鬧鬧相處的世界，幽默，感人，發人深省。

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

##外國文學齣版社在1990年齣過埃梅的這童話短篇集，是我18歲以前重讀次數最多的一本書（其實現在也應該是最多的），每個短篇都是講生活在農場的姐妹倆與自傢動物的故事，聽上去挺普通，但完全是真·童心，動物們各具特點，也有自然野趣，特彆浪漫，每個人都應該有一本！現在看到目錄還能想起每個故事的內容，最喜歡《遠方來的豹子》，印象很深刻的還有《群策群力算術題》，講的是小姑娘的數學作業是根據麵積的單位麵積生長量計算一片樹林裏各種樹木的數量，但是和自傢動物商量之後，她們決定全員齣動去森林裏直接數一數更保險，作業當然被老師批評瞭，動物們因此前去學校與老師argue，超有趣！

評分☆☆☆☆☆

##via 小米=qdmimi “★★★★★ 竊以為講故事從不讓人失望的作傢就是大師，埃梅絕對算一個。這是本熱熱鬧鬧的動物故事集，孩子和大人都咂摸齣不一樣的味道。你可以單純，但你不能低估其他生物的欲望，一隻豬都能左蹄減肥減成一條龍，再用屁股畫一道彩虹，何況人呢！”|20200413特可愛一書。我小時候看過埃梅的《穿牆記》，他是我非常喜歡的一位法國作傢（罕見）

評分☆☆☆☆☆

##看中文初版長大的，時隔這麼多年總算齣瞭一個裝幀設計和收錄完整度都令人滿意的版本，附上瞭原作者前言，書名也還原瞭原作，譯者依然是老譯者還寫瞭譯後記，有愛度滿滿。

評分☆☆☆☆☆

##早餐時間看完的。可能因為我自己養瞭寵物，經常跟寵物說話，感覺這本書裏最有趣的是那些可以跟人互動交流的動物，人倒是成瞭配角瞭。環球旅行的鴨子啦，會求雨的貓啦，地理不好的豹子啦，改過自新的大灰狼啦。很可愛！

評分☆☆☆☆☆

##一如作者所說，這些故事是寫給四歲至七十五歲的兒童看的。每個人都能讀齣一個屬於自己的童話世界，每個動物都是內涵戲精。看完一個故事，笑完又有點心塞，自己以前怎麼這麼傻傻地解讀童話。

評分☆☆☆☆☆

##作者大文豪馬塞爾·埃梅，《捉貓故事集》首版於1934年的法國，中文譯本1986年第一版叫《小姑娘的動物夥伴》，之後有人民文學版，2019年是中文全譯版，共收錄17篇故事，看我這如數傢珍的樣子跟特彆熟似的，其實，我是上禮拜剛知道的，新鮮熱乎。全書讀完後就恨自己為什麼不早點讀到這本書，譯者在譯後記裏提到巴黎濛馬特高地上的埃梅故居，濛馬特高地我也去過幾次，都不知道埃梅是誰，這個歲數纔讀到這本好書！！！捉貓故事集有17篇故事，精妙，神妙，腦洞大開，讓人大笑，也讓人哽咽，每一篇都值得寫讀後感，故事的美味在這裏就不劇透瞭，但是讓我深深贊嘆的，是翻譯傢李玉民的譯筆，迴味無窮。

評分☆☆☆☆☆

##和《小王子》一樣，又是一本大人小孩兒都能讀的童話，哈哈，咋這麼可愛呢